Love Turns to Lies - Chris Rea
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Love Turns to Lies - Chris Rea
[00:11.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.78]Written by：Chris Rea
[00:23.57]
[00:23.57]I could have stood to watch you walk away
[00:28.87]我本可以眼睁睁地看着你离去
[00:28.87]And put it down to your uncertain ways
[00:33.88]都是因为你不确定的态度
[00:33.88]Or maybe baby you've had a change of heart
[00:39.2]也许宝贝你已经改变心意
[00:39.2]Maybe wanna make a brand new start
[00:44.37]也许我想重新开始
[00:44.37]Crazy though what I say may seem
[00:49.19]尽管我说的话看似疯狂
[00:49.19]I could have learned to mend these broken dreams
[00:54.56]我本可以学会修补破碎的梦想
[00:54.56]You could have pushed I would have gently fell
[00:59.58]你可以步步紧逼我会轻轻沦陷
[00:59.58]I could have played the graceful one so well
[01:05.36]我本来可以把婉约的一首歌演得很好
[01:05.36]What's that you say
[01:09.65]你说什么
[01:09.65]You were gonna leave me anyway
[01:15.69]反正你也会离开我
[01:15.69]Any fool can see see what you've done to me
[01:25.93]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[01:25.93]When your love turns to lies
[01:40.04]当你的爱变成谎言
[01:40.04]The actor played the part of sweet desire
[01:44.96]这位演员扮演了甜蜜欲望的角色
[01:44.96]And tiptoed out upon the highest wire
[01:50.18]踮着脚尖走上最高的钢丝
[01:50.18]The truth to tell upon a rope too thin
[01:55.36]说实话这绳子太细了
[01:55.36]And so the fall of treachery begins
[02:00.6]就这样背叛开始了
[02:00.6]But oh to see the starlet's smiling face
[02:05.58]但是看到小明星的笑脸
[02:05.58]So eagerly awaits to take the place
[02:10.71]迫不及待地想取代我的位置
[02:10.71]I tried to fall in a clean and graceful way
[02:15.75]我试着以一种干净优雅的方式坠落
[02:15.75]You could have said I would have given way
[02:21.91]你可以说我会放弃
[02:21.91]What's that you say
[02:25.85]你说什么
[02:25.85]You were gonna leave me anyway
[02:32.08]反正你也会离开我
[02:32.08]Any fool can see see what you've done to me
[02:45.16]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[02:45.16]And I see him smile the way that I smiled
[02:50.29001]我看见他像我一样微笑
[02:50.29001]And I hear him laugh the way that I did
[02:55.47]我听到他像我一样哈哈大笑
[02:55.47]But I hear him screaming and I hear him cry
[03:00.65]但我听到他的尖叫我听到了他的哭泣
[03:00.65]And I see him falling
[03:05.68]我看见他坠落深渊
[03:05.68]When your love turns to lies
[03:27.88]当你的爱变成谎言
[03:27.88]What's that you say
[03:31.68]你说什么
[03:31.68]You were gonna leave me anyway
[03:37.83]反正你也会离开我
[03:37.83]Any fool can see see what you've done to me
[03:49.53]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[03:49.53]When your love turns to lies
[03:59.9]当你的爱变成谎言
[03:59.9]When your love turns to lies
[04:04.09]当你的爱变成谎言
[00:11.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.78]Written by：Chris Rea
[00:23.57]
[00:23.57]I could have stood to watch you walk away
[00:28.87]我本可以眼睁睁地看着你离去
[00:28.87]And put it down to your uncertain ways
[00:33.88]都是因为你不确定的态度
[00:33.88]Or maybe baby you've had a change of heart
[00:39.2]也许宝贝你已经改变心意
[00:39.2]Maybe wanna make a brand new start
[00:44.37]也许我想重新开始
[00:44.37]Crazy though what I say may seem
[00:49.19]尽管我说的话看似疯狂
[00:49.19]I could have learned to mend these broken dreams
[00:54.56]我本可以学会修补破碎的梦想
[00:54.56]You could have pushed I would have gently fell
[00:59.58]你可以步步紧逼我会轻轻沦陷
[00:59.58]I could have played the graceful one so well
[01:05.36]我本来可以把婉约的一首歌演得很好
[01:05.36]What's that you say
[01:09.65]你说什么
[01:09.65]You were gonna leave me anyway
[01:15.69]反正你也会离开我
[01:15.69]Any fool can see see what you've done to me
[01:25.93]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[01:25.93]When your love turns to lies
[01:40.04]当你的爱变成谎言
[01:40.04]The actor played the part of sweet desire
[01:44.96]这位演员扮演了甜蜜欲望的角色
[01:44.96]And tiptoed out upon the highest wire
[01:50.18]踮着脚尖走上最高的钢丝
[01:50.18]The truth to tell upon a rope too thin
[01:55.36]说实话这绳子太细了
[01:55.36]And so the fall of treachery begins
[02:00.6]就这样背叛开始了
[02:00.6]But oh to see the starlet's smiling face
[02:05.58]但是看到小明星的笑脸
[02:05.58]So eagerly awaits to take the place
[02:10.71]迫不及待地想取代我的位置
[02:10.71]I tried to fall in a clean and graceful way
[02:15.75]我试着以一种干净优雅的方式坠落
[02:15.75]You could have said I would have given way
[02:21.91]你可以说我会放弃
[02:21.91]What's that you say
[02:25.85]你说什么
[02:25.85]You were gonna leave me anyway
[02:32.08]反正你也会离开我
[02:32.08]Any fool can see see what you've done to me
[02:45.16]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[02:45.16]And I see him smile the way that I smiled
[02:50.29001]我看见他像我一样微笑
[02:50.29001]And I hear him laugh the way that I did
[02:55.47]我听到他像我一样哈哈大笑
[02:55.47]But I hear him screaming and I hear him cry
[03:00.65]但我听到他的尖叫我听到了他的哭泣
[03:00.65]And I see him falling
[03:05.68]我看见他坠落深渊
[03:05.68]When your love turns to lies
[03:27.88]当你的爱变成谎言
[03:27.88]What's that you say
[03:31.68]你说什么
[03:31.68]You were gonna leave me anyway
[03:37.83]反正你也会离开我
[03:37.83]Any fool can see see what you've done to me
[03:49.53]任何傻瓜都知道你对我做了什么
[03:49.53]When your love turns to lies
[03:59.9]当你的爱变成谎言
[03:59.9]When your love turns to lies
[04:04.09]当你的爱变成谎言
热门推荐