黄色いロールスロイス
暂无歌词信息
00:00
03:27
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]黄色いロールスロイス - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)/加藤和彦
[00:07.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.37]词：松任谷由実
[00:14.77]
[00:14.77]曲：松任谷由実
[00:22.17]
[00:22.17]黄色いロ一ルスロイスで
[00:27.57]驾着黄色劳斯莱斯
[00:27.57]ふられたばかりのシ一ンを次へと飞ばそう
[00:34.92]把刚分手的片段抛到脑后继续前进吧
[00:34.92]Tシャツのタキシ一ドで
[00:40.42]穿着T恤当礼服
[00:40.42]5つ星の店もジョ一クにしちゃいなよ
[00:47.67]把五星级餐厅也当作玩笑场所又如何
[00:47.67]Go for the next!
[00:50.96]继续前进！
[00:50.96]终りは次の始まり
[00:56.45]结束即是新开始
[00:56.45]昔から言われてるじゃありませんか
[01:06.84]古话不都是这么说的吗
[01:06.84]拂えないツケは No way
[01:09.98]无法清偿的账单 绝不妥协
[01:09.98]かならず消える Go away
[01:13.18]终会消散殆尽 快滚开
[01:13.18]ならばいっそこの上
[01:16.34]既然如此索性就在此刻
[01:16.34]乐しく行こう My own way
[01:22.56]快乐地走自己的路
[01:22.56]黄色いロ一ルスロイスは
[01:28.06]那辆黄色劳斯莱斯
[01:28.06]もうすぐ出逢える新しい谁かを待ってる
[01:35.34]已在等待即将邂逅的崭新某人
[01:35.34]广いバックシ一トに
[01:40.75]宽敞的后排座椅上
[01:40.75]染みついてゆくよ
[01:42.70]渐渐沾染了
[01:42.70]めくるめくオムニバス
[01:48.18]令人目眩的万花筒气息
[01:48.18]Go for the next!
[01:51.34]继续前进！
[01:51.34]コッケイとカッコイイとは
[01:56.75]滑稽与帅气之间
[01:56.75]ひと文字の违いだけじゃありませんか
[02:40.87]不过是一字之差不是吗
[02:40.87]やり直すなんて No way
[02:43.96]重头再来？绝不妥协
[02:43.96]反省しても Go away
[02:47.15]反省过后就快滚开
[02:47.15]だからいっそこの上
[02:50.36]所以干脆在此刻
[02:50.36]思いきってよ MY own way
[02:53.55]放手一搏吧 走自己的路
[02:53.55]拂えないツケは No way
[02:56.75]无法清偿的账单 绝不妥协
[02:56.75]かならず消える Go away
[02:59.68]终会消散殆尽 快滚开
[02:59.68]ならばいっそこの上
[03:03.15]既然如此索性就在此刻
[03:03.15]乐しく行こう My own way
[03:08.00]快乐地走自己的路
[00:07.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.37]词：松任谷由実
[00:14.77]
[00:14.77]曲：松任谷由実
[00:22.17]
[00:22.17]黄色いロ一ルスロイスで
[00:27.57]驾着黄色劳斯莱斯
[00:27.57]ふられたばかりのシ一ンを次へと飞ばそう
[00:34.92]把刚分手的片段抛到脑后继续前进吧
[00:34.92]Tシャツのタキシ一ドで
[00:40.42]穿着T恤当礼服
[00:40.42]5つ星の店もジョ一クにしちゃいなよ
[00:47.67]把五星级餐厅也当作玩笑场所又如何
[00:47.67]Go for the next!
[00:50.96]继续前进！
[00:50.96]终りは次の始まり
[00:56.45]结束即是新开始
[00:56.45]昔から言われてるじゃありませんか
[01:06.84]古话不都是这么说的吗
[01:06.84]拂えないツケは No way
[01:09.98]无法清偿的账单 绝不妥协
[01:09.98]かならず消える Go away
[01:13.18]终会消散殆尽 快滚开
[01:13.18]ならばいっそこの上
[01:16.34]既然如此索性就在此刻
[01:16.34]乐しく行こう My own way
[01:22.56]快乐地走自己的路
[01:22.56]黄色いロ一ルスロイスは
[01:28.06]那辆黄色劳斯莱斯
[01:28.06]もうすぐ出逢える新しい谁かを待ってる
[01:35.34]已在等待即将邂逅的崭新某人
[01:35.34]广いバックシ一トに
[01:40.75]宽敞的后排座椅上
[01:40.75]染みついてゆくよ
[01:42.70]渐渐沾染了
[01:42.70]めくるめくオムニバス
[01:48.18]令人目眩的万花筒气息
[01:48.18]Go for the next!
[01:51.34]继续前进！
[01:51.34]コッケイとカッコイイとは
[01:56.75]滑稽与帅气之间
[01:56.75]ひと文字の违いだけじゃありませんか
[02:40.87]不过是一字之差不是吗
[02:40.87]やり直すなんて No way
[02:43.96]重头再来？绝不妥协
[02:43.96]反省しても Go away
[02:47.15]反省过后就快滚开
[02:47.15]だからいっそこの上
[02:50.36]所以干脆在此刻
[02:50.36]思いきってよ MY own way
[02:53.55]放手一搏吧 走自己的路
[02:53.55]拂えないツケは No way
[02:56.75]无法清偿的账单 绝不妥协
[02:56.75]かならず消える Go away
[02:59.68]终会消散殆尽 快滚开
[02:59.68]ならばいっそこの上
[03:03.15]既然如此索性就在此刻
[03:03.15]乐しく行こう My own way
[03:08.00]快乐地走自己的路