[00:00.0]Lose A You - Christopher (克里斯托弗)
[00:00.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.43]Lyrics by:Christopher Lund Nissen/Nathan Chapman
[00:00.86]
[00:00.86]Produced by:Emil Falk
[00:01.29]
[00:01.29]This
[00:02.07]这一切
[00:02.07]Might be the end of me
[00:04.01]也许就是我的末日
[00:04.01]I wouldn't wish this on
[00:06.33]我不希望这份痛苦
[00:06.33]My worst enemy
[00:08.01]降临在我最可怕的敌人身上
[00:08.01]It's like I'm running outta time
[00:11.85]就好像我的时间即将耗尽
[00:11.85]Time
[00:14.04]时间
[00:14.04]Ain't gonna fix this
[00:15.6]我无法解决这个问题
[00:15.6]Ain't gonna make it all right now
[00:18.03]此时此刻 我已无能为力
[00:18.03]And I've tried everything
[00:19.98]我已使尽浑身解数
[00:19.98]To make the pain disappear
[00:22.11]只为让痛苦消失殆尽
[00:22.11]And now we're running up
[00:24.15]现在我们蹉跎
[00:24.15]On about a year of being
[00:25.8]近一年时间 任由自己
[00:25.8]High
[00:27.72]醉生梦死
[00:27.72]High
[00:30.06]醉生梦死
[00:30.06]And I keep praying
[00:31.76]我不断祈祷
[00:31.76]But it feels a lot like saying
[00:33.31]却愈发感觉
[00:33.31]Goodbye
[00:37.02]好像是在告别
[00:37.02]It's not easy to say to somebody like you
[00:41.1]与像你这样的人告别 并非易事
[00:41.1]But I try
[00:44.52]但我在努力尝试
[00:44.52]But baby
[00:45.93]但是亲爱的
[00:45.93]You'll never know
[00:48.36]你永远不会知道
[00:48.36]What it feels like
[00:49.71]失去像你这样的人
[00:49.71]To lose a you
[00:52.05]到底是什么感觉
[00:52.05]I guess that makes you
[00:53.61]我想这一切让你
[00:53.61]The lucky one the lucky one
[00:55.56]成为那个幸运儿
[00:55.56]Now all I want is for you to
[00:57.57]如今我想要的只是
[00:57.57]Feel bad for me 'cause it's way worse
[00:59.61]让你为我感到难过 因为比起你失去我
[00:59.61]To lose a you than you lose a me
[01:01.8]失去你更令人痛苦万分
[01:01.8]Oh my Lord
[01:04.01]我的天啊
[01:04.01]I'm glad you don't feel
[01:05.61]我很高兴你不会
[01:05.61]The way I feel
[01:08.04]与我感同身受
[01:08.04]I guess that makes you
[01:09.6]我想这一切让你
[01:09.6]The lucky one the lucky one
[01:11.55]成为那个幸运儿
[01:11.55]Now all I want is for you to
[01:13.56]如今我想要的只是
[01:13.56]Feel bad for me 'cause it's way worse
[01:15.54]让你为我感到难过 因为比起你失去我
[01:15.54]To lose a you than to lose a me
[01:19.29]失去你更令人痛苦万分
[01:19.29]I
[01:19.95]我
[01:19.95]Wish you the best honey
[01:22.020004]祝你一切顺利 亲爱的
[01:22.020004]And I bet you move on fast
[01:24.09]我敢打赌你很快就会放下过往
[01:24.09]How can I be funny
[01:26.01]当你无法面带微笑 陪伴在我身边
[01:26.01]When you're not here to laugh
[01:28.49]我怎么可能强颜欢笑
[01:28.49]I just cry
[01:32.1]我泪流满面
[01:32.1]Every time that I think about
[01:33.57]只要每次我回想起
[01:33.57]That moment we agreed on
[01:35.28]我们告别彼此的
[01:35.28]Goodbye
[01:39.0]那一刻
[01:39.0]It's not easy to say to somebody like you
[01:43.11]与像你这样的人告别 并非易事
[01:43.11]But I try
[01:46.53]但我在努力尝试
[01:46.53]But baby
[01:47.91]但是亲爱的
[01:47.91]You'll never know
[01:50.369995]你永远不会知道
[01:50.369995]What it feels like
[01:51.72]失去像你这样的人
[01:51.72]To lose a you
[01:54.03]到底是什么感觉
[01:54.03]I guess that makes you
[01:55.59]我想这一切让你
[01:55.59]The lucky one the lucky one
[01:57.57]成为那个幸运儿
[01:57.57]Now all I want is for you to
[01:59.55]如今我想要的只是
[01:59.55]Feel bad for me 'cause it's way worse
[02:01.62]F让你为我感到难过 因为比起你失去我
[02:01.62]To lose a you than you lose a me
[02:03.78]失去你更令人痛苦万分
[02:03.78]Oh my Lord
[02:06.03]我的天啊
[02:06.03]I'm glad you don't feel
[02:07.59]我很高兴你不会
[02:07.59]The way I feel
[02:10.02]与我感同身受
[02:10.02]I guess that makes you
[02:11.58]我想这一切让你
[02:11.58]The lucky one the lucky one
[02:13.59]成为那个幸运儿
[02:13.59]Now all I want is for you to
[02:15.57]如今我想要的只是
[02:15.57]Feel bad for me 'cause it's way worse
[02:19.62]让你为我感到难过 因为这令人痛苦万分
[02:19.62]Goodbye
[02:23.1]告别彼此
[02:23.1]It's not easy to say to somebody like you
[02:27.09]与像你这样的人告别 并非易事
[02:27.09]But I try
[02:30.63]但我在努力尝试
[02:30.63]But baby
[02:31.8]但是亲爱的
[02:31.8]You'll never know
[02:34.38]你永远不会知道
[02:34.38]What it feels like
[02:35.73]失去像你这样的人
[02:35.73]To lose a you
[02:38.04001]到底是什么感觉
[02:38.04001]I guess that makes you
[02:39.6]我想这一切让你
[02:39.6]The lucky one the lucky one
[02:41.58]成为那个幸运儿
[02:41.58]Now all I want is for you to
[02:43.56]如今我想要的只是
[02:43.56]Feel bad for me 'cause it's way worse
[02:45.54001]让你为我感到难过 因为比起你失去我
[02:45.54001]To lose a you than you lose a me
[02:47.79001]失去你更令人痛苦万分
[02:47.79001]Oh my Lord
[02:50.01]我的天啊
[02:50.01]I'm glad you don't feel
[02:51.57]我很高兴你不会
[02:51.57]The way I feel
[02:54.03]与我感同身受
[02:54.03]I guess that makes you
[02:55.59]我想这一切让你
[02:55.59]The lucky one the lucky one
[02:57.57]成为那个幸运儿
[02:57.57]Now all I want is for you to
[02:59.55]如今我想要的只是
[02:59.55]Feel bad for me 'cause it's way worse
[03:01.59]让你为我感到难过 因为比起你失去我
[03:01.59]To lose a you than to lose a me
[03:06.059]失去你更令人痛苦万分