심야 영화 (Now Playing) - TWS
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.54]심야 영화 (Now Playing) - TWS (투어스)
[00:03.21]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.21]词：Jin Jeon/Joo Hwan/진솔/황유빈 (XYXX)/YIYIJIN
[00:04.9]
[00:04.9]曲：Fane (Wavecandy)/Chris M. Yong(153/Joombas)/LUKE(MonoTree)/Corbin
[00:06.38]
[00:06.38]编曲：Fane (Wavecandy)/Chris M. Yong(153/Joombas)
[00:08.53]
[00:08.53]Up & down
[00:10.43]起伏不定
[00:10.43]Late at night
[00:12.23]深更半夜
[00:12.23]We're now playing
[00:15.5]我们在尽情狂欢
[00:15.5]좀 이따 만나
[00:17.3]等一下见
[00:17.3]늘 헤어졌던 정류장 앞 oh
[00:22.94]在我们总是道别的那个车站前
[00:22.94]실감이 안 나
[00:24.73]还是感觉不太真实
[00:24.73]몇 시에 무얼 하든
[00:27.08]不管几点 在做什么
[00:27.08]Everywhere I go
[00:28.14]无论我去哪里
[00:28.14]Don't need permission oh
[00:30.75]不需要征求许可
[00:30.75]밤늦도록 불 켜진 cinema
[00:34.26]深夜灯火通明的电影院
[00:34.26]잔뜩 기대돼 입안 가득 popcorn
[00:37.89]满怀期待 嘴里塞满爆米花
[00:37.89]Woo 이 두근대는 감정에
[00:39.72]这心跳加速的情绪
[00:39.72]Woo 막 시작되는 opening
[00:41.63]就像刚拉开帷幕的开场
[00:41.63]밤을 지새워도 좋을 거야 umm
[00:44.91]就算通宵也没关系
[00:44.91]기분은 up & down
[00:47.12]心情起伏不定
[00:47.12]Till late at night
[00:48.69]直到深更半夜
[00:48.69]눈 깜짝할 사이
[00:50.96]一眨眼的工夫
[00:50.96]어느새 ending credit까지
[00:52.79]不知不觉就连片尾字幕
[00:52.79]다 roll down
[00:54.47]都慢慢滚动
[00:54.47]불 켜진 다음
[00:56.39]灯亮之后
[00:56.39]집에 가긴 일러 umm
[00:59.52]离回家时间还早
[00:59.52]It feels like flying flying
[01:01.9]这感觉妙不可言
[01:01.9]저 해가 뜰 때까지
[01:03.48]直到太阳升起之前
[01:03.48]이 밤의 vibe vibe
[01:05.54]这夜晚的气氛
[01:05.54]대사도 필요 없이
[01:07.09]无需对白
[01:07.09]기분은 up & down
[01:08.91]心情起伏不定
[01:08.91]Cause it's late at night yeah
[01:11.07]因为现在是深更半夜
[01:11.07]아직 우리의 밤은
[01:13.24]我们的夜晚还没结束
[01:13.24]We're now playing
[01:15.5]我们在尽情狂欢
[01:15.5]Woo woo woo woo
[01:22.38]
[01:22.38]상상보다 더 멋진
[01:24.3]比想象中更美妙
[01:24.3]처음 맛보는 thrill
[01:26.37]第一次感受到的兴奋
[01:26.37]낮보다 더 눈이 부신
[01:27.9]比白天还要耀眼
[01:27.9]오늘 밤 have no limit
[01:29.58]今晚无穷无尽
[01:29.58]Woo 느낀 적 없는 자유로움
[01:31.83]从未体会过的自由
[01:31.83]지금 이 맘을 I can not control
[01:33.66]现在这份心情我无法控制
[01:33.66]가로등의 mise-en-scene도
[01:35.33]连路灯营造出的温馨环境
[01:35.33]함께라서 더 좋아
[01:36.93]也因为和你在一起而更加美好
[01:36.93]Ah ah
[01:37.35]
[01:37.35]밤늦도록 불 켜진 나의 맘
[01:40.04]深夜在我心中亮起的灯光
[01:40.04]불 켜진 나의 맘
[01:40.7]我心中亮起的灯光
[01:40.7]우리 얘기는 끝이 없으니
[01:43.56]我们的故事还没有终结
[01:43.56]끝이 없으니
[01:44.42]未完待续
[01:44.42]Woo 이 두근대는 감정에
[01:45.83]这心跳加速的情绪
[01:45.83]Oh
[01:46.15]
[01:46.15]Woo 선명하게 남을 scene
[01:47.93]将会留存为清晰的情景
[01:47.93]Yeah oh
[01:48.29]
[01:48.29]밤을 지새워도 좋을 거야 umm
[01:51.19]就算通宵也没关系
[01:51.19]기분은 up & down
[01:53.58]心情起伏不定
[01:53.58]Till late at night
[01:55.130005]直到深更半夜
[01:55.130005]눈 깜짝할 사이
[01:57.270004]一眨眼的工夫
[01:57.270004]어느새 ending credit까지
[01:59.25]不知不觉就连片尾字幕
[01:59.25]다 roll down
[02:00.84]都慢慢滚动
[02:00.84]불 켜진 다음
[02:02.79]灯亮之后
[02:02.79]아직 우리의 밤은
[02:04.88]我们的夜晚还在继续
[02:04.88]We're now playing
[02:07.12]我们在尽情狂欢
[02:07.12]Won't sleep
[02:08.46]彻夜不眠
[02:08.46]꿈속보다 더 꿈같은 tonight
[02:11.59]比梦境更梦幻的今夜
[02:11.59]하루만 더 나와 play
[02:14.56]再和我多玩一天吧
[02:14.56]금세 긴 running time이 끝나도 이어질
[02:19.11]就算漫长的放映时间马上就要结束
[02:19.11]우리만 아는 결말
[02:20.85]只有我们知晓的结局也会继续播放着
[02:20.85]기분은 up & down
[02:22.5]心情起伏不定
[02:22.5]Woo ooh ooh woah
[02:23.1]
[02:23.1]Till late at night
[02:24.66]直到深更半夜
[02:24.66]눈 깜짝할 사이
[02:26.87]一眨眼的工夫
[02:26.87]어느새 ending credit까지
[02:28.43]不知不觉就连片尾字幕
[02:28.43]Ending credit까지
[02:28.9]就连片尾字幕
[02:28.9]다 roll down
[02:30.05]都慢慢滚动
[02:30.05]Uh uh uh uh
[02:30.72]
[02:30.72]불 켜진 다음
[02:31.89]灯亮之后
[02:31.89]Uh uh uh uh
[02:32.48]
[02:32.48]집에 가긴 일러
[02:34.17]离回家时间还早
[02:34.17]가긴 일러 umm
[02:35.55]时间还早
[02:35.55]It feels like flying flying
[02:37.29001]这感觉妙不可言
[02:37.29001]Flying
[02:37.83]妙不可言
[02:37.83]저 해가 뜰 때까지
[02:39.45]直到太阳升起之前
[02:39.45]이 밤의 vibe vibe
[02:40.98]这夜的气氛
[02:40.98]Vibe
[02:41.64]美妙的氛围
[02:41.64]대사도 필요 없이
[02:42.98]无需对白
[02:42.98]기분은 up & down
[02:44.92]心情起伏不定
[02:44.92]Cause it's late at night yeah
[02:47.11]因为现在是深更半夜
[02:47.11]아직 우리의 밤은
[02:48.78]我们的夜晚还没有结束
[02:48.78]아직 우리의 밤은
[02:49.20999]我们的夜晚还没有结束
[02:49.20999]We're now playing
[02:54.021]我们在尽情狂欢
[00:03.21]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.21]词：Jin Jeon/Joo Hwan/진솔/황유빈 (XYXX)/YIYIJIN
[00:04.9]
[00:04.9]曲：Fane (Wavecandy)/Chris M. Yong(153/Joombas)/LUKE(MonoTree)/Corbin
[00:06.38]
[00:06.38]编曲：Fane (Wavecandy)/Chris M. Yong(153/Joombas)
[00:08.53]
[00:08.53]Up & down
[00:10.43]起伏不定
[00:10.43]Late at night
[00:12.23]深更半夜
[00:12.23]We're now playing
[00:15.5]我们在尽情狂欢
[00:15.5]좀 이따 만나
[00:17.3]等一下见
[00:17.3]늘 헤어졌던 정류장 앞 oh
[00:22.94]在我们总是道别的那个车站前
[00:22.94]실감이 안 나
[00:24.73]还是感觉不太真实
[00:24.73]몇 시에 무얼 하든
[00:27.08]不管几点 在做什么
[00:27.08]Everywhere I go
[00:28.14]无论我去哪里
[00:28.14]Don't need permission oh
[00:30.75]不需要征求许可
[00:30.75]밤늦도록 불 켜진 cinema
[00:34.26]深夜灯火通明的电影院
[00:34.26]잔뜩 기대돼 입안 가득 popcorn
[00:37.89]满怀期待 嘴里塞满爆米花
[00:37.89]Woo 이 두근대는 감정에
[00:39.72]这心跳加速的情绪
[00:39.72]Woo 막 시작되는 opening
[00:41.63]就像刚拉开帷幕的开场
[00:41.63]밤을 지새워도 좋을 거야 umm
[00:44.91]就算通宵也没关系
[00:44.91]기분은 up & down
[00:47.12]心情起伏不定
[00:47.12]Till late at night
[00:48.69]直到深更半夜
[00:48.69]눈 깜짝할 사이
[00:50.96]一眨眼的工夫
[00:50.96]어느새 ending credit까지
[00:52.79]不知不觉就连片尾字幕
[00:52.79]다 roll down
[00:54.47]都慢慢滚动
[00:54.47]불 켜진 다음
[00:56.39]灯亮之后
[00:56.39]집에 가긴 일러 umm
[00:59.52]离回家时间还早
[00:59.52]It feels like flying flying
[01:01.9]这感觉妙不可言
[01:01.9]저 해가 뜰 때까지
[01:03.48]直到太阳升起之前
[01:03.48]이 밤의 vibe vibe
[01:05.54]这夜晚的气氛
[01:05.54]대사도 필요 없이
[01:07.09]无需对白
[01:07.09]기분은 up & down
[01:08.91]心情起伏不定
[01:08.91]Cause it's late at night yeah
[01:11.07]因为现在是深更半夜
[01:11.07]아직 우리의 밤은
[01:13.24]我们的夜晚还没结束
[01:13.24]We're now playing
[01:15.5]我们在尽情狂欢
[01:15.5]Woo woo woo woo
[01:22.38]
[01:22.38]상상보다 더 멋진
[01:24.3]比想象中更美妙
[01:24.3]처음 맛보는 thrill
[01:26.37]第一次感受到的兴奋
[01:26.37]낮보다 더 눈이 부신
[01:27.9]比白天还要耀眼
[01:27.9]오늘 밤 have no limit
[01:29.58]今晚无穷无尽
[01:29.58]Woo 느낀 적 없는 자유로움
[01:31.83]从未体会过的自由
[01:31.83]지금 이 맘을 I can not control
[01:33.66]现在这份心情我无法控制
[01:33.66]가로등의 mise-en-scene도
[01:35.33]连路灯营造出的温馨环境
[01:35.33]함께라서 더 좋아
[01:36.93]也因为和你在一起而更加美好
[01:36.93]Ah ah
[01:37.35]
[01:37.35]밤늦도록 불 켜진 나의 맘
[01:40.04]深夜在我心中亮起的灯光
[01:40.04]불 켜진 나의 맘
[01:40.7]我心中亮起的灯光
[01:40.7]우리 얘기는 끝이 없으니
[01:43.56]我们的故事还没有终结
[01:43.56]끝이 없으니
[01:44.42]未完待续
[01:44.42]Woo 이 두근대는 감정에
[01:45.83]这心跳加速的情绪
[01:45.83]Oh
[01:46.15]
[01:46.15]Woo 선명하게 남을 scene
[01:47.93]将会留存为清晰的情景
[01:47.93]Yeah oh
[01:48.29]
[01:48.29]밤을 지새워도 좋을 거야 umm
[01:51.19]就算通宵也没关系
[01:51.19]기분은 up & down
[01:53.58]心情起伏不定
[01:53.58]Till late at night
[01:55.130005]直到深更半夜
[01:55.130005]눈 깜짝할 사이
[01:57.270004]一眨眼的工夫
[01:57.270004]어느새 ending credit까지
[01:59.25]不知不觉就连片尾字幕
[01:59.25]다 roll down
[02:00.84]都慢慢滚动
[02:00.84]불 켜진 다음
[02:02.79]灯亮之后
[02:02.79]아직 우리의 밤은
[02:04.88]我们的夜晚还在继续
[02:04.88]We're now playing
[02:07.12]我们在尽情狂欢
[02:07.12]Won't sleep
[02:08.46]彻夜不眠
[02:08.46]꿈속보다 더 꿈같은 tonight
[02:11.59]比梦境更梦幻的今夜
[02:11.59]하루만 더 나와 play
[02:14.56]再和我多玩一天吧
[02:14.56]금세 긴 running time이 끝나도 이어질
[02:19.11]就算漫长的放映时间马上就要结束
[02:19.11]우리만 아는 결말
[02:20.85]只有我们知晓的结局也会继续播放着
[02:20.85]기분은 up & down
[02:22.5]心情起伏不定
[02:22.5]Woo ooh ooh woah
[02:23.1]
[02:23.1]Till late at night
[02:24.66]直到深更半夜
[02:24.66]눈 깜짝할 사이
[02:26.87]一眨眼的工夫
[02:26.87]어느새 ending credit까지
[02:28.43]不知不觉就连片尾字幕
[02:28.43]Ending credit까지
[02:28.9]就连片尾字幕
[02:28.9]다 roll down
[02:30.05]都慢慢滚动
[02:30.05]Uh uh uh uh
[02:30.72]
[02:30.72]불 켜진 다음
[02:31.89]灯亮之后
[02:31.89]Uh uh uh uh
[02:32.48]
[02:32.48]집에 가긴 일러
[02:34.17]离回家时间还早
[02:34.17]가긴 일러 umm
[02:35.55]时间还早
[02:35.55]It feels like flying flying
[02:37.29001]这感觉妙不可言
[02:37.29001]Flying
[02:37.83]妙不可言
[02:37.83]저 해가 뜰 때까지
[02:39.45]直到太阳升起之前
[02:39.45]이 밤의 vibe vibe
[02:40.98]这夜的气氛
[02:40.98]Vibe
[02:41.64]美妙的氛围
[02:41.64]대사도 필요 없이
[02:42.98]无需对白
[02:42.98]기분은 up & down
[02:44.92]心情起伏不定
[02:44.92]Cause it's late at night yeah
[02:47.11]因为现在是深更半夜
[02:47.11]아직 우리의 밤은
[02:48.78]我们的夜晚还没有结束
[02:48.78]아직 우리의 밤은
[02:49.20999]我们的夜晚还没有结束
[02:49.20999]We're now playing
[02:54.021]我们在尽情狂欢
热门推荐