From Here To Eternity (1998 Digital Remaster) - Iron Maiden

[00:00.0]From Here To Eternity (1998 Digital Remaster) - Iron Maiden (铁娘子)
[00:13.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.15]Written by：Steve Harris
[00:26.3]
[00:26.3]She fell in love with his geasy machine
[00:29.44]她爱上他那辆油污斑斑的机车
[00:29.44]She leaned over wiped his kickstart clean
[00:32.48]俯身擦净他脚踩启动杆的灰尘
[00:32.48]Shed never seen the beast before
[00:35.28]从未见过这般狂野的猛兽
[00:35.28]But she left there wanting more more more
[00:38.58]却让她渴望更多更多更多
[00:38.58]When she was walking on down the road
[00:41.47]当她沿着公路漫步时
[00:41.47]She heard a sound that made her heart explode
[00:44.54]引擎轰鸣令她心跳炸裂
[00:44.54]He wispered to her to get on the back
[00:47.31]他在她耳边低语"快跨上来"
[00:47.31]I'll take you on a ride form here to eternity
[00:50.19]带你踏上通往永恒的疾驰
[00:50.19]Hell ain't a bad place
[00:53.26]地狱并非糟糕之地
[00:53.26]Hell is from here to eternity
[00:56.41]地狱是从此刻到永恒的旅程
[00:56.41]Hell ain't a bad place
[00:59.45]地狱并非糟糕之地
[00:59.45]Hell is from here to eternity
[01:02.81]地狱是从此刻到永恒的旅程
[01:02.81]She must be having one of her crazy dreams
[01:05.88]她一定又做了那个疯狂的梦
[01:05.88]She never sat on a piece so mean
[01:08.94]从未骑过如此狂野的坐骑
[01:08.94]It made her feel like she on cloud nine
[01:11.979996]让她仿佛置身九霄云端
[01:11.979996]She even thought she heard the engine sigh
[01:15.0]甚至听见引擎在叹息
[01:15.0]But like all dreams that come to an end
[01:18.0]但如同所有终将醒来的梦
[01:18.0]They took a tumble at the devils bend
[01:21.06]他们在魔鬼弯道摔落
[01:21.06]The beast and charlotte they were two of a kind
[01:23.8]野兽与夏洛特 本是一体双生
[01:23.8]They'd always take the line from here to eternity
[01:26.770004]永远选择从此处驶向永恒的路
[01:26.770004]Hell ain't a bad place
[01:29.57]地狱并非糟糕之地
[01:29.57]Hell is from here to eternity
[01:32.89]地狱是从此刻到永恒的旅程
[01:32.89]Hell ain't a bad place
[01:35.9]地狱并非糟糕之地
[01:35.9]Hell is from here to eternity
[01:38.979996]地狱是从此刻到永恒的旅程
[01:38.979996]Hell ain't a bad place
[01:42.06]地狱并非糟糕之地
[01:42.06]Hell is from here to eternity
[01:45.11]地狱是从此刻到永恒的旅程
[01:45.11]Hell ain't a bad place
[01:48.020004]地狱并非糟糕之地
[01:48.020004]Hell is from here to eternity
[02:40.8]地狱是从此刻到永恒的旅程
[02:40.8]Hell ain't a bad place
[02:43.94]地狱并非糟糕之地
[02:43.94]Hell is from here to eternity
[02:46.94]地狱是从此刻到永恒的旅程
[02:46.94]Hell ain't a bad place
[02:49.99]地狱并非糟糕之地
[02:49.99]Hell is from here to eternity
[02:53.12]地狱是从此刻到永恒的旅程
[02:53.12]Hell ain't a bad place
[02:55.92]地狱并非糟糕之地
[02:55.92]Hell is from here to eternity
[02:59.09]地狱是从此刻到永恒的旅程
[02:59.09]Hell ain't a bad place
[03:02.14]地狱并非糟糕之地
[03:02.14]Hell is from here to eternity
[03:05.19]地狱是从此刻到永恒的旅程
[03:05.19]Hell ain't a bad place
[03:11.51]地狱并非糟糕之地
[03:11.51]Hell is from here to eternity
[03:16.051]地狱是从此刻到永恒的旅程