외면 - 이승철

[00:00.0]외면 - 李承哲 (이승철)
[00:15.3]
[00:15.3]내게 머물다간 사랑과
[00:18.93]在我身边短暂停留又离开的
[00:18.93]세상 모든 것이
[00:22.54]爱情和世界上的而一切
[00:22.54]슬픈 표정지며
[00:24.91]用悲伤的表情
[00:24.91]뒤돌아설때
[00:29.32]回头望的时候
[00:29.32]자유롭게 날고 싶던
[00:32.29]越过曾想要自由的飞翔的
[00:32.29]나의 미소 너머로
[00:36.3]我的微笑
[00:36.3]어두운 거리의 불빛
[00:39.91]黑暗的街头的灯光
[00:39.91]너무나 화려한데
[00:43.41]虽然十分华丽
[00:43.41]변해 버린 것은 너의 맘
[00:46.99]改变的是你的心
[00:46.99]이젠 날 알겠어
[00:50.27]现在我知道了
[00:50.27]너무 많은 것을 서로 원했어
[00:57.46]我们想要对方的太多东西
[00:57.46]사랑하고서도 외로움을
[01:01.21]即使相爱
[01:01.21]느껴야했던 그런
[01:04.82]却感受到了孤独
[01:04.82]우리슬픈 사랑이었어
[01:11.520004]这是我们悲伤的爱情
[01:11.520004]하지만 웃으며
[01:15.18]但却要微笑着
[01:15.18]서로의 길 가야지
[01:18.75]走我们各自的路
[01:18.75]소중했던 기억들
[01:22.1]曾经珍贵的记忆
[01:22.1]가슴에 묻어둔 채
[01:25.85]就藏在心里
[01:25.85]흘러가는 시간과
[01:28.89]因为流逝的时间
[01:28.89]숨가뿐 추억 때문에
[01:32.79]和记忆的原因
[01:32.79]잠못이루는 이밤
[01:36.57]无法入睡的夜晚
[01:36.57]외로워도 너가
[01:40.28]即使孤独
[01:40.28]내게 보낸 마지막
[01:43.630005]还有你送给我的
[01:43.630005]사랑의 그말
[01:47.009995]最后的爱语
[01:47.009995]홀로 남겨둔채 떠나가야지
[02:22.45999]我要留下你一人离开了
[02:22.45999]하지만 웃으며
[02:25.5]但却要微笑着
[02:25.5]서로의 길 가야지
[02:29.19]走我们各自的路지
[02:29.19]소중했던 기억들
[02:32.66]曾经珍贵的记忆
[02:32.66]가슴에 묻어둔 채
[02:36.36]就藏在心里
[02:36.36]흘러가는 시간과
[02:39.43]因为流逝的时间
[02:39.43]숨가뿐 추억 때문에
[02:43.49]和记忆的原因
[02:43.49]잠못이루는 이밤
[02:47.12]无法入睡的夜晚
[02:47.12]외로워도 너가
[02:50.7]即使孤独
[02:50.7]내게 보낸 마지막
[02:54.25]还有你送给我的
[02:54.25]사랑의 그말
[02:57.95]最后的爱语
[02:57.95]홀로 남겨둔채 떠나가야지
[03:02.095]我要留下你一人离开了