MAISIE

[00:00.00]MAISIE - Cö shu Nie (コシュニエ)/HYDE
[00:00.35]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.35]词：HYDE
[00:00.45]
[00:00.45]曲：HYDE/hico
[00:00.61]
[00:00.61]编曲：中村未来
[00:00.64]
[00:00.64]ねえその手で壊して 不条理な運命
[00:16.39]呐 就由你来打破那荒谬至极的命运吧
[00:16.39]飲み込まれた 怪物の胃袋
[00:24.08]已经被怪物彻底地吞吃入腹
[00:24.08]あれからずっと
[00:27.01]锈蚀的枷锁自那以后
[00:27.01]絡みつく錆びた鎖
[00:31.30]则一直缠绕桎梏我至今
[00:31.30]気づかずにいたなら
[00:35.82]若是始终不曾察觉到这点
[00:35.82]闇でも怖くなかった
[00:39.09]哪怕身处黑暗也无所畏惧
[00:39.09]ねえその手で壊して 不条理な運命
[00:54.84]呐 就由你来打破那荒谬至极的命运吧
[00:54.84]切り裂いて その剣で
[00:58.67]就用手中利剑将其斩裂
[00:58.67]本当の世界見せて
[01:02.43]让我得见真正的世界
[01:02.43]猛毒に溶け出して
[01:05.65]在我遭到剧毒的侵蚀
[01:05.65]私でなくなる前に
[01:14.54]彻彻底底失去自我前
[01:14.54]さぁ その手で壊して
[01:18.98]来吧 就由你来撕裂一切吧
[01:18.98]千切れない罪と私を
[01:22.92]撕裂难以挣脱的罪孽与我
[01:22.92]すがりつく傷跡 痛くしてごめんね
[01:29.93]那些牵缠纠葛的伤痕 弄疼了你真是抱歉
[01:29.93]さぁ その手で壊して
[01:34.32]来吧 就由你来摧毁一切吧
[01:34.32]奈落へと連れて行って
[01:37.59]带着我一同奔赴地狱的深渊
[01:37.59]もう拭えない罪深い君のこと
[01:43.97]渴望将你那难以拭去的深重罪孽
[01:43.97]ケシたい
[01:52.86]抹消殆尽
[01:52.86]跪いてほら従いなさい
[01:56.79]来吧 跪下之后臣服于我吧
[01:56.79]好きにはさせない
[01:58.65]我不会让你为所欲为
[01:58.65]何て事でしょう
[02:00.59]这是多么荒唐可笑
[02:00.59]目覚めれば夢より nightmare nightmare
[02:08.33]醒来后擦丝发现所谓美梦不过是噩梦的轮回
[02:08.33]さぁ その手で壊して
[02:12.75]来吧 就由你来撕裂一切吧
[02:12.75]千切れない罪と私を
[02:16.65]撕裂难以挣脱的罪孽与我
[02:16.65]二度ともう戻れない
[02:20.46]一切再也无法回到当初
[02:20.46]不条理な目覚めね
[02:23.69]在荒谬之时睁开双眼
[02:23.69]さぁ その手で壊して
[02:28.13]来吧 就由你来摧毁一切吧
[02:28.13]奈落へと連れて行って
[02:31.36]带着我一同奔赴地狱的深渊
[02:31.36]もう忘れない まだ痛い君のこと
[02:37.75]想将让我难以忘怀仍感到隐隐作痛的你
[02:37.75]ケシたい
[02:55.05]抹消殆尽
[02:55.05]ケシたい
[03:00.00]抹消殆尽