Nothing's Gonna Change My Love for You - 范尼·瓦比奥拉

[00:00.16]Nothing's Gonna Change My Love for You - Vanny Vabiola
[00:01.57]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.57]Lyrics by：Gerry Goffin/Michael Masser
[00:02.66]
[00:02.66]Composed by：Gerry Goffin/Michael Masser
[00:14.96]
[00:14.96]If I had to live my life without you near me
[00:20.43]如果我必须过一种没有你的生活
[00:20.43]The days would all be empty
[00:25.65]白天都会变得很空虚
[00:25.65]The nights would seem so long
[00:29.2]黑夜似乎漫长无比
[00:29.2]With you I see forever oh so clearly
[00:34.48]和你在一起我看得一清二楚
[00:34.48]I might have been in love before
[00:39.61]我以前可能恋爱过
[00:39.61]But it never felt this strong
[00:43.33]但从未感觉如此强烈
[00:43.33]Our dreams are young and we both know
[00:46.83]我们的梦想朝气蓬勃我们都知道
[00:46.83]They'll take us where we want to go
[00:50.51]他们会带我们去想去的地方
[00:50.51]Hold me now touch me now
[00:54.03]抱紧我爱抚我
[00:54.03]I don't want to live without you
[00:59.38]我不想没有你的生活
[00:59.38]Nothing's gonna change my love for you
[01:02.77]什么都无法改变我对你的爱
[01:02.77]You ought to know by now
[01:04.39]你现在应该知道了
[01:04.39]How much I love you
[01:06.67]我有多爱你
[01:06.67]One thing you can be sure of
[01:10.270004]有一件事你可以肯定
[01:10.270004]I'll never ask for more than your love
[01:13.44]除了你的爱我别无所求
[01:13.44]Nothing's gonna change my love for you
[01:16.86]什么都无法改变我对你的爱
[01:16.86]You ought to know by now
[01:18.43]你现在应该知道了
[01:18.43]How much I love you
[01:20.79]我有多爱你
[01:20.79]You'll only change my whole life through but
[01:24.22]你只会改变我的整个人生但是
[01:24.22]Nothing's gonna change my love for you
[01:31.29]什么都无法改变我对你的爱
[01:31.29]If the road ahead is not so easy
[01:36.2]如果前方的路并非一帆风顺
[01:36.2]Our love will lead a way for us
[01:41.630005]我们的爱会为我们指引方向
[01:41.630005]Like a guiding star
[01:45.229996]就像一颗指路明灯
[01:45.229996]I'll be there for you
[01:47.56]我会陪着你
[01:47.56]If you should need me
[01:50.47]如果你需要我
[01:50.47]You don't have to change a thing
[01:55.31]你什么都不用改变
[01:55.31]I love you just the way you are
[01:59.18]我爱你现在的样子
[01:59.18]So come with me and share the view
[02:02.65]所以来吧和我一起欣赏风景吧
[02:02.65]I'll help you see forever too
[02:06.4]我也会让你看到永恒
[02:06.4]Hold me now
[02:08.15]抱紧我
[02:08.15]Touch me now
[02:09.91]爱抚我吧
[02:09.91]I don't want to live without you
[02:15.12]我不想没有你的生活
[02:15.12]Nothing's gonna change my love for you
[02:18.61]什么都无法改变我对你的爱
[02:18.61]You ought to know by now
[02:20.05]你现在应该知道了
[02:20.05]How much I love you
[02:22.61]我有多爱你
[02:22.61]One thing you can be sure of
[02:26.15]有一件事你可以肯定
[02:26.15]I'll never ask for more than your love
[02:29.36]除了你的爱我别无所求
[02:29.36]Nothing's gonna change my love for you
[02:32.76]什么都无法改变我对你的爱
[02:32.76]You ought to know by now
[02:34.32]你现在应该知道了
[02:34.32]How much I love you
[02:36.68]我有多爱你
[02:36.68]You'll only change my whole life through but
[02:40.08]你只会改变我的整个人生但是
[02:40.08]Nothing's gonna change my love for you
[02:43.45999]什么都无法改变我对你的爱
[02:43.45999]Nothing's gonna change my love for you
[02:46.84]什么都无法改变我对你的爱
[02:46.84]You ought to know by now
[02:48.41]你现在应该知道了
[02:48.41]How much I love you
[02:50.67]我有多爱你
[02:50.67]One thing you can be sure of
[02:54.34]有一件事你可以肯定
[02:54.34]I'll never ask for more than your love
[03:11.75]除了你的爱我别无所求
[03:11.75]Nothing's gonna change my love for you
[03:15.1]什么都无法改变我对你的爱
[03:15.1]You ought to know by now
[03:16.54001]你现在应该知道了
[03:16.54001]How much I love you
[03:19.02]我有多爱你
[03:19.02]One thing you can be sure of
[03:22.64]有一件事你可以肯定
[03:22.64]I'll never ask for more than your love
[03:25.91]除了你的爱我别无所求
[03:25.91]Nothing's gonna change my love for you
[03:29.18]什么都无法改变我对你的爱
[03:29.18]You ought to know by now
[03:30.70999]你现在应该知道了
[03:30.70999]How much I love you
[03:33.18]我有多爱你
[03:33.18]One thing you can be sure of
[03:36.72]有一件事你可以肯定
[03:36.72]I'll never ask for more than your love
[03:40.15]除了你的爱我别无所求
[03:40.15]Nothing's gonna change my love for you
[03:43.35]什么都无法改变我对你的爱
[03:43.35]You ought to know by now
[03:44.77]你现在应该知道了
[03:44.77]How much I love you
[03:47.22]我有多爱你
[03:47.22]One thing you can be sure of
[03:50.84]有一件事你可以肯定
[03:50.84]I'll never ask for more than your love
[03:55.084]除了你的爱我别无所求