Flowers In The Window (Remastered 2021) - Travis
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Flowers In The Window - Travis (特拉维斯)
[00:07.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.69]Lyrics by：Fran Healy
[00:15.38]
[00:15.38]Composed by：Fran Healy
[00:23.07]
[00:23.07]When I first held you I was cold
[00:27.56]当我初次拥抱你时，我的心是冰冷的
[00:27.56]A melting snowman I was told
[00:32.59]仿佛一个正在融化的雪人，有人这样告诉我
[00:32.59]But there was no one there to hold
[00:37.18]但那时没有人可以紧紧相拥
[00:37.18]Before I swore that I would be alone for ever more
[00:43.39]我曾发誓将永远孤独
[00:43.39]Wow look at you now flowers in the window
[00:46.98]哇，看看现在的你，窗前的花儿盛开
[00:46.98]It's such a lovely day
[00:49.28]这是如此美好的一天
[00:49.28]And I'm glad you feel the same
[00:51.65]我很高兴你也有同样的感觉
[00:51.65]'Cause to stand up out in the crowd
[00:54.87]因为在人群中挺身而出
[00:54.87]You are one in a million
[00:56.81]你是百万里挑一
[00:56.81]And I love you so
[00:59.19]我如此深爱着你
[00:59.19]Let's watch the flowers grow
[01:02.55]让我们一起看花儿盛开
[01:02.55]There is no reason to feel bad
[01:06.86]没有理由感到难过
[01:06.86]But there are many seasons to feel bad sad mad
[01:11.6]但有许多季节让人感到悲伤和愤怒
[01:11.6]It's just a bunch of feelings that we have to hold
[01:18.14]这只是一些我们必须承受的情感
[01:18.14]But I am here to help you with the load
[01:22.92]但我会在这里帮你分担
[01:22.92]Wow look at you now flowers in the window
[01:26.63]哇，看看现在的你，窗前的花儿盛开
[01:26.63]It's such a lovely day
[01:28.92]这是如此美好的一天
[01:28.92]And I'm glad you feel the same
[01:31.17]我很高兴你也有同样的感觉
[01:31.17]'Cause to stand up out in the crowd
[01:34.369995]因为在人群中挺身而出
[01:34.369995]You are one in a million
[01:36.28]你是百万里挑一
[01:36.28]And I love you so let's watch the flowers grow
[02:01.13]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[02:01.13]So now we're here and now is fine
[02:05.69]现在我们在这里，一切都很好
[02:05.69]So far away from there and there is time time time
[02:11.07]远离那里，还有时间时间时间
[02:11.07]To plant new seeds and watch them grow
[02:15.77]播下新的种子，看着它们生长
[02:15.77]So there'll be flowers in the window when we go
[02:21.33]当我们离开时 窗前将会有鲜花绽放
[02:21.33]Wow look at us now flowers in the window
[02:25.65]看看现在的我们 窗前盛开着花朵
[02:25.65]It's such a lovely day
[02:27.85]这是如此美好的一天
[02:27.85]And I'm glad you feel the same
[02:30.19]我很高兴你也有同样的感觉
[02:30.19]'Cause to stand up out in the crowd
[02:33.29001]因为在人群中挺身而出
[02:33.29001]You are one in a million
[02:35.37]你是百万里挑一
[02:35.37]And I love you so let's watch the flowers grow
[02:40.52]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[02:40.52]Oh wow look at you now flowers in the window
[02:45.02]看看现在的你 窗前盛开着花朵
[02:45.02]It's such a lovely day
[02:47.36]这是如此美好的一天
[02:47.36]And I'm glad you feel the same
[02:49.64]我很高兴你也有同样的感觉
[02:49.64]'Cause to stand up out in the crowd
[02:52.64]因为在人群中挺身而出
[02:52.64]You are one in a million
[02:54.62]你是百万里挑一
[02:54.62]And I love you so let's watch the flowers grow grow
[03:16.82]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[03:16.82]Let's watch the flowers grow
[03:21.082]让我们一起看花儿盛开
[00:07.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.69]Lyrics by：Fran Healy
[00:15.38]
[00:15.38]Composed by：Fran Healy
[00:23.07]
[00:23.07]When I first held you I was cold
[00:27.56]当我初次拥抱你时，我的心是冰冷的
[00:27.56]A melting snowman I was told
[00:32.59]仿佛一个正在融化的雪人，有人这样告诉我
[00:32.59]But there was no one there to hold
[00:37.18]但那时没有人可以紧紧相拥
[00:37.18]Before I swore that I would be alone for ever more
[00:43.39]我曾发誓将永远孤独
[00:43.39]Wow look at you now flowers in the window
[00:46.98]哇，看看现在的你，窗前的花儿盛开
[00:46.98]It's such a lovely day
[00:49.28]这是如此美好的一天
[00:49.28]And I'm glad you feel the same
[00:51.65]我很高兴你也有同样的感觉
[00:51.65]'Cause to stand up out in the crowd
[00:54.87]因为在人群中挺身而出
[00:54.87]You are one in a million
[00:56.81]你是百万里挑一
[00:56.81]And I love you so
[00:59.19]我如此深爱着你
[00:59.19]Let's watch the flowers grow
[01:02.55]让我们一起看花儿盛开
[01:02.55]There is no reason to feel bad
[01:06.86]没有理由感到难过
[01:06.86]But there are many seasons to feel bad sad mad
[01:11.6]但有许多季节让人感到悲伤和愤怒
[01:11.6]It's just a bunch of feelings that we have to hold
[01:18.14]这只是一些我们必须承受的情感
[01:18.14]But I am here to help you with the load
[01:22.92]但我会在这里帮你分担
[01:22.92]Wow look at you now flowers in the window
[01:26.63]哇，看看现在的你，窗前的花儿盛开
[01:26.63]It's such a lovely day
[01:28.92]这是如此美好的一天
[01:28.92]And I'm glad you feel the same
[01:31.17]我很高兴你也有同样的感觉
[01:31.17]'Cause to stand up out in the crowd
[01:34.369995]因为在人群中挺身而出
[01:34.369995]You are one in a million
[01:36.28]你是百万里挑一
[01:36.28]And I love you so let's watch the flowers grow
[02:01.13]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[02:01.13]So now we're here and now is fine
[02:05.69]现在我们在这里，一切都很好
[02:05.69]So far away from there and there is time time time
[02:11.07]远离那里，还有时间时间时间
[02:11.07]To plant new seeds and watch them grow
[02:15.77]播下新的种子，看着它们生长
[02:15.77]So there'll be flowers in the window when we go
[02:21.33]当我们离开时 窗前将会有鲜花绽放
[02:21.33]Wow look at us now flowers in the window
[02:25.65]看看现在的我们 窗前盛开着花朵
[02:25.65]It's such a lovely day
[02:27.85]这是如此美好的一天
[02:27.85]And I'm glad you feel the same
[02:30.19]我很高兴你也有同样的感觉
[02:30.19]'Cause to stand up out in the crowd
[02:33.29001]因为在人群中挺身而出
[02:33.29001]You are one in a million
[02:35.37]你是百万里挑一
[02:35.37]And I love you so let's watch the flowers grow
[02:40.52]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[02:40.52]Oh wow look at you now flowers in the window
[02:45.02]看看现在的你 窗前盛开着花朵
[02:45.02]It's such a lovely day
[02:47.36]这是如此美好的一天
[02:47.36]And I'm glad you feel the same
[02:49.64]我很高兴你也有同样的感觉
[02:49.64]'Cause to stand up out in the crowd
[02:52.64]因为在人群中挺身而出
[02:52.64]You are one in a million
[02:54.62]你是百万里挑一
[02:54.62]And I love you so let's watch the flowers grow grow
[03:16.82]我如此爱你，让我们一起看着花儿生长
[03:16.82]Let's watch the flowers grow
[03:21.082]让我们一起看花儿盛开
热门推荐