I'd Come For You - Nickelback

[00:00.0]I'd Come For You (我为你而来) - Nickelback (五分钱乐队)
[00:12.15]//
[00:12.15]Just One more moment that's all that's needed
[00:17.43]只需要一瞬间
[00:18.5]Like wounded soldiers in need of healing
[00:24.05]就像受伤的士兵需要治疗
[00:24.87]Time to be honest this time i'm bleeding
[00:30.92]老实说,这一次我流血了
[00:31.51]Please don't dwell on it cause i didn't mean it
[00:36.85]请不要沉湎于它,因为我不是故意的
[00:39.32]I can't believe i said i'd
[00:42.36]我不敢相信我会这么说
[00:42.36]Lay our love on the ground
[00:46.26]把我们的爱放在地上
[00:46.26]But it doesn't matter
[00:48.01]但是没关系
[00:48.01]Cause i've made it up forgive me now
[00:52.88]因为我现在已经假装原谅我了
[00:52.88]Everyday i spend away my souls inside out
[00:59.22]每一天我都用尽我的灵魂
[00:59.22]Gotta be someway that i can
[01:01.88]想以某种方式
[01:01.88]Make it up to you now somehow
[01:07.24]我可以以某种方式来补偿你
[01:08.19]By now you'd know that I'd come for you
[01:14.2]现在你知道我来找你
[01:14.2]No one but you yes i'd come for you
[01:20.22]我只是来找你的
[01:20.22]But only if you told me to
[01:23.38]但是只要你告诉我
[01:23.38]And i'd fight for you
[01:26.979996]我会为你而战
[01:26.979996]I'd lie it's true
[01:29.95]我会说谎,这是真的
[01:29.95]Give my life for you
[01:33.119995]给你我的生活
[01:33.119995]You know i'd always come for you
[01:36.72]你知道我为你而来
[01:50.92]I was blindfolded but now i'm seeing
[01:56.25]我被蒙着眼睛,但现在我看到了
[01:57.41]My mind was closing now i'm believing
[02:03.01]我的心是关闭的,现在我相信了
[02:05.6]I finally know what just
[02:07.87]我终于知道
[02:07.87]What it means to let someone in
[02:12.03]让某人进来意味着什么
[02:12.04]To see the side of me
[02:14.42]看到我的这一面
[02:14.43]That no one does or ever will
[02:18.81]没有人会这么做
[02:18.81]So if your ever lost
[02:20.84]所以,如果你失去了
[02:20.84]And find yourself all alone
[02:24.89]并发现自己独自一人
[02:24.89]I'd search forever just to bring you home
[02:29.95]我会寻找你并带你回家
[02:29.95]Here and now this I vow
[02:34.16]现在我发誓
[02:34.16]By now you'd know that I'd come for you
[02:40.03]现在你知道,我是来找你的
[02:40.03]No one but you yes i'd come for you
[02:46.49]我只是为了来找你
[02:46.49]But only if you told me to
[02:49.33]但是只要你告诉我
[02:49.33]And i'd fight for you
[02:53.06]我会为你而战
[02:53.06]I'd lie it's true
[02:55.94]我会说谎,这是真的
[02:55.94]Give my life for you
[02:59.13]给你我的生活
[02:59.13]You know i'd always come for you
[03:02.19]你知道我为你而来
[03:02.19]You know i'd always come for you
[03:05.59]你知道我为你而来
[03:06.44]No matter what gets in my way
[03:09.43]无论我以什么方式
[03:09.43]As long as there's still life in me
[03:12.77]只要我还活着
[03:12.77]No matter what remember
[03:15.25]无论怎样，请记住
[03:15.25]You know i'll always come for you
[03:18.43]你知道我会为你而来
[03:18.43]Yes i'd come for you no one but you
[03:25.18]我会为你而来，只为你
[03:25.18]Yes i'd come for you
[03:28.23]我会为你而来
[03:28.23]But only if you told me to
[03:31.81]但是只要你告诉我
[03:33.32]And i'd fight for you
[03:36.67]我就会为你而战
[03:36.67]I'd lie it's true
[03:39.64]我会说谎,这是真的
[03:39.64]Give my life for you
[03:42.84]给你我的生活
[03:42.84]You know i'd always come for you
[03:45.86]你知道我为你而来
[03:46.85]No matter what gets in my way
[03:50.09]无论我以什么方式
[03:50.09]As long as there's still life in me
[03:53.32]只要我还活着
[03:53.32]No matter what remember
[03:54.95]无论怎样，请记住
[03:55.75]You know i'll always come for you
[03:59.20999]你知道我为你而来
[03:59.20999]I'd crawl acroos this world for you
[04:03.05]我会为你穿梭在这个世界上
[04:03.05]Do anything you want me to
[04:05.62]做任何你想让我做的事
[04:06.27]No matter what remember
[04:08.96]不管怎样,请记住
[04:08.96]You know i'll always come for you
[04:08.96]你知道我为你而来