Shut Up and Dance (纯享版) - HSHKGN

[00:00.23]Oh don't you dare look back
[00:01.88]别回头张望
[00:01.88]Just keep your eyes on me
[00:03.58]只许注视我的眼眸
[00:03.58]I said your holding back
[00:05.21]我说你还在犹豫什么
[00:05.21]She said shut up and dance with me
[00:07.7]她却道"别说话 与我共舞"
[00:07.7]This woman is my destiny
[00:10.18]这女子是我的命中注定
[00:10.18]She said oh oh oh
[00:12.17]她轻吟着哦哦哦
[00:12.17]Shut up and dance with me
[00:20.38]"别说话 与我共舞"
[00:20.38]We were victims of the night
[00:23.08]我们都是夜的囚徒
[00:23.08]The chemical physical kryptonite
[00:26.41]这致命的化学吸引 如氪石般无法抗拒
[00:26.41]Helpless to the bass and faded light
[00:29.65]在迷离灯光与重低音中沉沦失神
[00:29.65]Oh we were born to get together
[00:32.22]我们生来就该相拥
[00:32.22]Born to get together
[00:34.23]命中注定要相拥
[00:34.23]She took my arm
[00:35.99]她挽住我的臂弯
[00:35.99]I don't know how it happened
[00:37.64]不知怎就天旋地转
[00:37.64]We took the floor and she said
[00:40.15]我们滑入舞池 她轻启朱唇道
[00:40.15]Oh don't you dare look back
[00:41.79]别回头张望
[00:41.79]Just keep your eyes on me
[00:43.45]只许注视我的眼眸
[00:43.45]I said your holding back
[00:45.08]我说你还在犹豫什么
[00:45.08]She said shut up and dance with me
[00:47.63]她却道"别说话 与我共舞"
[00:47.63]This woman is my destiny
[00:50.04]这女子是我的命中注定
[00:50.04]She said oh oh oh
[00:52.12]她轻吟着哦哦哦
[00:52.12]Shut up and dance with me
[00:56.33]"别说话 与我共舞"
[00:56.33]A backless dress and some beat up sneaks
[00:59.63]露背裙摆配着旧球鞋
[00:59.63]My disco tec Juliet teenage dream
[01:02.95]我的迪斯科朱丽叶 少女梦幻
[01:02.95]I felt it in my chest as she looked at me
[01:06.07]当她凝视我时 我心跳如雷
[01:06.07]I knew we were born to be together
[01:08.78]我知道我们天生就该在一起
[01:08.78]Born to be together
[01:10.8]命中注定要在一起
[01:10.8]She took my arm
[01:12.520004]她挽住我的臂弯
[01:12.520004]I don't know how it happened
[01:14.19]不知怎就天旋地转
[01:14.19]We took the floor and she said
[01:16.72]我们滑入舞池 她轻启朱唇道
[01:16.72]Oh don't you dare look back
[01:18.33]别回头张望
[01:18.33]Just keep your eyes on me
[01:20.01]只许注视我的眼眸
[01:20.01]I said your holding back
[01:21.63]我说你还在犹豫什么
[01:21.63]She said shut up and dance with me
[01:24.18]她却道"别说话 与我共舞"
[01:24.18]This woman is my destiny
[01:26.6]这女子是我的命中注定
[01:26.6]She said oh oh oh
[01:28.65]她轻吟着哦哦哦
[01:28.65]Shut up and dance with me
[01:47.42]"别说话 与我共舞"
[01:47.42]Deep in her eyes
[01:49.08]她眼底深渊处
[01:49.08]I think I see the future
[01:50.759995]我仿佛看见了未来
[01:50.759995]I realize this is my last chance
[01:54.009995]恍然明白这是最后机会
[01:54.009995]She took my arm
[01:55.72]她挽住我的臂弯
[01:55.72]I don't know how it happened
[01:57.4]不知怎就天旋地转
[01:57.4]We took the floor and she said
[01:58.729996]我们滑入舞池 她轻启朱唇道
[01:58.729996]Oh don't you dare look back
[02:01.79]别回头张望
[02:01.79]Just keep your eyes on me
[02:02.21]只许注视我的眼眸
[02:02.21]I said your holding back
[02:02.84]我说你还在犹豫什么
[02:02.84]She said shut up and dance with me
[02:03.1]她却道"别说话 与我共舞"
[02:03.1]This woman is my destiny
[02:03.66]这女子是我的命中注定
[02:03.66]She said oh oh oh
[02:04.09]她轻吟着哦哦哦
[02:04.09]Shut up and dance
[02:06.55]别说话 跳舞吧
[02:06.55]Oh don't you dare look back
[02:08.2]别回头张望
[02:08.2]Just keep your eyes on me
[02:09.87]只许注视我的眼眸
[02:09.87]I said your holding back
[02:11.49]我说你还在犹豫什么
[02:11.49]She said shut up and dance with me
[02:14.01]她却道"别说话 与我共舞"
[02:14.01]This woman is my destiny
[02:16.45]这女子是我的命中注定
[02:16.45]She said oh oh oh
[02:18.33]她轻吟着哦哦哦
[02:18.33]Shut up and dance with me
[02:18.61]"别说话 与我共舞"
[02:18.61]Oh oh oh
[02:18.66]
[02:18.66]Shut up and dance with me
[02:20.2]"别说话 与我共舞"
[02:20.2]Oh oh oh
[02:20.33]
[02:20.33]Shut up and dance with me
[02:25.033]"别说话 与我共舞"