[00:00.0]Roomer - 그레이스 (GRACE)/이성찬/윤현상 (尹贤尚)
[00:00.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.52]词:윤현상
[00:01.05]
[00:01.05]曲:GRACE/이성찬/윤현상
[00:01.58]
[00:01.58]编曲:해롭왕
[00:02.11]
[00:02.11]이 밤은 나와 함께 같이 있어줘
[00:07.43]这个夜晚请与我相伴
[00:07.43]온종일 속만 태우며 기다렸잖아
[00:12.16]我整天心急如焚地等待着你
[00:12.16]내 맘을 눈치채도 굳이
[00:15.08]就算你察觉到了我的心意
[00:15.08]모른척하는 네 나쁜 눈빛
[00:18.66]你那故意装作不知的坏眼神
[00:18.66]한 번은 그냥 넘어가 볼게
[00:23.39]这一次我就假装没看见
[00:23.39]낯간지러운 말
[00:25.09]那些令人尴尬的话语
[00:25.09]우리 나누던 평소와는 달리
[00:28.66]与我们平时的对话不同
[00:28.66]부드러운 파도에서
[00:31.05]在温柔的波浪中
[00:31.05]하늘 따라 저 끝까지
[00:34.97]顺着天空直到那尽头
[00:34.97]어디든 난 좋아
[00:37.4]无论何地我都很喜欢
[00:37.4]난 너랑만 있으면
[00:40.04]只要和你在一起
[00:40.04]꿈이라도 좋아
[00:42.65]即使是梦我也喜欢
[00:42.65]이 방 안에서 우린
[00:44.78]在这个房间里 我们
[00:44.78]둘만의 날
[00:46.06]只有两个人的白天
[00:46.06]둘만의 밤
[00:47.37]只有两个人的夜晚
[00:47.37]너만의 dream paradise
[00:50.68]只属于你的梦幻天堂
[00:50.68]난 그냥 너의 roomer roomer
[00:55.38]我只是你的房客 房客
[00:55.38]이 방엔 너와 내 흔적이 많아서
[01:00.68]这个房间里有太多你我的痕迹
[01:00.68]여길 떠나고 싶진 않아
[01:06.03]我并不想离开这里
[01:06.03]시간이 우릴 막는다 해도
[01:08.72]就算时间阻挡着我们
[01:08.72]괜찮아 우린 걸음 맞춰
[01:12.05]没关系 我们步调一致
[01:12.05]잠들 때까지 running away
[01:16.79]直到入睡前 都在逃离
[01:16.79]낯간지러운 말
[01:18.41]那些令人尴尬的话语
[01:18.41]우리 나누던 평소완 달리
[01:22.07]与我们平常分享的截然不同
[01:22.07]부드러운 파도에서
[01:24.38]在温柔的波浪中
[01:24.38]하늘 따라 저 끝까지
[01:28.06]顺着天空直到那尽头
[01:28.06]어디든 난 좋아
[01:30.72]无论何地我都很喜欢
[01:30.72]난 너랑만 있으면
[01:33.369995]只要和你在一起
[01:33.369995]꿈이라도 좋아
[01:35.96]即使是梦我也喜欢
[01:35.96]이 방 안에서 우린
[01:38.08]在这个房间里 我们
[01:38.08]둘만의 날
[01:39.34]只有两个人的白天
[01:39.34]둘만의 밤
[01:40.75]只有两个人的夜晚
[01:40.75]너만의 dream paradise
[01:44.0]只属于你的梦幻天堂
[01:44.0]난 그냥 너의 roomer roomer
[01:48.71]我只是你的房客 房客
[01:48.71]다른 사탕발림에 넘어가지 마
[01:54.119995]别被其他甜言蜜语迷惑
[01:54.119995]우리만의 말이 더 달콤했잖아
[01:59.45]我们之间的语言不是更甜蜜吗
[01:59.45]한 마디 말로도 나는
[02:02.34]即使只是一句话 我也会
[02:02.34]또 다른 세상으로 가
[02:05.41]我又能进入另一个世界
[02:05.41]또다시 우린 하늘 따라 저 끝까지
[02:10.68]我们又一次 沿着天空直到尽头
[02:10.68]어디든 난 좋아
[02:13.37]无论何地我都很喜欢
[02:13.37]난 너랑만 있으면
[02:16.02]只要和你在一起
[02:16.02]꿈이라도 좋아
[02:18.63]即使是梦我也喜欢
[02:18.63]이 방 안에서 우린
[02:20.72]在这个房间里 我们
[02:20.72]둘만의 날
[02:22.03]只有两个人的白天
[02:22.03]둘만의 밤
[02:23.38]只有两个人的夜晚
[02:23.38]너만의 dream paradise
[02:26.66]只属于你的梦幻天堂
[02:26.66]난 그냥 너의 roomer roomer
[02:32.09]我只是你的房客 房客
[02:32.09]어디든 난 좋아
[02:37.37]无论何地我都很喜欢
[02:37.37]꿈이라도 좋아
[02:42.07]即使是梦我也喜欢
[02:42.07]둘만의 날
[02:43.38]只有两个人的白天
[02:43.38]둘만의 밤
[02:45.66]只有两个人的夜晚
[02:45.66]Dream paradise
[02:50.06601]