Love On The Floor (Aurede Remix) - NCT 127&Aurede&ScreaM Records
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.31]Love On The Floor (Aurede Remix) - NCT 127 (엔시티 127)/Aurede/ScreaM Records
[00:06.1]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.1]词：구태우 (JamFactory)
[00:08.01]
[00:08.01]曲：Michael "TruPopGod" Jiminez/Jeremy "Tay" Jasper/Dylan Huling/Timothy "BOS" Bullock/Rick "Hautboi Rich" Heymann
[00:25.58]
[00:25.58]编曲：Aurede
[00:27.88]
[00:27.88]시선을 피해 고개를 숙여도
[00:31.27]躲避视线 就算低下头
[00:31.27]향기가 진해 코끝에 흐르고
[00:34.59]你的香味也浓郁 在鼻尖掠过
[00:34.59]엇박 네 걸음에 속도를 맞추고
[00:38.11]配合你慢半拍的步伐
[00:38.11]이토록 끌리는지
[00:40.14]就这般将我吸引
[00:40.14]밤 짙어가는 지금
[00:42.77]此刻 夜色越来越深
[00:42.77]너 몰래 너와 함께 추는 왈츠
[00:46.15]我偷偷地和你共舞的华尔兹
[00:46.15]난 긴장 속에 몸이 떨려 자꾸
[00:49.75]我在紧张气氛中 身体一直颤抖
[00:49.75]건반 위를 걷는 듯이
[00:51.46]我的身体仿佛走在键盘上
[00:51.46]위태로운 나의 몸이
[00:53.21]身陷危机
[00:53.21]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[00:55.65]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[00:55.65]We dance
[00:56.62]翩然起舞
[00:56.62]발끝에 널 맞춰 본
[00:58.24]和你面对面站定
[00:58.24]Tonight we dance
[01:00.04]今夜 我们翩翩起舞
[01:00.04]우리 둘을 비춰 온 저 달
[01:02.16]将我们俩照耀的那轮月亮
[01:02.16]You'll see me
[01:03.51]你会看见我
[01:03.51]뜨거워진 공기
[01:04.72]炽热的空气
[01:04.72]너를 향한 몸짓
[01:07.09]我的步子向你滑去
[01:07.09]Love On The Floor
[01:10.15]舞池里爱意弥漫
[01:10.15]Uh on the floor
[01:13.57]在舞池里
[01:13.57]Yeah on the floor
[01:16.96]在舞池里
[01:16.96]Uh on the floor yeah
[01:21.45]在舞池里
[01:21.45]Yeah yeah 은밀해진 교감
[01:24.03]隐秘的感应
[01:24.03]원을 그리듯이 다가가는 시간 yo
[01:26.020004]仿佛在画圆 向你靠近的时间
[01:26.020004]눈에 너를 담아
[01:26.7]将你装在眼里
[01:26.7]음악보다 음악 같은
[01:27.91]听着你那比音乐
[01:27.91]네 목소릴 감아 yo
[01:29.520004]更像音乐的声音
[01:29.520004]Tic tac on the low
[01:30.54]按捺着忐忑的心
[01:30.54]너의 그 손짓에 장르가 바뀌고
[01:32.520004]随着你的手势 变换歌曲风格
[01:32.520004]Yeah 자꾸 몸이 비틀대
[01:33.79]身体总是摇摆不定
[01:33.79]너를 훔쳐볼 때 머릿속은 몽롱
[01:36.06]偷看你的时候 脑海里朦胧一片
[01:36.06]And I can feel the feel
[01:37.35]我能感受到
[01:37.35]The fire growing in the air
[01:39.44]火焰在空气中熊熊燃烧
[01:39.44]꿈이 아닌 꿈만 같은
[01:41.17]并非是梦 宛如梦境之处
[01:41.17]I can take you there
[01:42.39]我可以带你去那里
[01:42.39]이 시대에 내 낭만은 너 너
[01:44.11]在这个时代 我的浪漫就是你
[01:44.11]나 수없이 바래
[01:45.0]我无数次期盼
[01:45.0]더 가까이 more more
[01:45.85]能够再靠近一点
[01:45.85]널 집중할 때면
[01:46.71]若当我集中于你
[01:46.71]그 무엇도 so so
[01:47.61]其他的东西都不过如此
[01:47.61]But baby it's me
[01:48.33]但是宝贝 现在是
[01:48.33]And you now now now
[01:49.06]属于你和我的时间
[01:49.06]밤 덮여 있는 지금
[01:51.31]夜色笼罩的现在
[01:51.31]네 곁에 내가 혼자 추는 왈츠
[01:54.75]在你身边 我一个人跳的华尔兹
[01:54.75]긴 관능 속에 고조되는 기분
[01:58.22]在漫长的反应过程中 高涨的情绪
[01:58.22]건반 위를 뛰는 듯이
[02:00.07]仿佛在键盘上奔跑
[02:00.07]가쁜 숨을 몰아쉬니
[02:01.78]我气喘吁吁
[02:01.78]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[02:04.12]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[02:04.12]We dance
[02:05.04]翩然起舞
[02:05.04]발끝에 널 맞춰 본
[02:06.83]和你面对面站定
[02:06.83]Tonight we dance
[02:08.57]今夜 我们翩翩起舞
[02:08.57]우리 둘을 비춰 온 저 달
[02:10.7]将我们俩照耀的那轮月亮
[02:10.7]You'll see me
[02:12.05]你会看见我
[02:12.05]뜨거워진 공기
[02:13.33]炽热的空气
[02:13.33]너를 향한 몸짓
[02:15.67]我的步子向你滑去
[02:15.67]Love On The Floor
[02:18.61]舞池里爱意弥漫
[02:18.61]Uh on the floor
[02:22.1]在舞池里
[02:22.1]Yeah on the floor
[02:25.58]在舞池里
[02:25.58]Uh on the floor yeah
[02:29.34]在舞池里
[02:29.34]Delay in my head
[02:30.41]我脑子里有些延迟
[02:30.41]It's in your eyes
[02:31.83]存在于你眼里
[02:31.83]손에 잡힐 듯한 그 거리에
[02:36.14]仿佛触手可及的距离
[02:36.14]Tell me that you want me
[02:37.4]告诉我 你想拥有我
[02:37.4]알 듯 말 듯한
[02:38.99]就连你那
[02:38.99]너의 표정까지
[02:41.23]似懂非懂的表情
[02:41.23]이상하게 좋아 난
[02:42.9]很奇怪 我也喜欢
[02:42.9]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[02:44.91]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[02:44.91]We Dance
[02:45.4]我们翩翩起舞
[02:45.4]But only for tonight
[02:46.22]但只为今夜
[02:46.22]발끝에 널 맞춰 본
[02:47.86]和你面对面站定
[02:47.86]Tonight We Dance
[02:49.15]今夜 我们翩翩起舞
[02:49.15]We dance
[02:49.64]翩然起舞
[02:49.64]샹들리에 빛 같은 Starlight
[02:51.68]那星光正如吊灯里的光芒
[02:51.68]You'll see me
[02:53.23]你会看见我
[02:53.23]희미해진 공기
[02:54.34]变得隐约不明的空气
[02:54.34]너를 위한 몸짓
[02:56.75]为你而做的动作
[02:56.75]Love On The Floor
[02:58.65]舞池里爱意弥漫
[02:58.65]Yeah uh oh
[03:02.52]
[03:02.52]Yeah dance uh dance on the floor
[03:09.93]在舞池里 舞步翩翩
[03:09.93]Love On The floor
[03:14.25]舞池里爱意弥漫
[03:14.25]On the floor
[03:16.17]在舞池里
[03:16.17]Yeah on the floor
[03:20.84]在舞池里
[03:20.84]On the floor
[03:21.35]在舞池里
[03:21.35]너를 위한 몸짓
[03:23.19]为你而做的动作
[03:23.19]Love On The Floor
[03:28.019]舞池里爱意弥漫
[00:06.1]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.1]词：구태우 (JamFactory)
[00:08.01]
[00:08.01]曲：Michael "TruPopGod" Jiminez/Jeremy "Tay" Jasper/Dylan Huling/Timothy "BOS" Bullock/Rick "Hautboi Rich" Heymann
[00:25.58]
[00:25.58]编曲：Aurede
[00:27.88]
[00:27.88]시선을 피해 고개를 숙여도
[00:31.27]躲避视线 就算低下头
[00:31.27]향기가 진해 코끝에 흐르고
[00:34.59]你的香味也浓郁 在鼻尖掠过
[00:34.59]엇박 네 걸음에 속도를 맞추고
[00:38.11]配合你慢半拍的步伐
[00:38.11]이토록 끌리는지
[00:40.14]就这般将我吸引
[00:40.14]밤 짙어가는 지금
[00:42.77]此刻 夜色越来越深
[00:42.77]너 몰래 너와 함께 추는 왈츠
[00:46.15]我偷偷地和你共舞的华尔兹
[00:46.15]난 긴장 속에 몸이 떨려 자꾸
[00:49.75]我在紧张气氛中 身体一直颤抖
[00:49.75]건반 위를 걷는 듯이
[00:51.46]我的身体仿佛走在键盘上
[00:51.46]위태로운 나의 몸이
[00:53.21]身陷危机
[00:53.21]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[00:55.65]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[00:55.65]We dance
[00:56.62]翩然起舞
[00:56.62]발끝에 널 맞춰 본
[00:58.24]和你面对面站定
[00:58.24]Tonight we dance
[01:00.04]今夜 我们翩翩起舞
[01:00.04]우리 둘을 비춰 온 저 달
[01:02.16]将我们俩照耀的那轮月亮
[01:02.16]You'll see me
[01:03.51]你会看见我
[01:03.51]뜨거워진 공기
[01:04.72]炽热的空气
[01:04.72]너를 향한 몸짓
[01:07.09]我的步子向你滑去
[01:07.09]Love On The Floor
[01:10.15]舞池里爱意弥漫
[01:10.15]Uh on the floor
[01:13.57]在舞池里
[01:13.57]Yeah on the floor
[01:16.96]在舞池里
[01:16.96]Uh on the floor yeah
[01:21.45]在舞池里
[01:21.45]Yeah yeah 은밀해진 교감
[01:24.03]隐秘的感应
[01:24.03]원을 그리듯이 다가가는 시간 yo
[01:26.020004]仿佛在画圆 向你靠近的时间
[01:26.020004]눈에 너를 담아
[01:26.7]将你装在眼里
[01:26.7]음악보다 음악 같은
[01:27.91]听着你那比音乐
[01:27.91]네 목소릴 감아 yo
[01:29.520004]更像音乐的声音
[01:29.520004]Tic tac on the low
[01:30.54]按捺着忐忑的心
[01:30.54]너의 그 손짓에 장르가 바뀌고
[01:32.520004]随着你的手势 变换歌曲风格
[01:32.520004]Yeah 자꾸 몸이 비틀대
[01:33.79]身体总是摇摆不定
[01:33.79]너를 훔쳐볼 때 머릿속은 몽롱
[01:36.06]偷看你的时候 脑海里朦胧一片
[01:36.06]And I can feel the feel
[01:37.35]我能感受到
[01:37.35]The fire growing in the air
[01:39.44]火焰在空气中熊熊燃烧
[01:39.44]꿈이 아닌 꿈만 같은
[01:41.17]并非是梦 宛如梦境之处
[01:41.17]I can take you there
[01:42.39]我可以带你去那里
[01:42.39]이 시대에 내 낭만은 너 너
[01:44.11]在这个时代 我的浪漫就是你
[01:44.11]나 수없이 바래
[01:45.0]我无数次期盼
[01:45.0]더 가까이 more more
[01:45.85]能够再靠近一点
[01:45.85]널 집중할 때면
[01:46.71]若当我集中于你
[01:46.71]그 무엇도 so so
[01:47.61]其他的东西都不过如此
[01:47.61]But baby it's me
[01:48.33]但是宝贝 现在是
[01:48.33]And you now now now
[01:49.06]属于你和我的时间
[01:49.06]밤 덮여 있는 지금
[01:51.31]夜色笼罩的现在
[01:51.31]네 곁에 내가 혼자 추는 왈츠
[01:54.75]在你身边 我一个人跳的华尔兹
[01:54.75]긴 관능 속에 고조되는 기분
[01:58.22]在漫长的反应过程中 高涨的情绪
[01:58.22]건반 위를 뛰는 듯이
[02:00.07]仿佛在键盘上奔跑
[02:00.07]가쁜 숨을 몰아쉬니
[02:01.78]我气喘吁吁
[02:01.78]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[02:04.12]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[02:04.12]We dance
[02:05.04]翩然起舞
[02:05.04]발끝에 널 맞춰 본
[02:06.83]和你面对面站定
[02:06.83]Tonight we dance
[02:08.57]今夜 我们翩翩起舞
[02:08.57]우리 둘을 비춰 온 저 달
[02:10.7]将我们俩照耀的那轮月亮
[02:10.7]You'll see me
[02:12.05]你会看见我
[02:12.05]뜨거워진 공기
[02:13.33]炽热的空气
[02:13.33]너를 향한 몸짓
[02:15.67]我的步子向你滑去
[02:15.67]Love On The Floor
[02:18.61]舞池里爱意弥漫
[02:18.61]Uh on the floor
[02:22.1]在舞池里
[02:22.1]Yeah on the floor
[02:25.58]在舞池里
[02:25.58]Uh on the floor yeah
[02:29.34]在舞池里
[02:29.34]Delay in my head
[02:30.41]我脑子里有些延迟
[02:30.41]It's in your eyes
[02:31.83]存在于你眼里
[02:31.83]손에 잡힐 듯한 그 거리에
[02:36.14]仿佛触手可及的距离
[02:36.14]Tell me that you want me
[02:37.4]告诉我 你想拥有我
[02:37.4]알 듯 말 듯한
[02:38.99]就连你那
[02:38.99]너의 표정까지
[02:41.23]似懂非懂的表情
[02:41.23]이상하게 좋아 난
[02:42.9]很奇怪 我也喜欢
[02:42.9]힐끗 너와 눈 맞춘 순간
[02:44.91]蓦然一瞥 和你目光交汇的瞬间
[02:44.91]We Dance
[02:45.4]我们翩翩起舞
[02:45.4]But only for tonight
[02:46.22]但只为今夜
[02:46.22]발끝에 널 맞춰 본
[02:47.86]和你面对面站定
[02:47.86]Tonight We Dance
[02:49.15]今夜 我们翩翩起舞
[02:49.15]We dance
[02:49.64]翩然起舞
[02:49.64]샹들리에 빛 같은 Starlight
[02:51.68]那星光正如吊灯里的光芒
[02:51.68]You'll see me
[02:53.23]你会看见我
[02:53.23]희미해진 공기
[02:54.34]变得隐约不明的空气
[02:54.34]너를 위한 몸짓
[02:56.75]为你而做的动作
[02:56.75]Love On The Floor
[02:58.65]舞池里爱意弥漫
[02:58.65]Yeah uh oh
[03:02.52]
[03:02.52]Yeah dance uh dance on the floor
[03:09.93]在舞池里 舞步翩翩
[03:09.93]Love On The floor
[03:14.25]舞池里爱意弥漫
[03:14.25]On the floor
[03:16.17]在舞池里
[03:16.17]Yeah on the floor
[03:20.84]在舞池里
[03:20.84]On the floor
[03:21.35]在舞池里
[03:21.35]너를 위한 몸짓
[03:23.19]为你而做的动作
[03:23.19]Love On The Floor
[03:28.019]舞池里爱意弥漫
热门推荐