Stray Love (English Version)

[00:00.00]Stray Love (English Version) - Dizzy Dizzo
[00:00.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.43]词：蔡诗芸/Flightsch
[00:00.87]词：蔡诗芸/Flightsch
[00:00.87]曲：蔡诗芸/Flightsch
[00:01.31]曲：蔡诗芸/Flightsch
[00:01.31]Maybe we should call this stray love
[00:03.60]也许我们应该称之为流浪的爱
[00:03.60]Stray love
[00:04.20]迷失的爱
[00:04.20]Stray love
[00:04.73]迷失的爱
[00:04.73]Stray love
[00:05.29]迷失的爱
[00:05.29]Stray love
[00:05.87]迷失的爱
[00:05.87]Stray love
[00:10.99]迷失的爱
[00:10.99]What's a city life
[00:12.80]城市生活是什么样的
[00:12.80]What's a city life without these bright lights
[00:15.30]没有这些耀眼的光芒城市生活算什么
[00:15.30]You don't even seem real tho bae
[00:17.69]宝贝你看起来一点都不真实
[00:17.69]You play the villain and the hero
[00:20.78]你扮演着坏人和英雄
[00:20.78]Like a scene from the movies
[00:22.41]就像电影里的场景
[00:22.41]Gone with the wind
[00:23.42]随风而逝
[00:23.42]Imma chill right here with my smoothie boost and my pillow
[00:27.64]我拿着冰沙和枕头放松身心
[00:27.64]They don't charge by the kilo
[00:29.76]他们不会按公斤收费
[00:29.76]We both know that something's going on
[00:39.24]我们都知道有些事情正在发生
[00:39.24]Strange as it may seem but we're vibin' on
[00:44.82]虽然看起来很奇怪但我们过得很开心
[00:44.82]I've been living in a war zone lately
[00:47.03]最近我一直生活在战场上
[00:47.03]Come and save me like a cliché babe
[00:50.14]快来拯救我就像陈词滥调一样宝贝
[00:50.14]Maybe we should call this stray love
[00:52.64]也许我们应该称之为流浪的爱
[00:52.64]Stray love stray love
[00:54.45]迷途的爱
[00:54.45]Sweet love in the mornin' then
[00:56.78]清晨时分甜蜜的爱
[00:56.78]Teardrops be fallin' in
[01:00.02]泪水滑落
[01:00.02]White tees tight jeans
[01:01.88]白色T恤紧身牛仔裤
[01:01.88]Got me feelin' like sweet 16 bae
[01:04.93]让我感觉自己十六岁了宝贝
[01:04.93]And it all eventually fades away
[01:09.25]这一切终将烟消云散
[01:09.25]Ain't never love like this
[01:11.56]从未有过这样的爱
[01:11.56]Ain't never felt like this
[01:14.06]从未有过这种感觉
[01:14.06]We look like young wild kids
[01:16.53]我们看起来就像年少轻狂的孩子
[01:16.53]We be stupid in love in love and lust
[01:19.04]
[01:19.04]Drinkin' like idiots
[01:21.37]像傻瓜一样酣快畅饮
[01:21.37]Had one two million
[01:23.79]我有两百万
[01:23.79]Livin' a life of sin
[01:26.40]过着罪恶的生活
[01:26.40]We be stupid in love in love and lust
[01:31.95]
[01:31.95]We be stupid in love and lust
[01:48.20]
[01:48.20]All I hear is black noise
[01:51.81]我听到的只有无尽的黑暗
[01:51.81]I can't really hear myself
[01:56.31]我听不见自己的声音
[01:56.31]It's been this way lately
[01:58.31]最近就是这样
[01:58.31]Cause it's you that prevents me from all this
[02:02.04]因为是你阻止了我
[02:02.04]I'm honest I'm trying
[02:05.40]我说实话我在努力
[02:05.40]I'm just saying
[02:07.79]我只是说说而已
[02:07.79]We both know that something's going on
[02:17.29]我们都知道有些事情正在发生
[02:17.29]Strange as it may seem
[02:30.52]虽然看起来很奇怪
[02:30.52]Maybe we should call this stray love
[02:32.90]也许我们应该称之为流浪的爱
[02:32.90]Stray love
[02:33.45]迷失的爱
[02:33.45]Stray love
[02:34.81]迷失的爱
[02:34.81]Sweet love in the mornin' then
[02:37.24]清晨时分甜蜜的爱
[02:37.24]Teardrops be fallin' in
[02:40.45]泪水滑落
[02:40.45]White tees tight jeans
[02:42.33]白色T恤紧身牛仔裤
[02:42.33]Got me feelin' like sweet 16 bae
[02:45.34]让我感觉自己十六岁了宝贝
[02:45.34]And it all eventually fades away
[02:49.68]这一切终将烟消云散
[02:49.68]Ain't never love like this
[02:52.04]从未有过这样的爱
[02:52.04]Ain't never felt like this
[02:54.56]从未有过这种感觉
[02:54.56]We look like young wild kids
[02:57.00]我们看起来就像年少轻狂的孩子
[02:57.00]We be stupid in love in love and lust
[02:59.49]
[02:59.49]Drinkin' like idiots
[03:01.80]像傻瓜一样酣快畅饮
[03:01.80]Had one two million
[03:04.24]我有两百万
[03:04.24]Livin' a life of sin
[03:06.84]过着罪恶的生活
[03:06.84]We be stupid in love in love and lust
[03:12.40]
[03:12.40]We be stupid in love and lust
[03:17.04]