IBELONGIIU - G-DRAGON

[00:00.63]IBELONGIIU - G-DRAGON (权志龙)
[00:01.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.64]Lyrics by：G-DRAGON/Jean-Baptiste Kouame/Maegan Cottone
[00:03.02]
[00:03.02]Written by：G-DRAGON/Alexander Ridha/Jean-Baptiste Kouame/Maegan Cottone
[00:04.7]
[00:04.7]Produced by：Boys Noize
[00:18.87]
[00:18.87]한 침대 두 잠자리 심쿵해
[00:22.9]一张床 两张被 令人怦然心动
[00:22.9]아찔 Silhouette
[00:25.18]透过面纱
[00:25.18]I see through your veil
[00:28.11]你的美丽轮廓令我目眩神迷
[00:28.11]낮이고 밤이고 뭣이 중해
[00:32.09]管他白天黑夜 有什么重要的
[00:32.09]Love is never done
[00:34.48]爱意不止
[00:34.48]Til' the break of dawn
[00:37.63]直至黎明
[00:37.63]You and me alone in the dark
[00:41.04]你我在黑暗中相依偎
[00:41.04]Forever I'll stay with you
[00:46.89]我会永远守候你
[00:46.89]Nothing's gonna tear us apart
[00:50.15]无人能将我们分离
[00:50.15]Since the first time we met I knew
[01:03.21]自初见起我便知晓
[01:03.21]That I belong to you
[01:12.53]我属于你
[01:12.53]That I belong to you
[01:15.36]我属于你
[01:15.36]Tell me about ur secret
[01:16.9]折翼天使
[01:16.9]Who lost wings
[01:18.71]告诉我你的秘密
[01:18.71]Girl starts taking off
[01:20.97]女孩展翅高飞
[01:20.97]Boy grown big enough
[01:23.979996]男孩顶天立地
[01:23.979996]아침햇살 한 모금에 Blowing
[01:27.92]清晨的阳光 扑面而来
[01:27.92]Look at what you've done
[01:30.33]看看你都做了什么
[01:30.33]Got me hypnotized
[01:33.72]令我心旌摇曳
[01:33.72]You and me alone in the dark
[01:36.85]你我在黑暗中相依偎
[01:36.85]Forever I'll stay with you
[01:42.83]我会永远守候你
[01:42.83]Nothing's gonna tear us apart
[01:46.1]无人能将我们分离
[01:46.1]Since the first time we met I knew
[01:50.259995]自初见起我便知晓
[01:50.259995]That I belong to you
[01:52.729996]我属于你
[01:52.729996]Where the hell we at?!
[01:53.89]我们这是在哪
[01:53.89]Must be heaven
[01:54.740005]一定是天堂吧
[01:54.740005]It'll never split
[01:55.990005]不论发生什么
[01:55.990005]No matter what happens
[01:57.229996]我们永不分离
[01:57.229996]너와 내가 우리 둘이 하나 돼 사랑해
[02:00.36]你和我 我俩融为一体 我爱你
[02:00.36](As witness)
[02:01.9]苍天可鉴
[02:01.9]Where the hell we at?!
[02:03.04]我们这是在哪
[02:03.04]Must be heaven
[02:04.12]一定是天堂吧
[02:04.12]It'll never split
[02:05.34]不论发生什么
[02:05.34]No matter what happens
[02:06.54]我们永不分离
[02:06.54]너와 내가 우리 둘이 하나 돼
[02:08.36]你和我 我俩融为一体
[02:08.36]U Don't believe me?
[02:09.66]难道你不相信我吗
[02:09.66](Just watch)
[02:10.33]看好了
[02:10.33]I belong to you
[02:14.4]我属于你
[02:14.4]I belong to you
[02:19.03]我属于你
[02:19.03]I belong to you
[02:23.57]我属于你
[02:23.57]That I belong to you
[02:29.58]我属于你
[02:29.58]You and me alone in the dark
[02:32.86]你我在黑暗中相依偎
[02:32.86]Forever I'll stay with you
[02:38.73]我会永远守候你
[02:38.73]Nothing's gonna tear us apart
[02:42.02]无人能将我们分离
[02:42.02]Since the first time we met I knew
[02:48.25]自初见起我便知晓
[02:48.25]You and me alone in the dark
[02:54.93]你我在黑暗中相依偎
[02:54.93]That I belong to you
[02:57.86]我只属于你
[02:57.86]Nothing's gonna tear us apart
[03:04.23]无人能将我们分离
[03:04.23]That I belong to you
[03:09.023]我只属于你