My Life - 花譜

[00:00.22]My Life - 花譜 (かふ)
[00:01.2]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.2]词：tepe
[00:01.8]
[00:01.8]曲：Moe Shop
[00:07.15]
[00:07.15]Bad day 喰らって感情ブレーカー
[00:10.37]诸事不顺的一天 让感情防线崩塌
[00:10.37]回線がオーバーヒート
[00:12.96]简直就像是线路过载
[00:12.96]環状線 廻って 光速で
[00:15.87]以光速循环于环状线
[00:15.87]存在はノンフィクションです
[00:18.83]我绝对不是虚构出来的存在
[00:18.83]Ban bang 喰らってデータ消滅 death
[00:22.08]砰的一声响起后 数据消失 如临死亡
[00:22.08]感傷肥料で blooming
[00:24.64]历经伤感的滋养绚烂绽放
[00:24.64]まだまだな my life
[00:31.9]我的人生还有各种可能
[00:31.9]さぁ行こう
[00:33.36]来吧 勇往直前
[00:33.36]Loading rolling 無礼講のparty
[00:37.81]加载滚动 参加这场无拘无束的派对
[00:37.81]吹かしたエンジン
[00:39.08]随之发动起引擎
[00:39.08]Lighting driving yeah
[00:43.44]势如光速般 风驰电掣
[00:43.44]3 2 1 go
[00:50.37]3 2 1 出发
[00:50.37]ナンセンス ヤだもん ヤだもん
[00:52.8]不愿一切都沦落得毫无意义可言
[00:52.8]マジで good-bye
[00:54.25]若是如此我宁愿告别一切
[00:54.25]火花散らし oversteer
[00:56.61]火花四溅 转向过度
[00:56.61]No ヤだもん ヤだもん
[00:58.63]不 这并非我所渴望的
[00:58.63]マジで good-bye
[01:00.03]若是如此我宁愿告别一切
[01:00.03]苛立ち 解体 show です
[01:02.47]愤怒上演了一场解体表演
[01:02.47]どうか ねぇどうか
[01:05.1]拜托了 呐 拜托了
[01:05.1]お願いエンジェル 翼を
[01:08.2]希望天使给我一双羽翼
[01:08.2]ちょーだい ねぇちょーだい
[01:10.88]就此给予我 呐 将更多的自由
[01:10.88]もっと自由を
[01:19.89]就此给予我
[01:19.89]さぁ 美化したpast よりも new world
[01:23.24]来吧 比起美化后的过去更渴望新世界
[01:23.24]未来までどんくらい？
[01:25.13]距离未来究竟还有多远？
[01:25.13]Don't cry
[01:25.68]不要哭泣
[01:25.68]Bad day 喰らって感情ブレーカー
[01:28.93]诸事不顺的一天 让感情防线崩塌
[01:28.93]回線がオーバーヒート
[01:31.61]简直就像是线路过载
[01:31.61]バグった未来 過去 超えた生命
[01:34.42]生命已超越错误的未来与过去
[01:34.42]存在はノンフィクションです
[01:37.32]我绝对不是虚构出来的存在
[01:37.32]Black outクラったら 踊るだけ
[01:40.55]若是遭遇停电就只需尽情舞动
[01:40.55]さよならスローバック bye
[01:43.14]告别那些似曾相识的一切
[01:43.14]正真正銘 my life
[01:47.53]我的人生名副其实
[01:47.53]Lighting driving yeah
[02:00.34]势如光速般 风驰电掣
[02:00.34]ナンセンス ヤだもん ヤだもん
[02:02.62]不愿一切都沦落得毫无意义可言
[02:02.62]マジで good-bye
[02:04.05]若是如此我宁愿告别一切
[02:04.05]乾涸びた視界呆然
[02:06.5]视线空空茫然无措
[02:06.5]No ヤだもん ヤだもん
[02:08.38]不 这并非我所渴望的
[02:08.38]マジで good-bye
[02:09.89]若是如此我宁愿告别一切
[02:09.89]幾何学的な最終lap
[02:12.33]如几何学般进行最后冲刺
[02:12.33]どうか ねぇどうか
[02:15.03]拜托了 呐 拜托了
[02:15.03]構わないで too much 干渉
[02:18.17]不要管我 不要过多的干涉
[02:18.17]ちょーだい ねぇちょーだい
[02:20.63]就此给予我 呐 将更多的自由
[02:20.63]もっと自由を
[02:23.73]就此给予我
[02:23.73]わたしはわたしだ
[02:25.09]我就是我
[02:25.09]わたしで決める人生
[02:29.8]这是由我决定的人生
[02:29.8]一過性 煩悩
[02:30.79001]历经短暂的烦恼
[02:30.79001]カイカイ 乖離せず生きるわ
[02:32.79001]我仍会遵循自己的本心而活
[02:32.79001]如何せん 欲求
[02:33.7]纵然无奈 那些欲求
[02:33.7]ゼンゼン 全部 全部 gotcha よ
[02:35.62]我依然会毫无遗漏的尽数掌握
[02:35.62]一過性 煩悩
[02:36.63]历经短暂的烦恼
[02:36.63]カイカイ 乖離せず生きるわ
[02:38.61]我仍会遵循自己的本心而活
[02:38.61]如何せん 欲求
[02:39.55]纵然无奈 那些欲求
[02:39.55]全部 gotcha gotch@
[02:58.84]我依然会尽数掌握在手
[02:58.84]たったひとつだって
[03:01.36]哪怕就只有些许而已
[03:01.36]逃しはしないさ あぁ
[03:04.69]我仍不会让其溜走 啊啊
[03:04.69]後悔は no thank you です
[03:09.07]对于那些悔恨我都敬谢不敏
[03:09.07]今 過去は枷じゃない
[03:14.02]此刻 过去已不再是束缚
[03:14.02]翼に変えて 飛び立つだけ
[03:20.66]在化作羽翼后 只需振翅高飞
[03:20.66]さぁほら すぐそこ
[03:24.15]你看 已经近在眼前
[03:24.15]描いた未来までどんくらい？
[03:27.12]距离理想的未来究竟还差多远？
[03:27.12]Don't cry
[03:27.85]不要哭泣
[03:27.85]Bad day 喰らって過負荷な現状
[03:31.08]诸事不顺的一天 现状已超出负荷
[03:31.08]回線がオーバーヒート
[03:33.65]简直就像是线路过载
[03:33.65]環状線は周回遅れ
[03:36.58]环状线延迟数圈
[03:36.58]存在が嘘になっちゃう
[03:39.38]已沦为了虚假的存在
[03:39.38]But こっから飛ばす overtaker
[03:42.83]但是 将由此作为超越者加速前行
[03:42.83]さよならスローバック bye
[03:45.37]告别那些似曾相识的一切
[03:45.37]正真正銘 my life
[03:49.66]我的人生名副其实
[03:49.66]Lighting driving yeah
[03:51.70999]势如光速般 风驰电掣
[03:51.70999]消えた 消えた 消えた bad guy
[03:54.58]消失了 那些糟糕的家伙全都消失
[03:54.58]敵無しじゃん 視界良好
[03:57.03]所向披靡 视野良好
[03:57.03]あぁ 触れた 触れた 触れた new world
[04:00.4]啊啊 碰触到 已经碰触到焕然一新的世界
[04:00.4]連れてくわ 光速で
[04:02.89]以光速带我前往吧
[04:02.89]どうか ねぇどうか
[04:05.57]拜托了 呐 拜托了
[04:05.57]構わないで too much 干渉
[04:08.57]不要管我 不要过多的干涉
[04:08.57]ちょーだい ねぇちょーだい
[04:11.17]就此给予我 呐 将更多的自由
[04:11.17]もっと自由を
[04:16.017]就此给予我