Give Me All Your Luvin' (feat. LMFAO & Nicki Minaj) (2022 Remaster|Party Rock Remix) - Madonna&LMFAO&Nicki Minaj

[00:00.49]Give Me All Your Luvin' (feat. LMFAO & Nicki Minaj) (2022 Remaster|Party Rock Remix) - Madonna/LMFAO/Nicki Minaj
[00:01.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.61]Lyrics by：Madonna/Martin Solveig/Maya Arulpragasam/Michael Tordjman/Onika Tanya Maraj
[00:03.28]
[00:03.28]Pa party rock
[00:06.54]尽情狂欢
[00:06.54]Party pa party rock
[00:10.19]尽情狂欢尽情摇摆
[00:10.19]Party pa party rock
[00:14.76]尽情狂欢尽情摇摆
[00:14.76]Yeah
[00:15.39]Yeah
[00:15.39]Don't play the stupid game
[00:17.86]不要玩这个愚蠢的游戏
[00:17.86]'Cause I'm a different kind of girl
[00:22.5]因为我是与众不同的女孩
[00:22.5]Every record sounds the same
[00:25.09]每一张唱片听起来都一样
[00:25.09]You got to step into my world
[00:29.62]你得走进我的世界
[00:29.62]Gimme all your lovin' gimme your love
[00:33.13]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[00:33.13]Gimme all your love today
[00:36.84]今天把你所有的爱都给我
[00:36.84]Gimme all your lovin' gimme your love
[00:40.15]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[00:40.15]Let's forget about time
[00:42.31]让我们忘记时间
[00:42.31]And dance our lives away
[00:44.77]翩翩舞蹈结束我们的生命
[00:44.77]L U V madonna
[00:47.75]麦当娜
[00:47.75]Y O U you wanna
[00:51.49]你想要
[00:51.49]L U V madonna
[00:55.09]麦当娜
[00:55.09]Y O U you wanna
[01:13.64]你想要
[01:13.64]Gimme all your lovin' gimme your love
[01:17.03]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[01:17.03]Gimme all your love today
[01:19.4]今天把你所有的爱都给我
[01:19.4]Gimme all your love
[01:21.09]给我你全部的爱
[01:21.09]Gimme all your lovin' gimme your love
[01:24.2]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[01:24.2]Let's forget about time
[01:26.13]让我们忘记时间
[01:26.13]And dance our lives away
[01:35.990005]翩翩舞蹈结束我们的生命
[01:35.990005]Gimme all your love boy
[01:37.21]把你所有的爱都给我男孩
[01:37.21]You can be my boy
[01:37.95]你可以做我的男孩
[01:37.95]You can be my boy toy
[01:39.04]你可以做我的男宠
[01:39.04]In the nick of time
[01:39.84]在关键时刻
[01:39.84]I can say a sicker rhyme
[01:40.75]我可以用更变态的韵律
[01:40.75]Because it's time for change
[01:41.53]因为是时候改变了
[01:41.53]Like a nickel or a dime
[01:42.8]就像五分钱硬币
[01:42.8]Gimme all your love
[01:44.009995]给我你全部的爱
[01:44.009995]I'm roman I'm a barbarian I'm conan
[01:46.06]我是罗马人野蛮人我是柯南
[01:46.06]You was sleeping on me you were dozin'
[01:48.11]你在我身上酣然入睡
[01:48.11]Now move I'm going in whoa
[01:50.05]现在行动起来我要进去了
[01:50.05]Yo I'm Trojan uh
[01:51.85]我是特洛伊人
[01:51.85]Pin you on the mat hulk hogan
[01:53.61]把你痛揍一顿
[01:53.61]Take it to the max thing go again
[01:55.44]发挥到极致再来一次
[01:55.44]My slogan
[01:56.43]我的口号
[01:56.43]I'm sexy and I know it
[01:58.22]我很性感我知道
[01:58.22]Show it baby girl this your moment
[02:00.9]让我看看宝贝姑娘这是属于你的时刻
[02:00.9]Work it twerk it own it
[02:02.8]尽情摇摆尽情放纵
[02:02.8]Gimme your love devote it oh
[02:05.38]把你的爱给我全情投入
[02:05.38]Don't play the stupid game
[02:07.73]不要玩这个愚蠢的游戏
[02:07.73]'Cause I'm a different kind of girl
[02:12.62]因为我是与众不同的女孩
[02:12.62]Every record sounds the same
[02:15.05]每一张唱片听起来都一样
[02:15.05]You've got to step into my world
[02:19.55]你必须走进我的世界
[02:19.55]Gimme all your lovin' give me your love
[02:23.18]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[02:23.18]L U V madonna
[02:26.88]麦当娜
[02:26.88]L U V madonna
[02:30.49]麦当娜
[02:30.49]Y O U you wanna
[02:34.2]你想要
[02:34.2]L U V madonna
[02:37.9]麦当娜
[02:37.9]Y O U you wanna
[02:55.18]你想要
[02:55.18]Hol hol hold up
[02:56.92]等一下等一下
[02:56.92]Baby girl your man look tore up
[02:58.59]宝贝姑娘你的男人看起来伤痕累累
[02:58.59]You should be with me
[02:59.55]你应该和我在一起
[02:59.55]'Cause I'm swole up woo
[03:00.47]因为我尽情摇摆
[03:00.47]Knock it out the park home run yeah
[03:02.32]在公园里尽情放纵全垒打
[03:02.32]Word to young money I'm on one
[03:04.05]我向年轻有为的有钱人保证我不会掉以轻心
[03:04.05]A milli calmest guy I am
[03:05.86]我是个镇定自若的人
[03:05.86]I know willy like a virgin
[03:07.62]我对Willy了如指掌
[03:07.62]But not really can't can't
[03:08.74]但不是真的做不到
[03:08.74]Breath without your love
[03:09.77]没有你的爱我难以呼吸
[03:09.77]Don't kill me so woo
[03:10.96]别让我痛不欲生
[03:10.96]Gimme all your lovin' gimme your love
[03:14.07]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[03:14.07]Gimme all your love today
[03:17.93]今天把你所有的爱都给我
[03:17.93]Gimme all your lovin' gimme your love
[03:21.3]把你所有的爱都给我把你的爱给我
[03:21.3]Let's forget about time
[03:23.04001]让我们忘记时间
[03:23.04001]And dance our lives away
[03:31.0]翩翩舞蹈结束我们的生命
[03:31.0]And dance our lives away
[03:38.33]翩翩舞蹈结束我们的生命
[03:38.33]And dance our lives away
[03:40.29001]翩翩舞蹈结束我们的生命
[03:40.29001]L U V madonna
[03:43.26]麦当娜
[03:43.26]Party pa party rock
[03:45.7]尽情狂欢尽情摇摆
[03:45.7]And dance our lives away
[03:47.56]翩翩舞蹈结束我们的生命
[03:47.56]Y O U you wanna
[03:50.61]你想要
[03:50.61]Party pa party rock
[03:52.89]尽情狂欢尽情摇摆
[03:52.89]And dance our lives away way way
[03:55.38]翩翩舞蹈让我们的生命消失得无影无踪
[03:55.38]Way way way way way way
[04:00.038]尽情放纵