B.O.M.B -JP Ver.- (2024 TREASURE TOUR [REBOOT] IN JAPAN) - TREASURE

[00:00.16]B.O.M.B -JP Ver.- (2024 TREASURE TOUR|REBOOT|IN JAPAN) - TREASURE (트레저)
[00:01.95]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.95]词：JUNKYU/P.K/YOSHI/HARUTO/ZERO(YVES&ADAMS)/TA-TROW
[00:03.21]
[00:03.21]曲：P.K/JUNKYU/Noerio/AFTRSHOK/Brian U
[00:04.37]
[00:04.37]My heart is going crazy
[00:06.39]我的心疯狂跳动
[00:06.39]Go crazy
[00:07.5]我已陷入疯狂
[00:07.5]1 2 3 let's go
[00:10.01]1 2 3 出发吧
[00:10.01]君を見ると自然と
[00:13.97]一见到你
[00:13.97]スマイルになってる 嬉しくて
[00:17.97]便自然而然露出笑容 欣喜不已
[00:17.97]心奪われていくよ
[00:21.29]我的心逐渐被你夺走
[00:21.29]Please don't make me a fool
[00:23.26]请不要让我变成爱的傻瓜
[00:23.26]高鳴る鼓動
[00:25.32]你让我小鹿乱撞
[00:25.32]闇に惑う目の前
[00:27.52]当我迷失于眼前的黑暗
[00:27.52]灯をともして just like that
[00:29.84]是你为我点亮了灯光
[00:29.84]僕にだけ give me give your love
[00:33.28]请将你的爱 只给予我一人吧
[00:33.28]四六時中 抗えないほどに just like this
[00:38.14]每时每刻都让我无法抗拒
[00:38.14]Hey can you hear my heartbeat?
[00:40.37]你能听见我的心跳声吗
[00:40.37]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[00:43.81]我的心脏 在强烈地跳动着
[00:43.81]愛よ届け その心へ
[00:47.86]让我的爱传达至你的心底吧
[00:47.86]You're my love I'm falling
[00:49.34]你是我的挚爱 我为你倾心
[00:49.34]目と目で feel me now
[00:51.83]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[00:51.83]I want you baby
[00:53.33]宝贝 我渴望着你
[00:53.33]Ooh you make me crazy now
[00:56.27]你让我陷入疯狂
[00:56.27]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[00:59.83]我的心脏 在强烈地跳动着
[00:59.83]愛よ届け その心へ
[01:03.85]让我的爱传达至你的心底吧
[01:03.85]You're my love I'm falling
[01:05.39]你是我的挚爱 我为你倾心
[01:05.39]目と目で feel me now
[01:07.84]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[01:07.84]I want you baby
[01:09.35]宝贝 我渴望着你
[01:09.35]今日こそ僕に振り向いて
[01:12.37]至少今天回头看看我吧
[01:12.37]Love me now
[01:13.99]现在请给予我爱吧
[01:13.99]夜が明ける瞬間
[01:15.99]在夜尽天明的瞬间
[01:15.99]見つめ合う僕ら
[01:18.01]我们依旧四目相望
[01:18.01]その眩しさで何度火をつけるの
[01:21.04]你的耀眼光芒 在我心里无数次点燃了火焰
[01:21.04]Help me now
[01:21.65]现在请帮帮我吧
[01:21.65]逢えば逢うほど
[01:23.53]一旦与你相见
[01:23.53]速くなる心臓の速度
[01:25.33]心跳便会加速
[01:25.33]この想い隠せないね
[01:27.11]我的心意再也无法隐藏
[01:27.11]脳内 spark 愛で弾ける bomb
[01:29.46]脑海之中 爱情的火花在迸溅
[01:29.46]闇に惑う目の前
[01:31.520004]当我迷失于眼前的黑暗
[01:31.520004]灯をともして just like that
[01:33.92]是你为我点亮了灯光
[01:33.92]僕にだけ give me give your love
[01:37.18]请将你的爱 只给予我一人吧
[01:37.18]四六時中 抗えないほどに just like this
[01:44.15]每时每刻都让我无法抗拒
[01:44.15]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[01:47.8]我的心脏 在强烈地跳动着
[01:47.8]愛よ届け その心へ
[01:51.81]让我的爱传达至你的心底吧
[01:51.81]You're my love I'm falling
[01:53.69]你是我的挚爱 我为你倾心
[01:53.69]目と目で feel me now
[01:55.8]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[01:55.8]I want you baby
[01:57.36]宝贝 我渴望着你
[01:57.36]Ooh you make me crazy now
[02:00.35]你让我陷入疯狂
[02:00.35]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[02:03.81]我的心脏 在强烈地跳动着
[02:03.81]愛よ届け その心へ
[02:07.97]让我的爱传达至你的心底吧
[02:07.97]You're my love I'm falling
[02:09.38]你是我的挚爱 我为你倾心
[02:09.38]目と目で feel me now
[02:11.81]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[02:11.81]I want you baby
[02:13.32]宝贝 我渴望着你
[02:13.32]今日こそ僕に振り向いて
[02:16.32]至少今天回头看看我吧
[02:16.32]Love me now
[02:19.4]现在请给予我爱吧
[02:19.4]Ooh ohh ohh
[02:24.81]
[02:24.81]I wanna know what you do
[02:28.32]我想知道你有何魔力吸引着我
[02:28.32]逢いたくてどうしようもなくて
[02:32.41]想见你的心 让我不知该如何是好
[02:32.41]素直に今日こそ 好きって気持ちを
[02:37.33]今天一定要把喜欢你的这份心意
[02:37.33]君にぶつけるから
[02:42.32]坦率地告诉你
[02:42.32]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[02:45.77]我的心脏 在强烈地跳动着
[02:45.77](OK just love me like that)
[02:47.77](就这样给予我爱吧)
[02:47.77]受け取ってよ
[02:49.73]请接受我的心意吧
[02:49.73](すべて捧げ)
[02:51.45999](为你献上一切)
[02:51.45999]目と目で feel me now
[02:53.79001]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[02:53.79001]I want you baby
[02:55.31]宝贝 我渴望着你
[02:55.31]Ooh you make me crazy now
[02:58.33]你让我陷入疯狂
[02:58.33]この胸 boom ba ra bi bomb bomb
[03:01.72]我的心脏 在强烈地跳动着
[03:01.72](OK just love me like that)
[03:03.83](就这样给予我爱吧)
[03:03.83]受け取ってよ
[03:05.72]请接受我的心意吧
[03:05.72](すべて捧げ)
[03:07.61](为你献上一切)
[03:07.61]目と目で feel me now
[03:09.85]现在与我四目相对 感受我的心意吧
[03:09.85]I want you baby
[03:11.37]宝贝 我渴望着你
[03:11.37]今日こそ僕に振り向いて
[03:14.34]至少今天回头看看我吧
[03:14.34]Love me now
[03:19.034]现在请给予我爱吧