Ce n’était qu’un rêve (只是一场梦)（翻自 Celine Dion） - Mimoo安小烦
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.000] 作词 : Dion's family
[00:01.000] 作曲 : Dion's family
[00:14.487]Dans un grand jardin enchanté
[00:16.995]在一个大花园当中
[00:21.235]Tout à coup je me suis retrouvée
[00:23.486]突然，我发现自己
[00:26.992]Une harpe des violons jouaient
[00:28.735]演奏者竖琴和小提琴
[00:30.743]Des anges au ciel me souriaient
[00:32.740]天上的天使对着我微笑
[00:33.992]Le vent faisait chanter l’été
[00:36.988]夏天的风在吟唱
[00:41.992]Je marchais d’un pas si léger
[00:43.989]我经过地很轻盈
[00:48.993]Sur un tapis aux pétales de roses
[00:51.014]在玫瑰花瓣铺成的路上
[00:54.484]Une colombe sur mon épaule
[00:56.493]在我肩上的白鸽
[00:57.737]Dans chaque main une hirondelle
[00:59.745]手臂上站立着燕子
[01:01.742]Des papillons couleurs pastel
[01:04.492]翩翩飞舞的彩蝶
[01:06.989]Ce n’était qu’un rêve
[01:08.985]这只是一个梦
[01:13.735]Ce n’était qu’un rêve
[01:15.986]这只是一个梦
[01:20.736]Mais si beau qu’il était vrai
[01:22.745]但是却如此美丽和真实
[01:27.991]Comme un jour qui se lève
[01:29.746]如同太阳初升
[01:34.992]Ce n’était qu’un rêve
[01:36.989]这只是一个梦
[01:41.739]Un sourire sur mes lèvres
[01:43.736]我张开了嘴微笑
[01:48.994]Un sourire que j’ai gardé
[01:50.492]我一直在微笑
[01:56.240]Au-delà de mon rêve
[01:57.737]除了我的梦想
[02:05.492]Le soleil et ses rayons d’or
[02:08.245]太阳和金黄的光芒
[02:12.493]Les fleurs dansaient sur un même accord
[02:14.489]花朵摇曳地很和谐
[02:17.995]Des chevaux blancs avec des ailes
[02:19.992]白马扇动着翅膀在飞奔
[02:21.236]Semblaient vouloir toucher le ciel
[02:22.988]好像已经触摸到了天空
[02:24.997]Vraiment j'étais au pays des fées
[02:28.737]我在真实的人间仙境中
[02:30.246]Ce n’était qu’un rêve
[02:31.986]这只是一个梦
[02:37.235]Ce n’était qu’un rêve
[02:39.244]这只是一个梦
[02:43.991]Mais si beau qu’il était vrai
[02:46.487]但是却如此美丽和真实
[02:51.237]Comme un jour qui se lève
[02:53.487]如同太阳初升
[02:58.491]Ce n’était qu’un rêve
[03:00.246]这只是一个梦
[03:04.993]Un sourire sur mes lèvres
[03:07.236]我张开了嘴微笑
[03:12.240]Un sourire que j’ai gardé
[03:13.992]我一直在微笑
[03:19.240]Au-delà de mon rêve
[03:21.679]除了我的梦想
[03:31.929]Ce n’était qu’un rêve
[03:34.936]这只是一个梦
[00:01.000] 作曲 : Dion's family
[00:14.487]Dans un grand jardin enchanté
[00:16.995]在一个大花园当中
[00:21.235]Tout à coup je me suis retrouvée
[00:23.486]突然，我发现自己
[00:26.992]Une harpe des violons jouaient
[00:28.735]演奏者竖琴和小提琴
[00:30.743]Des anges au ciel me souriaient
[00:32.740]天上的天使对着我微笑
[00:33.992]Le vent faisait chanter l’été
[00:36.988]夏天的风在吟唱
[00:41.992]Je marchais d’un pas si léger
[00:43.989]我经过地很轻盈
[00:48.993]Sur un tapis aux pétales de roses
[00:51.014]在玫瑰花瓣铺成的路上
[00:54.484]Une colombe sur mon épaule
[00:56.493]在我肩上的白鸽
[00:57.737]Dans chaque main une hirondelle
[00:59.745]手臂上站立着燕子
[01:01.742]Des papillons couleurs pastel
[01:04.492]翩翩飞舞的彩蝶
[01:06.989]Ce n’était qu’un rêve
[01:08.985]这只是一个梦
[01:13.735]Ce n’était qu’un rêve
[01:15.986]这只是一个梦
[01:20.736]Mais si beau qu’il était vrai
[01:22.745]但是却如此美丽和真实
[01:27.991]Comme un jour qui se lève
[01:29.746]如同太阳初升
[01:34.992]Ce n’était qu’un rêve
[01:36.989]这只是一个梦
[01:41.739]Un sourire sur mes lèvres
[01:43.736]我张开了嘴微笑
[01:48.994]Un sourire que j’ai gardé
[01:50.492]我一直在微笑
[01:56.240]Au-delà de mon rêve
[01:57.737]除了我的梦想
[02:05.492]Le soleil et ses rayons d’or
[02:08.245]太阳和金黄的光芒
[02:12.493]Les fleurs dansaient sur un même accord
[02:14.489]花朵摇曳地很和谐
[02:17.995]Des chevaux blancs avec des ailes
[02:19.992]白马扇动着翅膀在飞奔
[02:21.236]Semblaient vouloir toucher le ciel
[02:22.988]好像已经触摸到了天空
[02:24.997]Vraiment j'étais au pays des fées
[02:28.737]我在真实的人间仙境中
[02:30.246]Ce n’était qu’un rêve
[02:31.986]这只是一个梦
[02:37.235]Ce n’était qu’un rêve
[02:39.244]这只是一个梦
[02:43.991]Mais si beau qu’il était vrai
[02:46.487]但是却如此美丽和真实
[02:51.237]Comme un jour qui se lève
[02:53.487]如同太阳初升
[02:58.491]Ce n’était qu’un rêve
[03:00.246]这只是一个梦
[03:04.993]Un sourire sur mes lèvres
[03:07.236]我张开了嘴微笑
[03:12.240]Un sourire que j’ai gardé
[03:13.992]我一直在微笑
[03:19.240]Au-delà de mon rêve
[03:21.679]除了我的梦想
[03:31.929]Ce n’était qu’un rêve
[03:34.936]这只是一个梦
热门推荐