Swing For The Fences - Elton John&Brandi Carlile

[00:00.0]Swing For The Fences - Elton John/Brandi Carlile
[00:01.81]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.81]Lyrics by：Andrew Watt/Elton John/Brandi Carlile/Bernie Taupin
[00:03.4]
[00:03.4]Composed by：Andrew Watt/Elton John/Brandi Carlile/Bernie Taupin
[00:04.99]
[00:04.99]Produced by：Andrew Watt
[00:05.93]
[00:05.93]Go on and swing for the fences
[00:12.6]放手去搏 冲破藩篱界限
[00:12.6]Take a shot at the moon
[00:19.29]勇敢尝试 大胆追梦
[00:19.29]A dandelion that dances
[00:23.47]像翩翩起舞的蒲公英
[00:23.47]Takes chances and fancies every little light in the room
[00:33.67]敢冒险 敢迷恋 捕捉每缕光的碎片
[00:33.67]Don't hold your shoulders like a high school dance
[00:37.32]别像参加高中舞会那样拘谨
[00:37.32]A white flag holder in a hopeless romance
[00:40.8]别在无望恋情中举白旗等待
[00:40.8]Red light kids crossing over the line
[00:43.96]叛逆少年穿越禁区红线
[00:43.96]Breaking step with the times driving cars through the signs
[00:47.29]踏碎时代的鼓点 勇闯危险境地
[00:47.29]Be a heartbeat cannon in a quiet spot
[00:50.68]在平淡中迸发激情
[00:50.68]A white picket fence in a parking lot
[00:54.05]在喧嚣中追寻宁静
[00:54.05]It's a long game and they're gonna tell you it's not
[00:57.89]这是场持久战 世人却谎称很快就会抵达终点
[00:57.89]They're high-five dodgers
[00:59.61]那些幸灾乐祸的逃兵
[00:59.61]And baby they don't deserve you
[01:04.19]亲爱的 他们配不上你
[01:04.19]Beautiful you
[01:07.78]美丽耀眼的你
[01:07.78]They got nothing on you
[01:13.65]他们无法跟你媲美
[01:13.65]Yeah I'm talking to you
[01:17.57]没错 我说的就是你
[01:17.57]Get out of the blue
[01:21.28]摆脱忧伤吧
[01:21.28]They got nothing on you
[01:30.66]他们无法跟你媲美
[01:30.66]Go on and swing for the fences
[01:34.82]放手去搏 冲破藩篱界限
[01:34.82]Alright
[01:37.34]没错
[01:37.34]Take a shot at the moon
[01:43.93]勇敢尝试 大胆追梦
[01:43.93]A dandelion that dances
[01:48.07]像翩跹起舞的蒲公英
[01:48.07]Takes chances and fancies every little light in the room
[01:58.28]敢冒险 敢迷恋 捕捉每缕光的碎片
[01:58.28]Be a heartbeat cannon in a quiet spot
[02:01.66]在平淡中迸发激情
[02:01.66]A white picket fence in a parking lot
[02:04.97]在喧嚣中追寻宁静
[02:04.97]It's a long game and they're gonna tell you it's not
[02:08.73]这是场持久战 世人却谎称很快就会抵达终点
[02:08.73]They're high-five dodgers
[02:10.65]那些幸灾乐祸的逃兵
[02:10.65]And baby they don't deserve you
[02:15.05]亲爱的 他们配不上你
[02:15.05]Beautiful you
[02:18.8]美丽耀眼的你
[02:18.8]They got nothing on you
[02:24.53]他们无法跟你媲美
[02:24.53]Yeah I'm talking to you
[02:28.37]没错 我说的就是你
[02:28.37]Get out of the blue
[02:32.4]摆脱忧伤吧
[02:32.4]They got nothing on you
[02:39.89]他们无法跟你媲美
[02:39.89]Ah ah ah
[02:44.89]
[02:44.89]Ooh ooh
[02:46.17]
[02:46.17]Ah ah ah
[02:50.97]
[02:50.97]Ooh ooh
[02:52.8]
[02:52.8]Ah ah ah
[02:58.0]
[02:58.0]Ooh ooh
[02:59.34]
[02:59.34]Ah ah ah
[03:04.27]
[03:04.27]Ooh ooh
[03:05.95]
[03:05.95]Ah ah ah
[03:10.89]
[03:10.89]Ooh ooh
[03:12.61]
[03:12.61]Ah ah ah
[03:17.061]