Without You - 엠투엠

[00:00.0]Without You - M TO M (엠투엠)
[00:15.61]
[00:15.61]그때는 믿지 않았지 웃어버렸지
[00:22.57]那时不相信吧 微笑了
[00:22.57]사랑하면서도 헤어져야 한다는 말에
[00:30.51]明明相爱也要分开的那句话
[00:30.51]아직도 믿진 않지만 눈물이 흘러
[00:37.54]现在也不相信但 流下了眼泪
[00:37.54]너의 마지막 모습 흐리네
[00:43.61]流淌着你最后的样子
[00:43.61]두 번 다시 너를 안을 수가 없다면
[00:52.97]如果没法再次抱着你
[00:52.97]두 팔 모두 함께 가져가렴
[01:00.59]想带走你的两胳膊
[01:00.59]저 넓은 세상에서 우리 떨어져
[01:08.25]在那宽广的世界里我们落下来了
[01:08.25]일생을 살아가야 하는 것만큼
[01:15.4]就像一生要活下去一样
[01:15.4]나를 더 아프게 하는 건
[01:20.15]让我更心痛的是
[01:20.15]이 세상엔 없을 거야
[01:26.35]在这世界上没有
[01:26.35]어떻게 난 살아가야 하는지
[01:34.520004]我要怎么活下去
[01:34.520004]그때는 믿지 않았지 웃어버렸지
[01:41.740005]那时不相信吧 微笑了
[01:41.740005]사랑하면서도 헤어져야 한다는 말에
[01:49.56]明明相爱也要分开的那句话
[01:49.56]아직도 믿진 않지만 눈물이 흘러
[01:56.53]现在也不相信但 流下了眼泪
[01:56.53]너의 마지막 모습 흐리네
[02:02.7]流淌着你最后的样子
[02:02.7]두 번 다시 너의 얼굴 볼 수 없다면
[02:12.05]如果没法再次抱着你
[02:12.05]내 두 눈에 흙을 채워주렴
[02:19.53]想在双眼里填上土
[02:19.53]저 넓은 세상에서 우리 떨어져
[02:27.02]在那宽广的世界里我们落下来了
[02:27.02]일생을 살아가야 하는 것만큼
[02:34.03]就像一生要活下去一样
[02:34.03]나를 더 아프게 하는 건
[02:38.76]让我更心痛的是
[02:38.76]이 세상엔 없을 거야
[02:45.01]在这世界上没有
[02:45.01]어떻게 난 살아가야 하는지
[02:50.98]我要怎么活下去
[02:50.98]잊을 수 있다 해도 그러고 싶진 않아
[02:58.4]就算能忘记 虽然想那样但
[02:58.4]너무 소중하니까 사랑하니까 워~
[03:08.16]因为太珍贵 因为爱你
[03:08.16]너 없이 살아가야 한다는 것은
[03:15.75]没有你 要活下去
[03:15.75]숨 쉬는 그 이상은 아닐 테지만
[03:22.19]不能呼吸但
[03:22.19]죽음보다 더욱 힘들지만
[03:27.47]比起死更累
[03:27.47]차라리 죽고싶지만
[03:33.77]还不如去死
[03:33.77]혹시라도 니가 아파할까봐
[03:43.37]或许担心你会心痛
[03:43.37]나를 찾을까봐
[03:48.037]担心你会寻找我