Long Gone - Akon

[00:32.93]I used to tell my homie
[00:34.18]我曾经告诉我的哥们
[00:34.18]Slow down time after time
[00:36.07]让生活一点点的慢下来
[00:36.07]But he never would listen
[00:37.57]但是他从来都不愿意听
[00:37.57]Until he got some time
[00:39.77]直到他有了时间
[00:39.77]The life that he was living
[00:41.39]他的生活方式
[00:41.39]I knew it wasn't right
[00:43.32]我知道并不正确
[00:43.32]The judge gave him that sentence
[00:45.07]法官给他的宣判
[00:45.07]And put him up for life
[00:47.63]让他付出了生命的代价
[00:47.63]You don't miss the water
[00:49.38]你不会思念水源
[00:49.38]Til the well runs dry
[00:51.25]直到它们干涸
[00:51.25]Don't miss the living til they die
[00:54.93]不会思念生活直到他们死去
[00:54.93]Don't know the reason
[00:56.49]找不到原因
[00:56.49]Don't know why
[00:58.61]也不知道为什么
[00:58.61]We just let life pass us by
[01:02.23]我们总是让生命流逝
[01:02.23]Cause you never know (never know)
[01:03.67]因为你永远不知道
[01:03.67]What you got (what you got)
[01:06.18]你拥有着什么拥有着什么
[01:06.18]Until it's gone (gone away)
[01:09.44]直到它们离去它们走了
[01:09.44]Away away away away
[01:14.58]走了
[01:14.58]Long long gone
[01:17.07]已经走远了，走远了
[01:17.07]Cause you never know (never know)
[01:19.07]因为你永远不知道永远不知道
[01:19.07]What you got (what you got)
[01:20.75]你拥有着什么拥有着什么
[01:20.75]Until it's gone away
[01:24.31]直到它们离去它们走了
[01:24.31]Away away away away
[01:29.43]走了
[01:29.43]Long long gone
[01:30.93]已经走远了，走远了
[01:30.93]See my best friend used to stay with me
[01:32.740005]我最好的朋友经常陪伴我
[01:32.740005]Each and every day he'd chill with me
[01:34.11]每一天他都会让我冷静
[01:34.11]Always told me to pray for me
[01:36.35]告诉我每一天他都会为我祈祷
[01:36.35]But I always thought that he'll be fine
[01:38.29]那时候我一直想他会一直很好的
[01:38.29]Now I got to watch his mother cry
[01:42.240005]现在我看到他妈妈在哭泣
[01:42.240005]Cos she loved him child
[01:46.990005]因为她那么爱她的孩子
[01:46.990005]Don't miss the water
[01:48.509995]我们不会思念水源
[01:48.509995]Til the well runs dry
[01:50.25]直到它干涸
[01:50.25]Don't miss the living til they die
[01:53.81]不会思念生活直到他们死去
[01:53.81]Don't know the reason
[01:55.68]不知道原因
[01:55.68]Don't know why
[01:57.43]也不知道为什么
[01:57.43]We just let life pass us by
[02:01.36]我们总是让生命流逝
[02:01.36]Cause you never know (never know)
[02:03.67]因为你永远不知道
[02:03.67]What you got (what you got)
[02:05.17]你拥有着什么拥有着什么
[02:05.17]Until it's gone away
[02:07.85]直到它们离去它们走了
[02:07.85]Away away away away
[02:11.97]走了走了走了走了
[02:11.97]Long long gone
[02:16.42]已经走远了，走远了
[02:16.42]Cause you never know (never know)
[02:18.3]因为你永远不知道永远不知道
[02:18.3]What you got (what you got)
[02:20.61]你拥有着什么拥有着什么
[02:20.61]Until it's gone away
[02:23.3]直到它们离去它们走了
[02:23.3]Away away away away
[02:28.6]走了
[02:28.6]Long long gone
[02:30.72]已经走远了
[02:30.72]So don't you take for granted
[02:32.97]所以你不要认为理所应当
[02:32.97]The life you've been handed
[02:34.65]生活是别人传递给你的
[02:34.65]Be thankful and grateful
[02:35.65]你要心存感恩充满感激
[02:35.65]Cause life goes on
[02:43.08]因为生活会继续
[02:43.08]With or without you
[02:45.63]有你或者没有你
[02:45.63]Plus there's so many people worse off than you
[02:49.19]还有许多人过得比你还糟糕
[02:49.19]With no chance of changing
[02:51.31]没有改变的机会
[02:51.31]It's truly up to you
[02:59.38]这真的取决于你
[02:59.38]Cause you never know (never know)
[03:02.2]因为你永远不知道永远不知道
[03:02.2]What you got (what you got)
[03:04.21]你拥有着什么
[03:04.21]Until it's gone away
[03:07.91]直到它们离去
[03:07.91]Away away away away
[03:12.72]走了
[03:12.72]Long long gone
[03:15.46]已经走远了
[03:15.46]Cause you never know (never know)
[03:17.33]因为你永远不知道永远不知道
[03:17.33]What you got (what you got)
[03:19.02]你拥有着什么拥有着什么
[03:19.02]Until it's gone away
[03:22.7]直到它们离去
[03:22.7]Away away away away
[03:27.94]走了
[03:27.94]Long long gone
[03:32.094]已经走远了