[00:00.68]C#m - Ja Mezz (자메즈)
[00:20.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.04]词:자메즈/김도희
[00:26.73]
[00:26.73]曲:자메즈/김도희
[00:35.66]
[00:35.66]编曲:자메즈/Grene Man(그린맨)
[00:47.86]
[00:47.86]우린 맞지 않나봐
[00:50.91]我们似乎不合适
[00:50.91]어딘가 조금씩 엇나가
[00:53.48]在某些地方有些许偏差
[00:53.48]해피엔딩을 바라고 있지만
[00:56.13]虽然一直盼望着有个幸福结局
[00:56.13]우리 코드는 C#m
[00:59.02]我们的和弦却是C#m
[00:59.02]넌 내가 중요하지 않나봐
[01:01.9]看来在你心里 我并非那么重要
[01:01.9]넌 나한테 너무 날카로와
[01:04.86]你对我太过尖锐
[01:04.86]밝은 멜로딜 부르고 싶지만
[01:07.31]虽然想唱出明亮的旋律
[01:07.31]우리 코드는 C#m
[01:14.3]我们的和弦却是C#m
[01:14.3]나 나는 원해
[01:15.89]我 我渴望
[01:15.89]그저 평범한
[01:17.91]仅仅是平凡的
[01:17.91]C Maj 같은 사랑
[01:26.37]像C大调一样的爱情
[01:26.37]Baby
[01:27.479996]宝贝
[01:27.479996]Key는 우리 손에
[01:29.12]钥匙就在我们手中
[01:29.12]있으니 한번 바꿔 볼까 yeah
[01:33.1]要不要试着改变一下 耶
[01:33.1]성격차이 취향차이
[01:35.81]性格差异 喜好差异
[01:35.81]혈액형 음 MBTI
[01:38.61]血型 还有 MBTI
[01:38.61]살아온 배경과
[01:40.09]我们生活的背景
[01:40.09]지난날 상처가 어쩌구 다 blah blah so what
[01:44.259995]过去的伤痛,诸如此类,blah blah,那又怎样
[01:44.259995]지키지 못하는 약속들과
[01:47.14]没能遵守的那些约定
[01:47.14]늘어나는 사소한 거짓말
[01:50.0]不断增加的微小谎言
[01:50.0]높아지는 기준과 잣대
[01:52.06]越来越高的标准和尺度
[01:52.06]성적 alphabet 옆에 붙어버린 sharp
[01:55.56]成绩字母旁边附带的升号
[01:55.56]Hashtag 연애고민
[01:58.369995]话题标签#恋爱困扰
[01:58.369995]물과 기름인 걸까 우린
[02:01.2]我们难道是水和油吗
[02:01.2]권태기라면 차라리 ok
[02:03.2]如果是倦怠期 那干脆OK
[02:03.2]이건 타로카드에서도 안나온 그림
[02:06.92]这可是连塔罗牌都未曾出现的画面
[02:06.92]억지로 붙들고 있는 끈이라면
[02:09.53]如果是勉强维持的关系
[02:09.53]그냥 놓아 버리면 되는 건가
[02:12.55]干脆放手就可以了吗
[02:12.55]아님 애초에 그냥 안 맞는 거라
[02:15.05]还是从一开始就不合适
[02:15.05]인정하면 될까 like 정치 성향
[02:18.19]承认这一点就好比承认****
[02:18.19]우린 맞지 않나봐
[02:21.11]我们似乎不合适
[02:21.11]어딘가 조금씩 엇나가
[02:23.82]在某些地方有些许偏差
[02:23.82]해피엔딩을 바라고 있지만
[02:26.38]虽然一直盼望着有个幸福结局
[02:26.38]우리 코드는 C#m
[02:29.39]但我们之间的旋律却是升C小调
[02:29.39]넌 내가 중요하지 않나봐
[02:32.24]看来在你心里 我并非那么重要
[02:32.24]넌 나한테 너무 날카로와
[02:35.2]你对我太过尖锐
[02:35.2]밝은 멜로딜 부르고 싶지만
[02:37.63]虽然想唱出明亮的旋律
[02:37.63]우리 코드는 C#m
[02:44.7]但我们之间的旋律却是升C小调
[02:44.7]나 나는 원해
[02:46.2]我 我渴望
[02:46.2]그저 평범한
[02:48.1]仅仅是平凡的
[02:48.1]C Maj 같은 사랑
[02:56.7]如C大调般的爱情
[02:56.7]Baby
[02:57.83]宝贝
[02:57.83]Key는 우리 손에
[02:59.45]钥匙就在我们手中
[02:59.45]있으니 한번 바꿔 볼까 yeah
[03:08.66]要不要试着改变一下 耶
[03:08.66]그저 평범한
[03:10.66]仅仅是平凡的
[03:10.66]C Maj 같은 사랑
[03:20.28]如C大调般的爱情
[03:20.28]Key는 우리 손에
[03:22.02]钥匙就在我们手中
[03:22.02]있으니 한번 바꿔 볼까 yeah
[03:27.002]要不要试着改变一下 耶