i hate u - ISSA x SoulJa

[00:01.09]泣きたくて 泣けなくて
[00:04.37]想哭 却哭不出来
[00:04.37]叫びたい声
[00:06.3]想呼喊的声音
[00:06.3]必死にこらえ
[00:08.17]拼命地跨越着
[00:08.17]苦しくて　マジいたくて
[00:11.19]很痛苦 真的很痛
[00:11.19]この胸から
[00:12.71]从这胸中
[00:12.71]えぐりとれるならば
[00:15.1]要刺痛的话
[00:15.1]いっそ　てめぇへの
[00:17.97]干脆 消除对你这混蛋的
[00:17.97]思いを消しさりたいけど
[00:21.3]思念
[00:21.3]どうして写真のように
[00:25.34]为什么无法像照片那样
[00:25.34]焼き捨てられないんだろう...
[00:28.2]烧掉丢舍呢
[00:28.2]I hate u - ISSA×SoulJa
[00:29.51]
[00:29.51]作詞：SoulJa
[00:30.18]
[00:30.18]作曲：SoulJa・Jeff Miyahara
[00:31.59]
[00:31.59]Girlマジで今さら意味わからねぇよ
[00:35.45]女孩 真的事到如今我不知道你什么意思
[00:35.45]何考えてんだよ
[00:38.03]你在想什么
[00:38.03]俺とお前つき合いだして
[00:40.77]我们交往
[00:40.77]もう遊びのレベルこえてんだろ?
[00:44.3]已经超越了玩玩的程度
[00:44.3]俺の家の鍵もわたしていた
[00:47.42]我家的钥匙也给你了
[00:47.42]俺の親にも顔を合わせていた
[00:51.15]你也见过我父母了
[00:51.15]二人冗談まじり
[00:53.5]两人掺杂着玩笑
[00:53.5]いつかねのガキん名前もきめたり
[00:56.5]什么时候把小孩的名字也取好
[00:56.5]してたのに
[00:58.84]明明都这样了
[00:58.84]夜家に帰れば君
[01:01.84]晚上回家
[01:01.84]の声がして 一人じゃなくて
[01:05.13]有你的声音 不是一个人
[01:05.13]声を上げて、知らない名前
[01:08.08]提高嗓门 不知道的名字
[01:08.08]殴りたくて、できなくて
[01:11.43]想打你 却无法打你
[01:11.43]叫びたい声
[01:13.4]想呼喊的声音
[01:13.4]必死にこらえ
[01:15.28]拼命地跨越着
[01:15.28]苦しくて　マジいたくて
[01:18.28]很痛苦 真的很痛
[01:18.28]この胸から
[01:19.91]从这胸中
[01:19.91]えぐりとれるならば
[01:22.34]要刺痛的话
[01:22.34]いっそ　てめぇへの
[01:25.09]干脆 消除对你这混蛋的
[01:25.09]思いを消しさりたいけど
[01:28.4]思念
[01:28.4]どうして写真のように
[01:32.59]为什么像照片那样
[01:32.59]焼き捨てられないんだろう...
[01:38.29]无法烧掉丢舍呢
[01:38.29]Hey wait i dont think i understand i mean...
[01:41.59]嗨等等 我不认为我理解 我的意思是
[01:41.59]I said wait i dont think you understand マジ
[01:44.61]我说等等 我不认为你理解 真的
[01:44.61]いつなぜどこで
[01:46.08]什么时候为什么在哪里
[01:46.08]ウソだありえねぇ
[01:47.79]骗人的 这不可能
[01:47.79]顔すら見たくねぇ
[01:49.619995]甚至不想再看见你
[01:49.619995]Get da f**k up out my face
[01:51.44]离我远点
[01:51.44]After all that we've been
[01:52.65]毕竟我们曾有过曾经
[01:52.65]Through you dont threw it all away
[01:55.55]尽管你迫使我这么做
[01:55.55]もう二度と戻れはしねぇ
[01:57.979996]再也不回来了
[01:57.979996]思い出も　その嘘泣きも
[02:00.72]回忆和那虚伪的哭泣也是
[02:00.72]作り笑いも　全部ウソだろう
[02:04.39]假笑也是 全部都是骗人的吧
[02:04.39]So f**k you very much although i wish it wasn't so,
[02:07.52]去你的 尽管我希望不是这样
[02:07.52]無駄に過ごした時間ありがとよ
[02:10.77]浪费的时间谢谢你啊
[02:10.77]思い出　そんなのいらねえ
[02:13.53]我不需要那样的回忆
[02:13.53]今はただ二度と君を...
[02:18.7]现在只是第二次和你在一起
[02:18.7]許せなくて、好きすぎて
[02:21.89]无法原谅 太喜欢你了
[02:21.89]叫びたい声　必死にこらえ
[02:25.7]想呼喊的声音 拼命地跨越着
[02:25.7]苦しくて　マジいたくて
[02:28.81]很痛苦 真的很痛
[02:28.81]この胸から
[02:30.34]从这胸中
[02:30.34]えぐりとれるならば
[02:32.74]要刺痛的话
[02:32.74]いっそ　てめぇへの
[02:35.53]干脆 消除对你这混蛋的
[02:35.53]思いを消しさりたいけど
[02:39.12]思念
[02:39.12]二度と君のことを
[02:44.87]再次和你
[02:44.87]都合がいい時しか
[02:47.93]只是在你方便的时间
[02:47.93]You never hold me close
[02:51.02]你从未紧紧拥抱我
[02:51.02]なのに どうして
[02:52.82]尽管如此 为什么
[02:52.82]私のことが好きだと言えるの
[02:58.13]对我说喜欢我呢
[02:58.13]I don't understand it baby
[03:01.26]我无法理解 宝贝
[03:01.26]おたがいさまなのに
[03:05.95]明明是彼此彼此
[03:05.95]Why do you hurt me
[03:11.06]你为什么伤害我
[03:11.06]今更何を言われても
[03:13.44]事到如今说什么都没用
[03:13.44]Hell no 全てが壊れた
[03:15.64]该死 不 全部都被损坏了
[03:15.64]Get da f**k away
[03:16.69]离我远点
[03:16.69]泣きたくて 泣けなくて
[03:19.73]想哭 却哭不出来
[03:19.73]叫びたい声
[03:21.57]想呼喊的声音
[03:21.57]必死にこらえ
[03:23.59]拼命地跨越着
[03:23.59]苦しくて　マジいたくて
[03:26.34]很痛苦 真的很痛
[03:26.34]この胸から
[03:27.94]从这胸中
[03:27.94]えぐりとれるならば
[03:30.45999]要刺痛的话
[03:30.45999]いっそ　あなたへの
[03:33.1]干脆 消除对你的
[03:33.1]思いを消しさりたいけど
[03:36.45]思念
[03:36.45]どうして写真のように
[03:40.64]为什么像照片那样
[03:40.64]焼き捨てられないんだろう...
[03:46.95]无法烧掉丢舍呢
[03:46.95]I love u
[03:48.23]我爱你
[03:48.23]I hate u
[03:53.23]我恨你
[03:53.23]I love u
[03:54.56]我爱你
[03:54.56]I hate u
[03:59.056]我恨你