拝啓、少年よ - Hump Back

[00:00.0]拝啓、少年よ - Hump Back
[00:00.51]
[00:00.51]词：林萌々子
[00:00.87]
[00:00.87]曲：林萌々子
[00:00.96]
[00:00.96]夢はもう見ないのかい？
[00:06.78]已经放弃梦想了吗
[00:06.78]明日が怖いのかい？
[00:12.2]害怕明天的到来吗
[00:12.2]諦めはついたかい？
[00:16.4]已经心灰意冷了吗
[00:16.4]馬鹿みたいに空が綺麗だぜ
[00:21.98]明明天空那么美丽
[00:21.98]今はもう見れないさ
[00:27.46]如今连抬头看一眼天空的勇气都没有了
[00:27.46]あいつも変わったな
[00:33.01]那家伙也和从前不一样了吧
[00:33.01]笑いあった日々を
[00:37.14]曾经相视而笑的时光
[00:37.14]馬鹿みたいに思い出している
[00:44.5]还是会傻傻地回想起来
[00:44.5]ひび割れ青春 駄々こね少年
[00:49.58]破碎的青春 任性的少年
[00:49.58]忘れちまった浅い傷
[00:55.15]那些浅伤早已遗忘
[00:55.15]神様なんていないぜ
[00:57.96]世上哪有什么神明
[00:57.96]端から信じてないさ
[01:00.73]从一开始我就没相信过
[01:00.73]僕達をこのままで
[01:06.32]就这样继续着我们的人生
[01:06.32]あぁ もう泣かないで
[01:10.44]啊 不要再哭泣
[01:10.44]君が思う程に弱くはない
[01:17.35]你并没有你想象的那么弱小
[01:17.35]あぁ まだ追いかけて
[01:21.39]啊 继续去追寻梦想吧
[01:21.39]負けっぱなしくらいじゃ
[01:25.12]一味深陷失败之中
[01:25.12]終われない
[01:50.759995]将永远都无法结束
[01:50.759995]夢はもう見ないのかい？
[01:56.29]已经放弃梦想了吗
[01:56.29]明日が怖いのかい？
[02:01.83]害怕明天的到来吗
[02:01.83]諦めはついたかい？
[02:05.93]已经心灰意冷了吗
[02:05.93]馬鹿みたいに空が綺麗だぜ
[02:11.62]明明天空那么美丽
[02:11.62]あぁ もう泣かないで
[02:15.6]啊 不要再哭泣
[02:15.6]君が思う程に弱くはない
[02:22.56]你并没有你想象的那么弱小
[02:22.56]あぁ まだ追いかけて
[02:26.61]啊 继续去追寻梦想吧
[02:26.61]負けっぱなしくらいじゃ
[02:30.05]一味深陷失败之中
[02:30.05]終われない
[02:32.67]将永远都无法结束
[02:32.67]遠回りくらいが丁度良い
[02:37.067]迂回绕远才正合我意