How Long Will I Love You (cover: Ellie Goulding)

[00:00.00]Written by：Mike Scott
[00:16.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.32]How long will I love you
[00:20.25]我会爱你多久
[00:20.25]As long as stars are above you
[00:26.01]如繁星永悬于你苍穹
[00:26.01]And longer if I can
[00:30.69]若可能 更久远
[00:30.69]How long will I need you
[00:34.50]我会需要你多久
[00:34.50]As long as the seasons need to
[00:40.46]似四季更迭永循其道
[00:40.46]Follow their plan
[00:44.96]依时序流转
[00:44.96]How long will I be with you
[00:48.81]我会相伴你多久
[00:48.81]As long as the sea is bound to
[00:54.81]似海洋永世潮汐相随
[00:54.81]Wash upon the sand
[00:59.21]潮水轻抚沙滩
[00:59.21]How long will I want you
[01:03.14]我还会渴望你多久
[01:03.14]As long as you want me to
[01:08.79]只要你仍需要我
[01:08.79]And longer by far
[01:13.65]甚至比那更久远
[01:13.65]How long will I hold you
[01:17.37]我还会拥抱你多久
[01:17.37]As long as your father told you
[01:22.09]如你父亲叮嘱那般长久
[01:22.09]As long as you can
[01:27.93]直到你力所能及之时
[01:27.93]How long will I give to you
[01:31.73]我会爱你多久
[01:31.73]As long as I live through you
[01:37.60]只要我生命因你而延续
[01:37.60]However long you say
[01:42.20]无论你说多久
[01:42.20]How long will I love you
[01:45.98]我会爱你多久
[01:45.98]As long as stars are above you
[01:51.68]如繁星永悬于你苍穹
[01:51.68]And longer if I may
[02:11.52]甚至更久 若有可能
[02:11.52]How long will I love you
[02:15.50]我会爱你多久
[02:15.50]As long as stars are above you
[02:20.05]只要繁星仍为你闪烁