Rockaway Beach (Live at Rainbow Theatre, London, 12/31/77; 2019 Remaster) - Ramones

[00:01.0]Artist：ramones
[00:02.19]
[00:02.19]Songs Title：rockaway beach
[00:32.46]
[00:32.46]Chewin' out a rhythm on my bubble gum
[00:34.7]我嚼着泡泡糖，哼着一段旋律
[00:34.7]The sun is out and I want some
[00:37.26]太阳出来，我想收集一些阳光
[00:37.26]It's not hard not far to reach
[00:39.7]这并不困难，太阳离我并不遥远
[00:39.7]We can hitch a ride
[00:41.13]我们可以搭个顺风车
[00:41.13]To Rockaway Beach
[00:41.88]去到洛克威海滩
[00:41.88]Up on the roof out on the street
[00:44.2]在屋顶上，在大街上
[00:44.2]Down in the playground the hot concrete
[00:46.57]在操场上，在炎热的水泥地上
[00:46.57]Bus ride is too slow
[00:49.14]坐巴士太慢了
[00:49.14]They blast out the disco on the radio
[00:51.97]他们打开收音机，大声放着迪斯科
[00:51.97]Rock rock Rockaway Beach
[00:54.2]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[00:54.2]Rock rock Rockaway Beach
[00:56.64]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[00:56.64]Rock rock Rockaway Beach
[00:58.89]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[00:58.89]We can hitch a ride
[00:59.94]我们可以搭个顺风车
[00:59.94]To Rockaway Beach
[01:01.54]去到洛克威海滩
[01:01.54]Rock rock Rockaway Beach
[01:03.73]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:03.73]Rock rock Rockaway Beach
[01:06.29]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:06.29]Rock rock Rockaway Beach
[01:08.59]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:08.59]We can hitch a ride
[01:09.65]我们可以搭个顺风车
[01:09.65]To Rockaway Beach
[01:17.39]去到洛克威海滩
[01:17.39]It's not hard not far to reach
[01:19.58]这并不困难，太阳离我并不遥远
[01:19.58]We can hitch a ride
[01:20.7]我们可以搭个顺风车
[01:20.7]To Rockaway beach
[01:21.95]去到洛克威海滩
[01:21.95]It's not hard not far to reach
[01:23.94]这并不困难，太阳离我并不遥远
[01:23.94]We can hitch a ride
[01:25.38]我们可以搭个顺风车
[01:25.38]To Rockaway beach
[01:26.44]去到洛克威海滩
[01:26.44]Chewin' out a rhythm on my bubble gum
[01:29.08]我嚼着泡泡糖，哼着一段旋律
[01:29.08]The sun is out and I want some
[01:31.39]太阳出来，我想收集一些阳光
[01:31.39]It's not hard not far to reach
[01:33.630005]这并不困难，太阳离我并不遥远
[01:33.630005]We can hitch a ride
[01:35.259995]我们可以搭个顺风车
[01:35.259995]To Rockaway Beach
[01:36.07]去到洛克威海滩
[01:36.07]Up on the roof out on the street
[01:38.369995]在屋顶上，在大街上
[01:38.369995]Down in the playground the hot concrete
[01:41.06]在操场上，在炎热的水泥地上
[01:41.06]Bus ride is too slow
[01:43.31]乘公共汽车太慢了
[01:43.31]They blast out the disco on the radio
[01:46.3]他们打开收音机，大声放着迪斯科
[01:46.3]Rock rock Rockaway Beach
[01:48.240005]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:48.240005]Rock rock Rockaway Beach
[01:50.729996]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:50.729996]Rock rock Rockaway Beach
[01:52.979996]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[01:52.979996]We can hitch a ride
[01:54.09]我们可以搭个顺风车
[01:54.09]To Rockaway Beach
[02:04.48]去到洛克威海滩
[02:04.48]Rock rock Rockaway Beach
[02:06.66]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:06.66]Rock rock Rockaway Beach
[02:09.04]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:09.04]Rock rock Rockaway Beach
[02:11.28]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:11.28]We can hitch a ride
[02:12.4]我们可以搭个顺风车
[02:12.4]To Rockaway Beach
[02:13.84]去到洛克威海滩
[02:13.84]Rock rock Rockaway Beach
[02:16.27]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:16.27]Rock rock Rockaway Beach
[02:18.64]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:18.64]Rock rock Rockaway Beach
[02:21.2]跳舞吧，跳舞吧，在洛克威海滩上
[02:21.2]We can hitch a ride
[02:22.45]我们可以搭个顺风车
[02:22.45]To Rockaway Beach
[02:27.045]去到洛克威海滩