Is You Is or Is You Ain't My Baby? - Emilie Claire Barlow
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Is You Is or Is You Ain't My Baby? - Emilie Claire Barlow
[00:02.76]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.76]I got a guy that's always late
[00:05.99]我认识一个总是迟到的人
[00:05.99]Every time we make a date
[00:09.82]
[00:09.82]But I love him
[00:15.19]可我爱他
[00:15.19]Yes I love him
[00:22.19]没错我爱他
[00:22.19]I'm gonna walk up to his gate
[00:25.63]我要走到他家门前
[00:25.63]And see if I can get it straight
[00:29.76]看看我能否说明白
[00:29.76]'cause I love him
[00:34.94]因为我爱他
[00:34.94]And I'm gonna ask him
[00:59.31]我要问他
[00:59.31]Is you is or is you ain't my baby
[01:07.67]你是不是我的宝贝
[01:07.67]The way you're asking lately makes me doubt
[01:15.84]最近你问我的问题让我怀疑
[01:15.84]You'se is still my baby baby
[01:23.32]你依然是我的宝贝
[01:23.32]Or has my flame in my heart done gone out
[01:30.07]还是说我心中的火焰已经熄灭
[01:30.07]A man is a creature
[01:34.130005]人是一种生物
[01:34.130005]That has always been strange
[01:38.880005]一直都很奇怪
[01:38.880005]Just when you think
[01:40.509995]就在你以为
[01:40.509995]He's gone and made a change he's rearranged
[01:51.009995]他已经离去做出了改变他重新安排
[01:51.009995]Is you is or is you ain't my baby
[01:58.770004]你是不是我的宝贝
[01:58.770004]Maybe baby's found somebody new
[02:05.35]也许宝贝已经另寻新欢
[02:05.35]Or is my baby still my baby true
[02:13.88]我的宝贝是否依然是我的挚爱
[02:13.88]Is you is
[02:15.21]就是你
[02:15.21]Or is you isn't
[02:18.88]还是说你没有
[02:18.88]Don't leave me hangin'
[02:23.19]别让我苦苦等待
[02:23.19]I gotta know right now
[02:25.25]我现在就得知道
[02:25.25]If ya done me wrong
[02:27.33]如果你辜负了我
[02:27.33]If ya done moved on
[02:29.20999]如果你已经放下过去
[02:29.20999]And found love with another
[02:31.49]爱上了别人
[02:31.49]One who you'd rather
[02:33.42]一个你更喜欢的人
[02:33.42]Wine with and dine with
[02:35.51]一起喝酒一起吃饭
[02:35.51]Spend all your time with
[02:37.38]与你共度一生
[02:37.38]I know there's plenty of fish in the ocean
[02:40.01]我知道天涯何处无芳草
[02:40.01]But show me a sign let's set it in motion
[02:43.8]但是给我一个信号让我们开始吧
[02:43.8]Look me in the eye
[02:45.18]看着我的眼睛
[02:45.18]Straight up now tell me is it gonna be
[02:49.51]直说吧告诉我会不会
[02:49.51]You and me forever
[02:52.69]你和我永远在一起
[02:52.69]Or am I just kidding me that it's meant to be
[02:56.0]还是说这是命中注定我在开玩笑
[02:56.0]When you're the kinda guy who'd
[02:58.69]而你是那种
[02:58.69]String me along leadin' me on
[03:01.44]欺骗我指引我前进
[03:01.44]And then you know you never call baby when you say will
[03:04.4]你知道当你说会的时候你从来不会给我打电话
[03:04.4]No you just keep me hangin' on
[03:08.78]你让我无法释怀
[03:08.78]Oh love me or leave me
[03:10.76]爱我或者离开我
[03:10.76]But never in between me
[03:12.98]但绝不会在我和你之间
[03:12.98]Talk to me baby soft and low
[03:16.43]和我谈谈宝贝温柔点
[03:16.43]I wanna know – I don't mean maybe
[03:19.13]我想知道我不是说也许
[03:19.13]Is you my baby
[03:21.37]你是我的宝贝吗
[03:21.37]My baby true 'cause I love you
[03:26.037]我的宝贝是真心的因为我爱你
[00:02.76]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.76]I got a guy that's always late
[00:05.99]我认识一个总是迟到的人
[00:05.99]Every time we make a date
[00:09.82]
[00:09.82]But I love him
[00:15.19]可我爱他
[00:15.19]Yes I love him
[00:22.19]没错我爱他
[00:22.19]I'm gonna walk up to his gate
[00:25.63]我要走到他家门前
[00:25.63]And see if I can get it straight
[00:29.76]看看我能否说明白
[00:29.76]'cause I love him
[00:34.94]因为我爱他
[00:34.94]And I'm gonna ask him
[00:59.31]我要问他
[00:59.31]Is you is or is you ain't my baby
[01:07.67]你是不是我的宝贝
[01:07.67]The way you're asking lately makes me doubt
[01:15.84]最近你问我的问题让我怀疑
[01:15.84]You'se is still my baby baby
[01:23.32]你依然是我的宝贝
[01:23.32]Or has my flame in my heart done gone out
[01:30.07]还是说我心中的火焰已经熄灭
[01:30.07]A man is a creature
[01:34.130005]人是一种生物
[01:34.130005]That has always been strange
[01:38.880005]一直都很奇怪
[01:38.880005]Just when you think
[01:40.509995]就在你以为
[01:40.509995]He's gone and made a change he's rearranged
[01:51.009995]他已经离去做出了改变他重新安排
[01:51.009995]Is you is or is you ain't my baby
[01:58.770004]你是不是我的宝贝
[01:58.770004]Maybe baby's found somebody new
[02:05.35]也许宝贝已经另寻新欢
[02:05.35]Or is my baby still my baby true
[02:13.88]我的宝贝是否依然是我的挚爱
[02:13.88]Is you is
[02:15.21]就是你
[02:15.21]Or is you isn't
[02:18.88]还是说你没有
[02:18.88]Don't leave me hangin'
[02:23.19]别让我苦苦等待
[02:23.19]I gotta know right now
[02:25.25]我现在就得知道
[02:25.25]If ya done me wrong
[02:27.33]如果你辜负了我
[02:27.33]If ya done moved on
[02:29.20999]如果你已经放下过去
[02:29.20999]And found love with another
[02:31.49]爱上了别人
[02:31.49]One who you'd rather
[02:33.42]一个你更喜欢的人
[02:33.42]Wine with and dine with
[02:35.51]一起喝酒一起吃饭
[02:35.51]Spend all your time with
[02:37.38]与你共度一生
[02:37.38]I know there's plenty of fish in the ocean
[02:40.01]我知道天涯何处无芳草
[02:40.01]But show me a sign let's set it in motion
[02:43.8]但是给我一个信号让我们开始吧
[02:43.8]Look me in the eye
[02:45.18]看着我的眼睛
[02:45.18]Straight up now tell me is it gonna be
[02:49.51]直说吧告诉我会不会
[02:49.51]You and me forever
[02:52.69]你和我永远在一起
[02:52.69]Or am I just kidding me that it's meant to be
[02:56.0]还是说这是命中注定我在开玩笑
[02:56.0]When you're the kinda guy who'd
[02:58.69]而你是那种
[02:58.69]String me along leadin' me on
[03:01.44]欺骗我指引我前进
[03:01.44]And then you know you never call baby when you say will
[03:04.4]你知道当你说会的时候你从来不会给我打电话
[03:04.4]No you just keep me hangin' on
[03:08.78]你让我无法释怀
[03:08.78]Oh love me or leave me
[03:10.76]爱我或者离开我
[03:10.76]But never in between me
[03:12.98]但绝不会在我和你之间
[03:12.98]Talk to me baby soft and low
[03:16.43]和我谈谈宝贝温柔点
[03:16.43]I wanna know – I don't mean maybe
[03:19.13]我想知道我不是说也许
[03:19.13]Is you my baby
[03:21.37]你是我的宝贝吗
[03:21.37]My baby true 'cause I love you
[03:26.037]我的宝贝是真心的因为我爱你
热门推荐