ゲッカビジン - 蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブ
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:03.97]Grace, Delight, Rejoicing… Darkness
[00:11.18]高雅,高兴,喜悦…黑暗
[00:11.18](Make a moment last forever)
[00:15.88](使这一瞬化作永恒)
[00:15.88]Yeah, I’m a night queen
[00:17.77]是的,我是夜之女王
[00:17.77](Make a moment last forever)
[00:28.34](使这一瞬化作永恒)
[00:28.34]乾きも潤いも全て根に葉に糧にしたら
[00:33.1]干渴也好 滋润也好 全部化作根叶生长的养分
[00:33.1]Stand on stage
[00:35.12]让舞台开演吧
[00:35.12]刹那く激しく美しく火花を散らす
[00:40.39]绽放出刹那一刻 却又激烈而美丽的火花
[00:40.39]誉れ高く
[00:42.05]生而崇高
[00:42.05]それでも永遠に残る何か
[00:45.46]即使如此 也有什么永远不变的残留
[00:45.46]ひととき咲く花 至高の香
[00:48.43]昙花一现 散发出至高的香氛
[00:48.43]朧月夜の魔法のよう 最高の一夜(いま)を
[00:54.16]就像笼罩在朦胧夜月的魔法中 绚烂在最棒的今夜
[00:54.16]朝陽が紗幕照らす
[00:57.48]朝阳驱散了黑夜的纱幕
[00:57.48]夢が夢だったと知らせる
[01:00.92]昭示着梦想终归是梦想
[01:00.92]眩しい光の中で
[01:04.1]在绚丽夺目的阳光中
[01:04.1]花は花らしく舞って魅せる
[01:07.93]花儿散放着独属花朵的诱人魅艳
[01:07.93]Wind blows high
[01:10.92]风儿呼啸而过
[01:10.92]It’s like a blue bird
[01:14.38]如同一只青鸟
[01:14.38]The moon is down
[01:15.61]月亮已然落下
[01:15.61]終わるときがいちばん綺麗だなんて言わせない
[01:35.17]只有结束的瞬间才最为美丽 我不会让任何人说出
[01:35.17]凍てつく冬に項垂れて震えて萎びかけた
[01:40.71]寒冬凛冽 垂首颤抖 挣扎在枯萎的边缘
[01:40.71]Stand on edge
[01:41.97]紧张不安
[01:41.97]もう一度枯れかけた手足で(Stand against a destined fate)
[01:47.44]再一次摆动那枯槁的四肢(反抗注定的命运)
[01:47.44]踊り明かす
[01:48.95]舞至天明
[01:48.95]花が舞い 鳥が舞い 風が舞う
[01:52.29]花儿摇曳 鸟儿起舞 微风轻抚
[01:52.29]絢爛 たわやかなる姿 桃源郷(ユートピア) 夢幻泡影
[01:58.47]炫目夺彩 姿态柔美 世外桃源 梦幻泡影
[01:58.47]朽ちる間際に後悔したくない
[02:33.68]不想等到枯萎之际才感到后悔
[02:33.68]暁 星は眠りについた
[02:36.95]拂晓渐明 星辰坠入梦乡
[02:36.95]一際胸が切なくなった
[02:40.05]心中却涌起一股难言的伤感
[02:40.05]目が醒めても忘れない
[02:47.41]就算从美梦中苏醒也无法忘却
[02:47.41]朝陽が紗幕照らす
[02:50.72]朝阳映照纱幕
[02:50.72]夢が脚光浴びる合図
[02:54.04001]便是梦想展露头脚的信号
[02:54.04001]耀くのは生き様
[02:57.64]闪耀即为存在
[02:57.64]花は花らしく舞って魅せる
[03:01.36]花儿舞动出独属花儿的诱人魅艳
[03:01.36]Wind blows high
[03:04.08]风儿呼啸而过
[03:04.08]It’s like a blue bird
[03:07.35]就如同一只青鸟
[03:07.35]The moon is down
[03:08.72]月亮已然落下
[03:08.72]終わるときがいちばん綺麗だなんて言わせない
[03:19.8]结束的那一刻最美丽 我不会让任何人说出
[03:19.8](Make a moment last forever)
[03:26.59](使这一瞬化作永恒)
[03:26.59](Make a moment last forever)
[03:31.059](使这一瞬化作永恒)
展开