Feelin’ Alright - Elle King

[00:00.0]Feelin’ Alright - Elle King
[00:05.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.92]Composed by：Dave Mason
[00:11.85]
[00:11.85]Seems I've got to have a change of scene
[00:17.4]我似乎需要换个环境
[00:17.4]Every night I have the strangest dreams
[00:22.53]每晚我都做着最奇怪的梦
[00:22.53]Imprisoned by the way it could have been
[00:28.41]被那些可能发生的事所束缚
[00:28.41]Left here on my own or so it seems
[00:33.66]被独自留在这里，至少看起来如此
[00:33.66]I've got to leave before I start to scream
[00:39.09]我必须在尖叫之前离开
[00:39.09]But someone locked the door and they took the key
[00:43.65]但有人锁上了门，带走了钥匙
[00:43.65]You feelin' alright
[00:46.29]你感觉还好吗
[00:46.29]Uh-huh
[00:48.3]
[00:48.3]I'm not feelin' too good myself uh-huh
[00:54.03]我自己也感觉不太好 uh-huh
[00:54.03]Yeah you feelin' alright
[00:56.4]你感觉还好吗
[00:56.4]Uh-huh
[00:57.15]
[00:57.15]I'm not feelin' too good myself uh-huh
[01:06.48]我自己也感觉不太好 uh-huh
[01:06.48]Boy you sure took me for one big ride
[01:11.91]你确实让我经历了一场大起大落
[01:11.91]And even now I sit and I wonder why
[01:17.22]即使现在我也坐着思考原因
[01:17.22]Then when I think of you I just start myself to cry
[01:22.71]每当想起你 我就忍不住哭泣
[01:22.71]I just can't waste my time I must keep dry
[01:27.96]我不能浪费时间 我必须保持清醒
[01:27.96]Gotta stop believin' in all your lies
[01:33.479996]不能再相信你所有的谎言
[01:33.479996]'Cause there's too much to do before I die
[01:37.8]因为在我离开前 还有太多事要做
[01:37.8]Hey you feelin' alright
[01:40.65]嘿 你感觉还好吗
[01:40.65]Uh-huh
[01:40.770004]
[01:40.770004]I'm not feelin' too good myself uh-huh
[01:45.78]我自己也感觉不太好 uh-huh
[01:45.78]Yeah
[01:46.35]是的
[01:46.35]Oh no you feelin' alright
[01:51.45]哦不 你感觉还好吗
[01:51.45]Uh-huh
[01:51.54]
[01:51.54]Yeah
[01:51.69]是的
[01:51.69]I'm not feelin' too good little girl uh-uh
[01:57.21]我感觉不太好，小姑娘，嗯-嗯
[01:57.21]Oh no oh no you're feelin' alright
[02:33.48]哦不，哦不，你感觉还好吗
[02:33.48]Don't get too lost in all I say
[02:38.94]别太迷失在我所说的话里
[02:38.94]Yeah by the time you know I really felt that way
[02:44.79001]是的，等你明白时，我真的已经那样感觉了
[02:44.79001]That was then now you know it's today
[02:50.34]那是过去，现在你知道是今天了
[02:50.34]I just can't get off so I'm here to stay
[02:55.32]我无法摆脱，所以我只能留在这里
[02:55.32]'Til someone comes along and takes my place yeah
[03:00.66]直到有人出现 取代我的位置
[03:00.66]With a different name oh and a different face
[03:05.01]换了一个名字 换了一张面孔
[03:05.01]Hey you feelin' alright
[03:07.23]嘿 你感觉还好吗
[03:07.23]Uh-huh
[03:08.04]
[03:08.04]I'm not feelin' too good myself uh-huh
[03:13.53]我自己也感觉不太好 uh-huh
[03:13.53]Oh no you feelin' alright
[03:18.99]哦不 你感觉还好吗
[03:18.99]Uh-huh
[03:20.97]
[03:20.97]I'm not feelin' too good little girl uh-huh
[03:27.3]我感觉不太好 小女孩 嗯哼
[03:27.3]You feelin' alright
[03:29.91]你感觉还好吗
[03:29.91]Uh-huh
[03:31.89]
[03:31.89]I'm not feelin' too good myself uh-huh
[03:35.16]我自己也感觉不太好 uh-huh
[03:35.16]Oh no you feelin' alright
[03:40.77]哦不 你感觉还好吗
[03:40.77]Uh-huh
[03:42.78]
[03:42.78]I'm not feelin' too good little girl uh-huh
[03:47.078]我感觉并不太好 小姑娘 嗯哼