Stay With Me (Live From Spotify London) - Meghan Trainor

[00:00.0]Stay With Me (Live From Spotify London) - Meghan Trainor
[00:00.11]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.11]Lyrics by：Samuel Smith/James Napier/William Phillips/Jeff Lynne/Tom Petty
[00:00.26]
[00:00.26]Composed by：Samuel Smith/James Napier/William Phillips/Jeff Lynne/Tom Petty
[00:00.3]
[00:00.3]I met your boy Sam Smith
[00:04.46]我见到大家喜爱的Sam Smith了
[00:04.46]I met him
[00:05.03]我见到他了
[00:05.03]He's a lovely lovely person
[00:06.27]他是个很有魅力的人
[00:06.27]He's my new bestie
[00:07.76]他已经是我的挚友了
[00:07.76]I texted him "I'm in your hometown"
[00:09.98]我刚给他发短信说我在他老家
[00:09.98]He's in like
[00:10.56]他现在应该
[00:10.56]Montreal somewhere far far away
[00:12.78]在蒙特利尔跑行程
[00:12.78]But he said hi and he misses ya
[00:16.63]但他托我问候大家 说他很想你们
[00:16.63]Um so we gon' do a tribute
[00:19.05]所以让我们向他致敬
[00:19.05]A shout out to my boy Sam
[00:37.44]向我的挚友Sam Smith致敬
[00:37.44]I guess it's true I'm not good at a one night stand
[00:42.93]我觉得 事实如此 我不擅长一夜通情关
[00:42.93]But I still need love 'cause I'm just a man
[00:48.38]不过我依旧需要爱 毕竟七情六欲谁能豁免
[00:48.38]These nights never seem to go to plan
[00:53.89]最近计划总赶不上变化
[00:53.89]But I don't want you to leave will you hold my hand?
[00:58.49]可我不想看你离去 你能握着我的手吗
[00:58.49]Won't you stay with me?
[01:04.16]你能陪在我身边吗
[01:04.16]'Cause you're all I need
[01:09.95]因为你就是我的一切所需
[01:09.95]This ain't love it's clear to see
[01:15.57]这根本不是爱 显而易见
[01:15.57]But darling stay with me
[01:22.99]但亲爱的 陪在我身边吧
[01:22.99]Why am I so emotional?
[01:27.95]我为何如此感性
[01:27.95]No it's not a good look needs some self control
[01:33.34]不 这样的形象可不好 我得有点自制力
[01:33.34]And deep down I know this never works
[01:38.880005]其实我心里清楚 我们不会有结果
[01:38.880005]But you can lay with me so it doesn't hurt
[01:43.4]但只要你与我相依 我就不会心痛了
[01:43.4]Oh won't you stay with me?
[01:49.3]你能陪在我身边吗
[01:49.3]'Cause you're all I need
[01:54.97]因为你就是我的一切所需
[01:54.97]This ain't love it's clear to see
[02:00.3]这根本不是爱 显而易见
[02:00.3]Oh but darling stay with me
[02:23.20999]但亲爱的 陪在我身边吧
[02:23.20999]So darling darling stay with me
[02:28.85]所以 亲爱的 陪在我身边吧
[02:28.85]Won't you stay with me?
[02:34.27]你能陪在我身边吗
[02:34.27]Because you're all I need
[02:39.97]因为你就是我的一切所需
[02:39.97]This ain't love it's clear to see
[02:45.13]这根本不是爱 显而易见
[02:45.13]Oh but darling stay with me
[02:51.05]但亲爱的 陪在我身边吧
[02:51.05]Oh and darling stay with me
[02:56.78]但亲爱的 陪在我身边吧
[02:56.78]Darling stay with me
[03:01.078]亲爱的 陪在我身边吧