ShaLala (Japanese version) - SAY MY NAME

[00:00.0]ShaLala (Japanese version) - SAY MY NAME
[00:00.49]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.49]词：BIGTONE/P.K
[00:00.9]
[00:00.9]曲：P.K
[00:01.39]
[00:01.39]编曲：P.K
[00:02.05]
[00:02.05]制作人：P.K
[00:02.4]
[00:02.4]Shalala
[00:06.81]
[00:06.81]Shalala
[00:10.25]
[00:10.25]Let's go
[00:19.27]让我们出发
[00:19.27]I'm feelin's like
[00:20.32]我有这样一种感觉
[00:20.32]Shalala
[00:24.79]
[00:24.79]Shalala
[00:26.77]
[00:26.77]One two three say my name
[00:29.21]一 二 三 SAY MY NAME
[00:29.21]鏡の中 私の姿 夢に満ちるの
[00:38.22]镜中映出我的模样 被梦想所填满
[00:38.22]オーロラの光に誘われて
[00:43.25]遵循极光给予我的指引
[00:43.25]もっと知りたくなる
[00:46.16]对一切都充满了好奇
[00:46.16]照らして sunshine
[00:48.32]在阳光的照耀之下
[00:48.32]さあ行くよ fallin
[00:50.84]即刻启程 无限沉沦
[00:50.84]花開く私見逃さないで
[00:55.29]别错过我如花绽放的模样
[00:55.29]Thank you oh Jesus
[00:56.91]感谢上天给予的眷顾
[00:56.91]Yeah I am so lucky
[01:00.09]没错 我实在非常幸运
[01:00.09]新しい扉が開くよ ooh
[01:04.85]崭新的门扉即将敞开
[01:04.85]Shala la lalala
[01:06.22]
[01:06.22]어떻게 하죠
[01:08.36]该怎么办呢
[01:08.36](어떡하죠)
[01:09.79](如何是好)
[01:09.79]心がゆれだすの
[01:12.17]心绪开始动荡摇曳
[01:12.17]Oooh ゆれるの
[01:13.79]如此不安地摇曳
[01:13.79]Shala la lalala
[01:15.29]
[01:15.29]어쩌면 좋죠
[01:17.57]该怎么办呢
[01:17.57]Oh shala la la
[01:18.96]
[01:18.96]高鳴るこの想い
[01:22.229996]这份感情惹我悸动
[01:22.229996]I wanna know what this feelin' so dreamy dreamy
[01:24.87]我想知道这是一种怎样的感觉 如梦似幻
[01:24.87]風にのって届け warm hug got me singin'
[01:27.57]乘着微风传达心意 在微风的环绕之中歌唱
[01:27.57]心から踊るメロディー
[01:29.25]旋律自内心深处跃动
[01:29.25]感じるままに synergy リズム合わせ
[01:31.68]遵循感觉如此默契地配合着这阵节奏
[01:31.68]優しく hold me tight
[01:34.0]温柔地将我拥入怀中
[01:34.0]Burn like fire 情熱的
[01:36.35]如同灼灼烈焰 尽显热情
[01:36.35]目覚める光 sweet ささやき
[01:38.44]将我唤醒的光芒说着甜蜜耳语
[01:38.44]Shalalala la
[01:39.990005]
[01:39.990005]Dancing in the moonlight
[01:42.1]在月色之下纵情起舞
[01:42.1]感情に fallin
[01:44.64]深陷这样的感情中
[01:44.64]空に浮かんでふわふわ feeling
[01:48.79]让我有种轻盈飘浮于云端的感觉
[01:48.79]A beautiful moment
[01:50.65]在这无比美妙的时刻
[01:50.65]Oh look at the sunrise
[01:53.869995]看着晨曦倾洒而至
[01:53.869995]頬を赤く染めるの
[01:58.72]让脸颊染上红晕
[01:58.72]Shala la lalala
[02:00.09]
[02:00.09]어떻게 하죠
[02:02.26]该怎么办呢
[02:02.26](어떡하죠)
[02:03.66](如何是好)
[02:03.66]心がゆれだすの
[02:05.96]心绪开始动荡摇曳
[02:05.96]Oooh ゆれるの
[02:07.64]如此不安地摇曳
[02:07.64]Shala la lalala
[02:08.99]
[02:08.99]어쩌면 좋죠
[02:11.24]该怎么办呢
[02:11.24]Oh shala la la
[02:12.55]
[02:12.55]高鳴るこの想い
[02:16.79001]这份感情惹我悸动
[02:16.79001]Shalalalala lalalalala
[02:21.34]
[02:21.34]Shalalalala lalalalala
[02:25.81]
[02:25.81]Shalalalala lalalalala
[02:30.28]
[02:30.28]Shalalalala lalalalala
[02:32.91]
[02:32.91]Ooh woah yeah 난
[02:34.48]此时此刻的我啊
[02:34.48]Shala la lalala
[02:35.87]
[02:35.87]어떻게 하죠
[02:37.89]该怎么办呢
[02:37.89](어떡하죠)
[02:39.61](如何是好)
[02:39.61]心がゆれだすの
[02:41.98]心绪开始动荡摇曳
[02:41.98]Oooh ゆれるの
[02:43.58]如此不安地摇曳
[02:43.58]Shala la lalala
[02:44.94]
[02:44.94]어쩌면 좋죠
[02:47.38]该怎么办呢
[02:47.38]Oh shala la la
[02:48.39]
[02:48.39]高鳴るこの想い
[02:52.76]这份感情惹我悸动
[02:52.76]Shalalalala
[02:57.076]