Flowers Never Bend With the Rainfall (From "Domino") - Scott Grimes&Anne Winters

[00:00.08]Flowers Never Bend With the Rainfall (From "Domino") - Scott Grimes/Anne Winters
[00:01.09]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.09]Lyrics by：Paul Simon
[00:01.2]
[00:01.2]Composed by：Paul Simon
[00:05.64]
[00:05.64]Through the corridors of sleep
[00:07.82]穿过沉睡的长廊
[00:07.82]Past shadows dark and deep
[00:09.96]越过幽暗的阴影
[00:09.96]My mind dances and leaps in confusion
[00:14.09]我的心在困惑中起舞跳跃
[00:14.09]I don't know what is real
[00:16.29]分不清何为真实
[00:16.29]I can't touch what I feel
[00:18.3]触不到所感之物
[00:18.3]And I hide behind the shield of my illusion
[00:23.0]躲藏在我幻想的盾牌之后
[00:23.0]So I'll continue to continue to pretend
[00:30.43]所以我将继续假装
[00:30.43]My life will never end
[00:34.7]我的生命永无尽头
[00:34.7]And flowers never bend with the rainfall
[00:42.12]花朵从不因雨垂首
[00:42.12]No matter if you're born
[00:44.23]无论你生来是王
[00:44.23]To play the king or pawn
[00:46.28]或注定为卒
[00:46.28]For the line is thinly drawn 'tween joy and sorrow
[00:50.66]因喜悲界限本就模糊
[00:50.66]So my fantasy becomes reality
[00:54.74]我的幻想终成现实
[00:54.74]And I must be what I must be and face tomorrow
[00:59.45]我必须成为必须成为的模样 直面明天
[00:59.45]So I'll continue to continue to pretend
[01:06.91]所以我将继续假装
[01:06.91]My life will never end
[01:11.020004]我的生命永无尽头
[01:11.020004]And flowers never bend with the rainfall
[01:16.002]花朵从不因雨垂首