[00:00.37]Somebody To Know - Isaac Mather/bloody Candy
[00:01.07]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.07]Composed by:Isaac Mather
[00:01.21]
[00:01.21]Produced by:Isaac Mather
[00:03.06]
[00:03.06]I fear when I'm older I could be the only
[00:07.29]我害怕等年纪大了
[00:07.29]One who's getting used to always being lonely
[00:11.54]我会成为唯一习惯孤独的人
[00:11.54]Not knowing what's it's like for someone here to know me
[00:16.0]我已经忘了有个知心人是什么感觉
[00:16.0]But if I'm being honest I don't even know me
[00:20.34]不过坦白讲 连我都不了解自己
[00:20.34]Truth is that I always felt just like a misfit
[00:24.75]事实上 我总觉得自己不合群
[00:24.75]Didn't understood why I could never fit in
[00:29.11]不明白为何我一直格格不入
[00:29.11]Maybe it's because they all just think I'm different
[00:33.24]或许是因为别人都觉得我与众不同
[00:33.24]I wish you'd listen
[00:35.44]希望你能听听我的心声
[00:35.44]I need somebody to trust
[00:38.09]我需要一个值得信任的人
[00:38.09]Someone I could love
[00:40.06]一个可以尽情去爱
[00:40.06]Who knows how it feels
[00:42.29]明白无法自拔
[00:42.29]To not be enough
[00:44.55]是什么感觉的人
[00:44.55]Somebody to know
[00:46.58]一个了解我的人
[00:46.58]Somebody to care
[00:48.77]一个关心我的人
[00:48.77]When I'm all alone
[00:51.16]形单影只时
[00:51.16]I need someone here
[00:53.47]我需要人陪
[00:53.47]I need somebody to know
[01:03.24]我需要一个懂我的人
[01:03.24]Spent my whole life searching
[01:05.61]我毕生寻寻觅觅
[01:05.61]Found no one to turn to
[01:07.56]却发现无人可依
[01:07.56]Everyone just walks away
[01:12.1]大家都离我而去
[01:12.1]Haven't found my purpose
[01:14.18]我还未发现
[01:14.18]Underneath the surface
[01:16.270004]人生更深层次的意义
[01:16.270004]I would tell you that I'm afraid
[01:22.32]我会告诉你 我害怕了
[01:22.32]In the dark I spend my nights alone
[01:31.06]我只能独自度过漫漫长夜
[01:31.06]And I don't feel like myself anymore
[01:36.740005]我感觉我已失去自我
[01:36.740005]I need somebody to trust
[01:39.19]我需要一个值得信任的人
[01:39.19]Someone I could love
[01:41.22]一个可以尽情去爱
[01:41.22]Who knows how it feels
[01:43.4]明白无法自拔
[01:43.4]To not be enough
[01:45.61]是什么感觉的人
[01:45.61]Somebody to know
[01:47.729996]一个了解我的人
[01:47.729996]Somebody to care
[01:50.009995]一个关心我的人
[01:50.009995]When I'm all alone
[01:52.369995]形单影只时
[01:52.369995]I need someone here
[01:54.5]我需要人陪
[01:54.5]Somebody to know
[02:04.1]一个了解我的人
[02:04.1]I hate who I am
[02:06.24]我讨厌现在的自己
[02:06.24]I lost what was left
[02:08.45]我已经失去一切
[02:08.45]Will I learn to laugh
[02:10.59]当我倍感压抑时
[02:10.59]When I'm losing breath
[02:12.62]能否学会笑对人生
[02:12.62]And it plays in my head
[02:14.73]只要躺在床上
[02:14.73]When I'm layin' in bed
[02:16.88]痛苦就会萦绕心头
[02:16.88]Every time someone left me for dead
[02:20.38]每次身边的人都会弃我于不顾
[02:20.38]I need somebody to trust
[02:22.84]我需要一个值得信任的人
[02:22.84]Someone I could love
[02:24.84]一个可以尽情去爱
[02:24.84]Who knows how it feels
[02:27.05]明白无法自拔
[02:27.05]To not be enough
[02:29.22]是什么感觉的人
[02:29.22]Somebody to know
[02:31.56]一个了解我的人
[02:31.56]Somebody to care
[02:33.58]一个关心我的人
[02:33.58]When I'm all alone
[02:35.94]形单影只时
[02:35.94]I need someone here
[02:38.23]我需要人陪
[02:38.23]I need somebody to know
[02:43.023]我需要一个懂我的人