[00:00.0]Sick and Tired - iann dior/mgk/Travis Barker
[00:01.11]
[00:01.11]Lyrics by:Michael Olmo/Colson Baker
[00:02.22]
[00:02.22]Composed by:Travis Barker/Omer Fedi
[00:03.33]
[00:03.33]iann dior/Machine Gun Kelly:
[00:06.53]
[00:06.53]I've been losin' my mind tryna figure it out
[00:10.34]我一直想找出这一切的答案
[00:10.34]But I'm stuck in the drought I guess I'll start again
[00:13.18]可我遍寻无果 我想我会重新开始
[00:13.18]I've been losin' my mind tryna figure it out
[00:16.93]我一直想找出这一切的答案
[00:16.93]But I'm stuck in this house I am my only friend
[00:19.67]可我困在这所房子里 我是自己唯一的朋友
[00:19.67]iann dior:
[00:19.89]
[00:19.89]Lately I know I've been a punk and I need to sober up
[00:23.58]近来我发现我一无是处 我需要清醒一下
[00:23.58]Double cup it got me stuck I think I'm losin' it
[00:26.23]自我放纵 我无法自拔 我觉得我迷失自我
[00:26.23]Yeah
[00:26.34]
[00:26.34]'Cause every time that I've been gettin' stuck
[00:28.25]因为每当我深陷其中
[00:28.25]I'm stuck
[00:28.54]我深陷其中
[00:28.54]There's a line inside my head
[00:29.95]我脑海陷入一片混乱
[00:29.95]My head
[00:30.19]脑袋里一片混乱
[00:30.19]Of all my friends that they've been dead since I made it out
[00:32.88]当我回过神来 我所有的朋友都消失得无影无踪
[00:32.88]It's every time that you cross my mind
[00:36.37]每当你浮现在我脑海里
[00:36.37]Remember the times but I know that you won't ever change
[00:39.33]我记得美好的时光 可我知道你永远不会变心
[00:39.33]I'm not sobering up sick and tired of love
[00:42.84]我还没清醒过来 对爱情感到厌倦
[00:42.84]If you draw that line bae I hope you know I'm crossin' it
[00:46.02]如果你要与我划清界限 我希望你知道我会越过一切障碍
[00:46.02]iann dior/Machine Gun Kelly:
[00:46.44]
[00:46.44]I've been losin' my mind tryna figure it out
[00:50.05]我一直想找出这一切的答案
[00:50.05]But I'm stuck in the drought I guess I'll start again
[00:53.04]可我遍寻无果 我想我会重新开始
[00:53.04]I've been losin' my mind tryna figure it out
[00:56.59]我一直想找出这一切的答案
[00:56.59]But I'm stuck in this house I am my only friend
[00:59.64]可我困在这所房子里 我是自己唯一的朋友
[00:59.64]Over and over again it's like I never win
[01:03.34]一次又一次 仿佛我永远赢不了
[01:03.34]Why you puttin' me down
[01:04.82]你为何让我失魂落魄
[01:04.82]It don't make any sense
[01:06.34]我百思不得其解
[01:06.34]I'm not sober again but I'm tryna pretend
[01:09.71]我再次浑浑噩噩 我试着假装
[01:09.71]Like everything's alright but it's hard to wait
[01:12.91]一切安然无恙 可等待的过程太过煎熬
[01:12.91]Machine Gun Kelly:
[01:14.39]
[01:14.39]I get drunk and interruptive
[01:16.74]我酩酊大醉 胡言乱语
[01:16.74]My eyes look red because I'm mad at myself
[01:19.65]双眼通红 因为我对自己感到愤怒
[01:19.65]I stab the openin'
[01:21.21]我刺伤了自己
[01:21.21]Lately everything I say
[01:23.15]近来我说的每句话
[01:23.15]You just tell me it's wrong
[01:24.56]你反驳我说大错特错
[01:24.56]I told her I won't be here long
[01:26.520004]我告诉她 我不会久留
[01:26.520004]I can't hold it in
[01:27.63]可我无法承受这一切了
[01:27.63]Every time you cross my mind
[01:30.770004]每当你浮现在我脑海里
[01:30.770004]I brought another memory to keep yours inside
[01:34.32]我会唤起另一段回忆将你埋在心底
[01:34.32]I saw us drown like hightide
[01:37.479996]我看见我们的爱戛然而止
[01:37.479996]And everything is nothing if you're not here tonight
[01:40.54]如果今晚你不在我身边 那一切都毫无意义
[01:40.54]iann dior/Machine Gun Kelly:
[01:40.979996]
[01:40.979996]I've been losin' my mind tryna figure it out
[01:44.68]我一直想找出这一切的答案
[01:44.68]But I'm stuck in the drought I guess I'll start again
[01:47.56]可我遍寻无果 我想我会重新开始
[01:47.56]I've been losin' my mind tryna figure it out
[01:51.28]我一直想找出这一切的答案
[01:51.28]But I'm stuck in this house I am my only friend
[01:54.2]可我困在这所房子里 我是自己唯一的朋友
[01:54.2]Over and over again it's like I never win
[01:57.96]一次又一次 仿佛我永远赢不了
[01:57.96]Why you puttin' me down
[01:59.380005]你为何让我失魂落魄
[01:59.380005]It don't make any sense
[02:00.87]我百思不得其解
[02:00.87]I'm not sober again but I'm tryna pretend
[02:04.35]我再次浑浑噩噩 我试着假装
[02:04.35]Like everything's alright but it's hard to wait
[02:07.58]一切安然无恙 可等待的过程太过煎熬
[02:07.58]Oh oh oh-oh woah
[02:10.42]
[02:10.42]Yeah
[02:10.86]
[02:10.86]Oh oh oh-oh woah
[02:12.08]
[02:12.08]Oh woah
[02:14.08]
[02:14.08]Oh oh oh-oh woah
[02:17.47]
[02:17.47]Oh oh oh-oh woah
[02:22.047]