รักแรก (First Love) (2023 I am FREE-TY 世界巡演) - (G)I-DLE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.31]รักแรก (First Love) (2023 I am FREE-TY 世界巡演) - (G)I-DLE
[00:02.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.73]原唱：Nont Tanont
[00:03.7]
[00:03.7]Lyrics by：Achariya Dulyapaiboon
[00:04.59]
[00:04.59]Composed by：Achariya Dulyapaiboon/Chonlatas Chansiri
[00:08.55]
[00:08.55]วันนี้ในปีที่เราได้ใช้ชีวิตด้วยกัน
[00:12.38]今天是那年我们共度的时光
[00:12.38]เธอจำได้ไหมอะไรที่เราเคยผ่าน
[00:15.09]你还记得吗 我们曾经经历的一切
[00:15.09]ยิ้มและหัวเราะด้วยกัน
[00:18.89]一起微笑 一起欢笑
[00:18.89]ทะเลาะกันบางครั้ง แต่มันก็ดีเธอว่าไหม
[00:24.23]偶尔争吵 但那也很好 你说是吗
[00:24.23]จะเป็นยังไงถ้าฉันไม่ทำเหมือนเก่า
[00:28.83]如果我不再像从前那样
[00:28.83]เราจะยังรักกันหรือเปล่า
[00:30.96]我们还会相爱吗
[00:30.96]ถ้าไม่ปล่อยมือกัน
[00:34.17]如果我们不放手
[00:34.17]เธอกับฉันวันนี้จะเป็นอย่างไร
[00:38.16]你和我今天会怎样
[00:38.16]รักแรกมันลืมยาก
[00:40.62]初恋难以忘怀
[00:40.62]ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
[00:45.91]我难以忘怀 无论时光多长
[00:45.91]ไม่มีวันที่จะจางหาย
[00:56.4]那些记忆永不褪色
[00:56.4]เธอสบายดีไหม
[00:59.85]你过得还好吗
[00:59.85]เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำๆ
[01:04.14]这个问题依然在心中反复回响
[01:04.14]อยากรู้แค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น ที่ไม่มีฉัน
[01:10.0]只是想知道，没有我的你，现在过得怎样
[01:10.0]ชีวิตเธอเป็นไง
[01:12.19]你的生活怎么样
[01:12.19]คิดถึงกันบ้างไหม
[01:15.93]是否偶尔也会想起我
[01:15.93]ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำๆ
[01:19.82]而我却一遍又一遍地思念你
[01:19.82]ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น จะสุขใจกว่าฉัน
[01:24.84]只希望你在他方 能比我现在更快乐
[01:24.84]อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
[01:27.86]希望你能再次露出往日的笑容
[01:27.86]เหมือนตอนเรารักกัน
[01:50.33]就像我们曾经相爱时那样
[01:50.33]รู้บ้างไหมว่าฉันคิดอยู่เสมอ
[01:54.869995]你可曾知道 我心中始终不忘
[01:54.869995]ถ้ามีโอกาสได้รักเธอใหม่
[01:58.240005]如果有机会重新爱你
[01:58.240005]จะกอดเธอเอาไว้ ไม่ปล่อยเธอหายไปอีกเลย
[02:05.04]我会紧紧拥抱你 再也不让你离开
[02:05.04]รักแรกมันลืมยาก
[02:07.17]初恋难以忘怀
[02:07.17]ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
[02:12.51]无论时间多么漫长 我也难以忘怀
[02:12.51]ไม่มีวันที่จะจางหาย
[02:23.09]那些记忆永远不会褪色
[02:23.09]เธอสบายดีไหม
[02:26.33]你过得还好吗
[02:26.33]เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำๆ
[02:30.53]这个问题在我心中反复回响
[02:30.53]อยากรู้แค่เพียงเธอยูตรงนั้น ที่ไม่มีฉัน
[02:36.54001]只是想知道，没有我的你，现在过得怎样
[02:36.54001]ชีวิตเธอเป็นไง
[02:38.64]你的生活怎么样
[02:38.64]คิดถึงกันบ้างไหม
[02:42.35]是否会偶尔想起我
[02:42.35]ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำๆ
[02:46.27]我却一遍遍地思念你
[02:46.27]ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น จะสุขใจกว่าฉัน
[02:51.23]只希望你在那里 比我更快乐
[02:51.23]อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
[02:54.3]希望你能再次露出往日的笑容
[02:54.3]เหมือนตอนเรารักกัน
[02:59.03]就像我们曾经相爱的时光
[00:02.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.73]原唱：Nont Tanont
[00:03.7]
[00:03.7]Lyrics by：Achariya Dulyapaiboon
[00:04.59]
[00:04.59]Composed by：Achariya Dulyapaiboon/Chonlatas Chansiri
[00:08.55]
[00:08.55]วันนี้ในปีที่เราได้ใช้ชีวิตด้วยกัน
[00:12.38]今天是那年我们共度的时光
[00:12.38]เธอจำได้ไหมอะไรที่เราเคยผ่าน
[00:15.09]你还记得吗 我们曾经经历的一切
[00:15.09]ยิ้มและหัวเราะด้วยกัน
[00:18.89]一起微笑 一起欢笑
[00:18.89]ทะเลาะกันบางครั้ง แต่มันก็ดีเธอว่าไหม
[00:24.23]偶尔争吵 但那也很好 你说是吗
[00:24.23]จะเป็นยังไงถ้าฉันไม่ทำเหมือนเก่า
[00:28.83]如果我不再像从前那样
[00:28.83]เราจะยังรักกันหรือเปล่า
[00:30.96]我们还会相爱吗
[00:30.96]ถ้าไม่ปล่อยมือกัน
[00:34.17]如果我们不放手
[00:34.17]เธอกับฉันวันนี้จะเป็นอย่างไร
[00:38.16]你和我今天会怎样
[00:38.16]รักแรกมันลืมยาก
[00:40.62]初恋难以忘怀
[00:40.62]ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
[00:45.91]我难以忘怀 无论时光多长
[00:45.91]ไม่มีวันที่จะจางหาย
[00:56.4]那些记忆永不褪色
[00:56.4]เธอสบายดีไหม
[00:59.85]你过得还好吗
[00:59.85]เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำๆ
[01:04.14]这个问题依然在心中反复回响
[01:04.14]อยากรู้แค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น ที่ไม่มีฉัน
[01:10.0]只是想知道，没有我的你，现在过得怎样
[01:10.0]ชีวิตเธอเป็นไง
[01:12.19]你的生活怎么样
[01:12.19]คิดถึงกันบ้างไหม
[01:15.93]是否偶尔也会想起我
[01:15.93]ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำๆ
[01:19.82]而我却一遍又一遍地思念你
[01:19.82]ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น จะสุขใจกว่าฉัน
[01:24.84]只希望你在他方 能比我现在更快乐
[01:24.84]อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
[01:27.86]希望你能再次露出往日的笑容
[01:27.86]เหมือนตอนเรารักกัน
[01:50.33]就像我们曾经相爱时那样
[01:50.33]รู้บ้างไหมว่าฉันคิดอยู่เสมอ
[01:54.869995]你可曾知道 我心中始终不忘
[01:54.869995]ถ้ามีโอกาสได้รักเธอใหม่
[01:58.240005]如果有机会重新爱你
[01:58.240005]จะกอดเธอเอาไว้ ไม่ปล่อยเธอหายไปอีกเลย
[02:05.04]我会紧紧拥抱你 再也不让你离开
[02:05.04]รักแรกมันลืมยาก
[02:07.17]初恋难以忘怀
[02:07.17]ฉันคงลืมยาก แม้จะนานเท่าไร
[02:12.51]无论时间多么漫长 我也难以忘怀
[02:12.51]ไม่มีวันที่จะจางหาย
[02:23.09]那些记忆永远不会褪色
[02:23.09]เธอสบายดีไหม
[02:26.33]你过得还好吗
[02:26.33]เป็นคำถามที่ยังคงวนอยู่ซ้ำๆ
[02:30.53]这个问题在我心中反复回响
[02:30.53]อยากรู้แค่เพียงเธอยูตรงนั้น ที่ไม่มีฉัน
[02:36.54001]只是想知道，没有我的你，现在过得怎样
[02:36.54001]ชีวิตเธอเป็นไง
[02:38.64]你的生活怎么样
[02:38.64]คิดถึงกันบ้างไหม
[02:42.35]是否会偶尔想起我
[02:42.35]ส่วนฉันก็คิดถึงเธออยู่ซ้ำๆ
[02:46.27]我却一遍遍地思念你
[02:46.27]ก็หวังแค่เพียงเธออยู่ตรงนั้น จะสุขใจกว่าฉัน
[02:51.23]只希望你在那里 比我更快乐
[02:51.23]อยากให้เธอยิ้มได้เหมือนเก่า
[02:54.3]希望你能再次露出往日的笑容
[02:54.3]เหมือนตอนเรารักกัน
[02:59.03]就像我们曾经相爱的时光
热门推荐