SPIN - Little Glee Monster

[00:00.0]SPIN - Little Glee Monster
[00:01.33]作词：nana hatori
[00:02.29]作曲：Melanie Fontana&Ivy Adara&Lindgren
[00:12.77]渦巻く不安と涙
[00:15.81]翻腾的不安与泪水
[00:15.81]わかってんだ 頭では
[00:19.5]其实我都明白脑海中
[00:19.5]立ち止まってちゃ
[00:20.94]若是止步不前的话
[00:20.94]何一つ変わらないのに
[00:23.91]明明什么都不会改变
[00:23.91]ないのに
[00:25.2]明明不会
[00:25.2]くだらない感情は捨てて
[00:28.44]将无用的感情尽数舍弃
[00:28.44]信じてみよう
[00:30.26]试着去相信吧
[00:30.26]You are perfect
[00:32.13]你是如此完美
[00:32.13]You know they say sometimes
[00:33.44]你知道他们所说的那些
[00:33.44]That you gotta flip it sideways just to see it straight
[00:38.66]有时候需要逆向思考才可以看清
[00:38.66]Dum dum dee da di dum dum dee da
[00:41.7]曾经的自己实在是太傻了
[00:41.7]It's hard to let it all go
[00:44.85]一切都令人难以释怀
[00:44.85]でも時が経てば今の涙はno more
[00:50.62]但是随时光流逝此刻不会再哭泣
[00:50.62]Oooo 回り回せ
[00:54.16]哦哦哦哦循坏往复
[00:54.16]嫌なことだって yeah yeah
[00:57.14]就连讨厌的事情耶耶
[00:57.14]Oooo 巡り巡る
[01:00.63]哦哦哦哦兜兜转转
[01:00.63]力に変える yeah yeah
[01:03.56]直至化作力量耶耶
[01:03.56]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[01:07.14]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[01:07.14]Into good good things oooo
[01:09.91]往乐观的地方想哦哦哦哦
[01:09.91]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[01:13.520004]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[01:13.520004]Into good good things oooo
[01:19.88]往乐观的地方想哦哦哦哦
[01:19.88]マイナスのループ抜け出して
[01:22.96]从恶性循环之中挣脱出来吧
[01:22.96]Positiveなvibes呼び寄せ
[01:26.5]唤起所有积极的情绪
[01:26.5]You might bleed a little
[01:27.87]你可能会因此而受伤
[01:27.87]But you're gonna feel the bitterness fade away
[01:32.990005]但是那些痛苦都会因此慢慢消失
[01:32.990005]Dum dum dee da di dum dum dee da
[01:36.08]曾经的自己实在是太傻了
[01:36.08]It's hard to let it all go
[01:39.240005]一切都令人难以释怀
[01:39.240005]でも時が経てば今の涙はno more
[01:45.009995]但是随时光流逝此刻不会再哭泣
[01:45.009995]Oooo 回り回せ
[01:48.64]哦哦哦哦循坏往复
[01:48.64]嫌なことだって yeah yeah
[01:51.42]就连讨厌的事情耶耶
[01:51.42]Oooo 巡り巡る
[01:55.020004]哦哦哦哦兜兜转转
[01:55.020004]力に変える yeah yeah
[01:58.09]直至化作力量耶耶
[01:58.09]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[02:01.43]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[02:01.43]Into good good things oooo
[02:04.42]往乐观的地方想哦哦哦哦
[02:04.42]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[02:07.86]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[02:07.86]Into good good things oooo
[02:10.79]往乐观的地方想哦哦哦哦
[02:10.79]They didn't leave you uh they lost you
[02:13.99]他们没有离开你是他们失去了你
[02:13.99]They didn't leave you uh they lost you
[02:17.39]他们没有离开你是他们失去了你
[02:17.39]And that's how you spin it
[02:20.84]你需要这样逆转思绪
[02:20.84]And that's how you spin it
[02:23.39]你需要这样逆转思绪
[02:23.39]Oooo 回り回せ
[02:27.05]哦哦哦哦循坏往复
[02:27.05]嫌なことだって yeah yeah
[02:29.78]就连讨厌的事情耶耶
[02:29.78]Oooo 巡り巡る
[02:33.42]哦哦哦哦兜兜转转
[02:33.42]力に変える yeah yeah
[02:36.39]直至化作力量耶耶
[02:36.39]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[02:39.83]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[02:39.83]Into good good things oooo
[02:42.81]往乐观的地方想哦哦哦哦
[02:42.81]You gotta spin spin spin all the bad thinking
[02:46.2]你需要逆转逆转逆转那些不好的想法
[02:46.2]Into good good things oooo
[02:49.19]往乐观的地方想哦哦哦哦
[02:49.19]They didn't leave you uh they lost you
[02:52.43]他们没有离开你是他们失去了你
[02:52.43]They didn't leave you uh they lost you
[02:55.56]他们没有离开你是他们失去了你
[02:55.56]They didn't leave you uh they lost you
[02:58.8]他们没有离开你是他们失去了你
[02:58.8]They didn't leave you uh they lost you
[03:02.28]他们没有离开你是他们失去了你