All About Love (First Impression) - Earth, Wind & Fire
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]All About Love - Earth, Wind & Fire (地,风,火)
[00:05.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.94]We know it's been time, talking to you
[00:10.24]我们知道是时候和你谈谈了
[00:10.24]So we figure we lay it on you
[00:12.43]所以我们想和你好好谈谈
[00:12.43]Let you know how we feel about, love
[00:16.88]让你知道我们的感受亲爱的
[00:16.88]Paint a pretty smile, each day
[00:20.64]每一天都画上美丽的微笑
[00:20.64]Lovin, is a blessin'
[00:24.72]爱是一种幸福
[00:24.72]Never let it fade away
[00:27.58]永远不要让爱消失
[00:27.58]It's all about love
[00:32.71]这一切都是为了爱
[00:32.71]Build yourself a true romance
[00:36.69]为自己营造一个真正的浪漫
[00:36.69]Beauty that surround you
[00:40.69]美丽围绕着你
[00:40.69]You deserve, just one more chance
[00:43.44]你值得我再给你一次机会
[00:43.44]My dear, my dear
[00:47.58]亲爱的亲爱的
[00:47.58]Let the light shine, all through your mind
[00:51.26]让光芒照亮你的心灵
[00:51.26]Built your little heart, a glow
[00:55.4]让你的心绽放光芒
[00:55.4]Take the time, make up your mind
[00:59.01]花点时间下定决心
[00:59.01]It's all about love
[01:04.46]这一切都是为了爱
[01:04.46]Talking to yourself is fine
[01:08.41]自言自语也无妨
[01:08.41]Makes you feel, much better
[01:12.18]让你感觉好多了
[01:12.18]Know just where to draw the line
[01:14.57]我知道界限在哪里
[01:14.57]My dear, my dear
[02:03.31]亲爱的亲爱的
[02:03.31]Let the light shine, all through your mind
[02:06.82]让光芒照亮你的心灵
[02:06.82]Feel your little heart, aglow
[02:10.52]感受你炽热的心
[02:10.52]Take the time, make up your mind
[02:14.04]花点时间下定决心
[02:14.04]It's all about love
[02:19.5]这一切都是为了爱
[02:19.5]Talking to yourself is fine
[02:23.11]自言自语也无妨
[02:23.11]Makes you feel, much better
[02:27.02]让你感觉好多了
[02:27.02]Know just where to draw the line
[02:30.12]我知道界限在哪里
[02:30.12]My dear, my dear
[02:35.38]亲爱的亲爱的
[02:35.38]Bound to fall in love one day
[02:38.95999]总有一天我会坠入爱河
[02:38.95999]Surely and you need it,
[02:42.42]当然，你也需要
[02:42.42]Pretty smile will always say
[02:45.74]漂亮的笑容总是说
[02:45.74]"My dear"
[02:56.45]亲爱的
[02:56.45]We want to take this moment
[02:59.42]我们想抓住这一刻
[02:59.42]To run down a couple of things
[03:01.54]写下几首歌
[03:01.54]About things we see everyday
[03:04.5]关于我们日常所见
[03:04.5]Now, I want you to stop!
[03:07.89]现在，我要你停下来！
[03:07.89]Whatever you're doin', just stop!
[03:12.76]不管你在做什么赶紧停下！
[03:12.76]Someone is after you, you know
[03:16.47]有人在追你你知道吗
[03:16.47]They say
[03:16.87]他们说
[03:16.87]"There's beauty in the eyes of the beholder"
[03:18.85]情人眼里出西施
[03:18.85]You know which I say is a natural fact
[03:23.66]你知道我说这是自然而然的事实
[03:23.66]'Because you are, as beautiful as your thoughts, right on!
[03:29.77]
[03:29.77]You know like, widows for instance, you know like we study
[03:32.75]你知道的比如寡妇你知道我们学习
[03:32.75]All kind of cult sciences an' astrology an' mysticism, world religion
[03:39.2]各种邪教科学占星术神秘主义世界宗教
[03:39.2]So forth we did and like
[03:42.15]我们尽情放纵
[03:42.15]Ah, coming from your place
[03:46.87]啊，从你那里来
[03:46.87]All these things help
[03:47.91]这一切都有帮助
[03:47.91]Because they give you an inside to your inner self
[03:50.20999]因为他们给了你一个内在的自我
[03:50.20999]Have mercy!
[03:52.61]大发慈悲吧！
[03:52.61]Now there's a outer self we gotta deal with
[03:57.07]现在我们必须面对一个外在的自我
[03:57.07]The one that likes to go to parties
[03:59.08]那个喜欢参加派对的女孩
[03:59.08]One that likes to dress up
[04:00.22]一个喜欢打扮自己的女孩
[04:00.22]Be cool, look pretty, all ego trips and all this
[04:03.97]酷一点漂亮一点自尊心作祟
[04:03.97]And so I Hear you all
[04:06.31]所以我听到了你们所有人的声音
[04:06.31]I'm trying to tell you, you gotta love you
[04:10.52]我告诉你你得好好爱自己
[04:10.52]Gotta learn all the beautiful things around you, trees and birds
[04:15.16]
[04:15.16]And if there ain't no beauty
[04:16.59]如果没有美丽
[04:16.59]You got to make some beauty, have mercy!
[04:18.83]你得做点美容，发发慈悲吧！
[04:18.83]Listen to me, yeah!
[04:20.91]听我说
[04:20.91]Feeling you had
[04:25.2]感觉你有
[04:25.2]Feeling
[04:27.53]感觉
[04:27.53]Talking about beauty
[05:10.35]聊美女
[05:10.35]I want the feeling
[05:12.61]我想要那种感觉
[05:12.61]Can't make you feel
[05:14.17]无法让你感觉
[05:14.17]I want the feeling
[05:16.11]我想要那种感觉
[05:16.11]Gonna make you believe
[05:21.52]我会让你相信
[05:21.52]Feeling
[05:23.4]感觉
[05:23.4]Feeling
[05:28.04]感觉
[00:05.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.94]We know it's been time, talking to you
[00:10.24]我们知道是时候和你谈谈了
[00:10.24]So we figure we lay it on you
[00:12.43]所以我们想和你好好谈谈
[00:12.43]Let you know how we feel about, love
[00:16.88]让你知道我们的感受亲爱的
[00:16.88]Paint a pretty smile, each day
[00:20.64]每一天都画上美丽的微笑
[00:20.64]Lovin, is a blessin'
[00:24.72]爱是一种幸福
[00:24.72]Never let it fade away
[00:27.58]永远不要让爱消失
[00:27.58]It's all about love
[00:32.71]这一切都是为了爱
[00:32.71]Build yourself a true romance
[00:36.69]为自己营造一个真正的浪漫
[00:36.69]Beauty that surround you
[00:40.69]美丽围绕着你
[00:40.69]You deserve, just one more chance
[00:43.44]你值得我再给你一次机会
[00:43.44]My dear, my dear
[00:47.58]亲爱的亲爱的
[00:47.58]Let the light shine, all through your mind
[00:51.26]让光芒照亮你的心灵
[00:51.26]Built your little heart, a glow
[00:55.4]让你的心绽放光芒
[00:55.4]Take the time, make up your mind
[00:59.01]花点时间下定决心
[00:59.01]It's all about love
[01:04.46]这一切都是为了爱
[01:04.46]Talking to yourself is fine
[01:08.41]自言自语也无妨
[01:08.41]Makes you feel, much better
[01:12.18]让你感觉好多了
[01:12.18]Know just where to draw the line
[01:14.57]我知道界限在哪里
[01:14.57]My dear, my dear
[02:03.31]亲爱的亲爱的
[02:03.31]Let the light shine, all through your mind
[02:06.82]让光芒照亮你的心灵
[02:06.82]Feel your little heart, aglow
[02:10.52]感受你炽热的心
[02:10.52]Take the time, make up your mind
[02:14.04]花点时间下定决心
[02:14.04]It's all about love
[02:19.5]这一切都是为了爱
[02:19.5]Talking to yourself is fine
[02:23.11]自言自语也无妨
[02:23.11]Makes you feel, much better
[02:27.02]让你感觉好多了
[02:27.02]Know just where to draw the line
[02:30.12]我知道界限在哪里
[02:30.12]My dear, my dear
[02:35.38]亲爱的亲爱的
[02:35.38]Bound to fall in love one day
[02:38.95999]总有一天我会坠入爱河
[02:38.95999]Surely and you need it,
[02:42.42]当然，你也需要
[02:42.42]Pretty smile will always say
[02:45.74]漂亮的笑容总是说
[02:45.74]"My dear"
[02:56.45]亲爱的
[02:56.45]We want to take this moment
[02:59.42]我们想抓住这一刻
[02:59.42]To run down a couple of things
[03:01.54]写下几首歌
[03:01.54]About things we see everyday
[03:04.5]关于我们日常所见
[03:04.5]Now, I want you to stop!
[03:07.89]现在，我要你停下来！
[03:07.89]Whatever you're doin', just stop!
[03:12.76]不管你在做什么赶紧停下！
[03:12.76]Someone is after you, you know
[03:16.47]有人在追你你知道吗
[03:16.47]They say
[03:16.87]他们说
[03:16.87]"There's beauty in the eyes of the beholder"
[03:18.85]情人眼里出西施
[03:18.85]You know which I say is a natural fact
[03:23.66]你知道我说这是自然而然的事实
[03:23.66]'Because you are, as beautiful as your thoughts, right on!
[03:29.77]
[03:29.77]You know like, widows for instance, you know like we study
[03:32.75]你知道的比如寡妇你知道我们学习
[03:32.75]All kind of cult sciences an' astrology an' mysticism, world religion
[03:39.2]各种邪教科学占星术神秘主义世界宗教
[03:39.2]So forth we did and like
[03:42.15]我们尽情放纵
[03:42.15]Ah, coming from your place
[03:46.87]啊，从你那里来
[03:46.87]All these things help
[03:47.91]这一切都有帮助
[03:47.91]Because they give you an inside to your inner self
[03:50.20999]因为他们给了你一个内在的自我
[03:50.20999]Have mercy!
[03:52.61]大发慈悲吧！
[03:52.61]Now there's a outer self we gotta deal with
[03:57.07]现在我们必须面对一个外在的自我
[03:57.07]The one that likes to go to parties
[03:59.08]那个喜欢参加派对的女孩
[03:59.08]One that likes to dress up
[04:00.22]一个喜欢打扮自己的女孩
[04:00.22]Be cool, look pretty, all ego trips and all this
[04:03.97]酷一点漂亮一点自尊心作祟
[04:03.97]And so I Hear you all
[04:06.31]所以我听到了你们所有人的声音
[04:06.31]I'm trying to tell you, you gotta love you
[04:10.52]我告诉你你得好好爱自己
[04:10.52]Gotta learn all the beautiful things around you, trees and birds
[04:15.16]
[04:15.16]And if there ain't no beauty
[04:16.59]如果没有美丽
[04:16.59]You got to make some beauty, have mercy!
[04:18.83]你得做点美容，发发慈悲吧！
[04:18.83]Listen to me, yeah!
[04:20.91]听我说
[04:20.91]Feeling you had
[04:25.2]感觉你有
[04:25.2]Feeling
[04:27.53]感觉
[04:27.53]Talking about beauty
[05:10.35]聊美女
[05:10.35]I want the feeling
[05:12.61]我想要那种感觉
[05:12.61]Can't make you feel
[05:14.17]无法让你感觉
[05:14.17]I want the feeling
[05:16.11]我想要那种感觉
[05:16.11]Gonna make you believe
[05:21.52]我会让你相信
[05:21.52]Feeling
[05:23.4]感觉
[05:23.4]Feeling
[05:28.04]感觉
热门推荐