Life Is A Song - The Fold&Daniel Castady

[00:00.0]Life Is A Song - The Fold/Daniel Castady
[00:10.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.87]You shoulda seen who I once was
[00:14.82]你应该看看曾经的我
[00:14.82]Like a suitcase with no handle
[00:17.93]就像一个没有把手的行李箱
[00:17.93]A candle with no match to light the flame
[00:21.24]一支蜡烛没有火柴可以点燃火焰
[00:21.24]All alone in a big world
[00:24.95]独自一人在偌大的世界里
[00:24.95]Just a broken melody
[00:27.41]支离破碎的旋律
[00:27.41]Floating somewhere in the city
[00:30.24]漂浮在城市的某个角落
[00:30.24]But as every day passed I wished I had known
[00:35.36]但每一天过去了我希望我早知道
[00:35.36]That instead of chasing whiskey
[00:37.54]与其追逐威士忌
[00:37.54]Coulda been chasing you down
[00:40.01]我本可以紧追不舍
[00:40.01]Life is a song
[00:43.02]人生是一首歌
[00:43.02]And I am the singer
[00:45.56]我是歌手
[00:45.56]You wrapped me around your cute little finger
[00:50.33]你温柔地爱抚着我
[00:50.33]I got three big words
[00:52.66]我有三个重要的词
[00:52.66]Bouncing off of my tongue
[00:54.89]我滔滔不绝
[00:54.89]And you know I mean ev-er-y one
[01:08.96]你知道我说的是每一个人
[01:08.96]Things have changed for the better
[01:13.08]情况已经好转
[01:13.08]Each new day is a blank page
[01:15.32]每一天都是一张白纸
[01:15.32]That I can't wait to strike with color
[01:19.07]我迫不及待地为你呈现绚烂色彩
[01:19.07]I'm so glad that I met you
[01:22.79]我好高兴遇见了你
[01:22.79]Finally stood up for myself
[01:25.3]终于为自己站起来了
[01:25.3]And I found a way to get you
[01:28.24]我找到了一个办法来得到你
[01:28.24]As every day passes
[01:31.09]一天一天地过去
[01:31.09]She is all I see
[01:33.380005]我眼中只有她
[01:33.380005]The perfect ending to my story
[01:35.619995]我的故事完美落幕
[01:35.619995]She is right here next to me
[01:38.29]她就在我身边
[01:38.29]Life is a song
[01:40.619995]人生是一首歌
[01:40.619995]And I am the singer
[01:43.56]我是歌手
[01:43.56]You wrapped me around your cute little finger
[01:48.41]你温柔地爱抚着我
[01:48.41]I got three big words
[01:50.61]我有三个重要的词
[01:50.61]Bouncing off of my tongue
[01:53.240005]我滔滔不绝
[01:53.240005]And you know I mean ev-er-y one
[01:56.45]你知道我说的是每一个人
[01:56.45]Sing me off to sleep
[02:01.52]伴着歌声入睡
[02:01.52]Sing to me that broken melody
[02:06.53]为我唱起那支离破碎的旋律
[02:06.53]Sing me off to sleep
[02:11.61]伴着歌声入睡
[02:11.61]Sing to me that broken melody
[02:19.0]为我唱起那支离破碎的旋律
[02:19.0]Life is a song
[02:21.7]人生是一首歌
[02:21.7]And I am the singer
[02:24.0]我是歌手
[02:24.0]You wrapped me around your cute little finger
[02:28.85]你温柔地爱抚着我
[02:28.85]I got three big words
[02:31.1]我有三个重要的词
[02:31.1]Bouncing off of my tongue
[02:33.75]我滔滔不绝
[02:33.75]And you know I mean ev-er-y one
[02:37.07]你知道我说的是每一个人
[02:37.07]Life is a song
[02:38.83]人生是一首歌
[02:38.83]And I am the singer
[02:41.64]我是歌手
[02:41.64]You wrapped me around your cute little finger
[02:46.68]你温柔地爱抚着我
[02:46.68]I got three big words
[02:48.91]我有三个重要的词
[02:48.91]Bouncing off of my tongue
[02:51.56]我滔滔不绝
[02:51.56]And you know I mean ev-er-y one
[02:54.6]你知道我说的是每一个人
[02:54.6]Life is a song
[02:56.83]人生是一首歌
[02:56.83]And I am the singer
[02:59.34]我是歌手
[02:59.34]You wrapped me around your cute little finger
[03:04.21]你温柔地爱抚着我
[03:04.21]I got three big words
[03:06.38]我有三个重要的词
[03:06.38]Bouncing off of my tongue
[03:08.95]我滔滔不绝
[03:08.95]And you know I mean ev-er-y one
[03:13.095]你知道我说的是每一个人