Simple - Babyface&Coco Jones

[00:00.0]Simple - Babyface (娃娃脸)/Coco Jones
[00:01.04]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.04]Lyrics by：Kenneth Paryo/Milton Adams II/Courtney Michaela Jones/Kenneth B. Edmonds
[00:02.09]
[00:02.09]Composed by：Kenneth Paryo/Milton Adams II/Courtney Michaela Jones/Kenneth B. Edmonds
[00:03.13]
[00:03.13]Mm-hmm mm-hmm mm-hmm
[00:09.53]嗯嗯
[00:09.53]Mm
[00:13.28]
[00:13.28]I wanna believe in us
[00:15.66]我想相信我们的感情
[00:15.66]I wanna be cool I wanna be chill
[00:18.27]我想潇洒我想冷静
[00:18.27]But baby I've seen to much
[00:20.97]但是宝贝我经历了太多
[00:20.97]Just bein' real can I be honest
[00:23.64]说实话我能否实话实说
[00:23.64]I don't believe in love
[00:26.1]我不相信爱情
[00:26.1]The more that you give the more that you get
[00:28.86]你付出越多收获就越多
[00:28.86]Don't wanna feel unsure
[00:31.23]不想感到不确定
[00:31.23]I ain't doin' that no more
[00:34.17]我再也不会这样做了
[00:34.17]Yes I've been jaded
[00:36.48]没错我厌倦了
[00:36.48]So go 'head and say it
[00:39.3]所以勇敢说出来吧
[00:39.3]Got my guard to high
[00:41.31]我提高了警惕
[00:41.31]Mm
[00:41.79]
[00:41.79]And you know and you know why
[00:44.4]你知道你知道为什么
[00:44.4]So complicated
[00:46.95]好复杂
[00:46.95]But that's how we made it
[00:49.5]但我们就是这样成功的
[00:49.5]I got my ways and you got your ways too ooh ooh-ooh
[00:53.46]我有我的方式你也有你的方式
[00:53.46]Remember back when we had nothin' in between
[00:58.74]还记得我们曾经一无所有的时候
[00:58.74]Before we had these issues it's nothin' like it used to
[01:03.21]在我们遇到这些问题以前一切都不一样了
[01:03.21]Nothin' like it used to
[01:03.99]再也不像从前
[01:03.99]They way it used to be when love was so easy
[01:09.03]以前爱情易如反掌的时候他们就是这样
[01:09.03]I know it's sentimental
[01:11.04]我知道这令人伤感
[01:11.04]Yeah
[01:11.61]
[01:11.61]I wish it was that simple
[01:13.65]我希望就这么简单
[01:13.65]Yeah
[01:14.25]
[01:14.25]Simple
[01:15.54]简单的
[01:15.54]The thing about love
[01:17.04]爱情的真谛
[01:17.04]Mm
[01:18.42]
[01:18.42]It ain't always simple
[01:19.74]事情并非总是那么简单
[01:19.74]Mm-hmm mm
[01:20.82]嗯嗯
[01:20.82]Don't try to be smart playin' your cards
[01:23.31]不要自作聪明玩弄你的把戏
[01:23.31]Put 'em all on the table
[01:24.96]把一切都摆在桌面上
[01:24.96]Woo
[01:25.32]恳求
[01:25.32]Oh why is it so complicated
[01:28.68]为何如此复杂
[01:28.68]Maybe 'cause that's how God made it
[01:31.229996]也许这就是上帝创造的奇迹
[01:31.229996]He's got his ways but you got your ways too oh oh
[01:35.19]他有他的办法可你也有你的办法
[01:35.19]Remember back when we had nothin' in between
[01:40.5]还记得我们曾经一无所有的时候
[01:40.5]Before we had these issues
[01:42.42]在我们遇到这些问题之前
[01:42.42]Yeah yeah
[01:42.990005]
[01:42.990005]It's nothin' like it used to
[01:44.94]已经和从前不一样了
[01:44.94]Nothin' like it used to
[01:45.68]再也不像从前
[01:45.68]They way it used to be when love was so easy
[01:50.759995]以前爱情易如反掌的时候他们就是这样
[01:50.759995]I know it's sentimental
[01:52.8]我知道这令人伤感
[01:52.8]'Mental
[01:53.369995]理智
[01:53.369995]I wish it was that simple
[01:56.28]我希望就这么简单
[01:56.28]Yeah
[01:56.4]
[01:56.4]Simple
[01:56.82]简单的
[01:56.82]On some puppy love
[01:58.89]懵懂的爱恋
[01:58.89]Puppy love
[01:59.58]初恋
[01:59.58]Like who gon' hang up first
[02:01.72]谁会先挂断电话
[02:01.72]Oh-oh oh-oh
[02:02.49]哦哦
[02:02.49]And now I'm so caught up on how it was
[02:06.57]如今我沉醉于过去的模样
[02:06.57]They way it used to be when love was so easy
[02:11.61]以前爱情易如反掌的时候他们就是这样
[02:11.61]I wish it was that simple
[02:13.65]我希望就这么简单
[02:13.65]I wish it was that simple
[02:14.55]我希望就这么简单
[02:14.55]I wish it was that simple
[02:16.36]我希望就这么简单
[02:16.36]I wish it was that simple
[02:17.52]我希望就这么简单
[02:17.52]Simple
[02:18.63]简单的
[02:18.63]Mm-hmm
[02:21.01]嗯嗯
[02:21.01]Mm mm-hmm mm-hmm
[02:24.93]嗯嗯
[02:24.93]Mm-hmm
[02:26.33]嗯嗯
[02:26.33]Simple simple
[02:31.033]简简单单