Bad News - Orianthi

[00:00.09]Gimme the bad news
[00:03.38]告诉我坏消息
[00:03.38]Yea tell it to me straight
[00:05.74]直接告诉我吧
[00:05.74]I can take it
[00:07.05]我能承受它
[00:07.05]I'll start on the countdown
[00:10.89]我现在就开始计算
[00:10.89]I've got about a minute left for you
[00:15.83]我给你留了大概一分钟
[00:15.83]Someday I'm gonna laugh it off until I cry
[00:23.37]有一天，我将会一笑而过直到我哭出来
[00:23.37]Someway I'm going to get on with my life
[00:29.67]有一天，我将会继续我的生活
[00:29.67]So gimme the bad news baby
[00:32.27]所以宝贝就告诉我坏消息吧
[00:32.27]Now don't make me wait
[00:33.84]不要再让我等待
[00:33.84]I wanna know that I'm your biggest mistake
[00:37.58]我想知道我是你最大的错误
[00:37.58]Gimme the bad news baby
[00:39.7]所以宝贝就告诉我坏消息吧
[00:39.7]Now don't turn away
[00:41.7]现在不要离开
[00:41.7]I know the truth no matter what you say
[00:44.98]无论你说什么我都知道事实
[00:44.98]Gimme the bad news the bad news today
[00:55.83]告诉我坏消息吧
[00:55.83]So tell me how it feels when you fake it
[00:59.57]告诉我你假装的时候是什么感受
[00:59.57]You nearly ought to hang around
[01:03.47]你几乎就要走了
[01:03.47]And even if there's nothing left to do
[01:08.03]即使这里已经什么都没有留下
[01:08.03]Yea go on
[01:11.6]继续
[01:11.6]Let me see you act like the king of truth
[01:15.6]让我看看你像真相之王一样表演
[01:15.6]Yea be strong
[01:18.78]强壮起来
[01:18.78]I'm gonna leave it up to you
[01:22.41]我要把它留给你
[01:22.41]So gimme the bad news baby
[01:24.75]告诉我坏消息吧
[01:24.75]Now don't make me wait
[01:26.33]现在不要让我等待
[01:26.33]I wanna know that I'm your biggest mistake
[01:29.92]我想知道我是你最大的错误
[01:29.92]Gimme the bad news baby
[01:32.2]告诉我坏消息吧
[01:32.2]Now don't turn away
[01:34.259995]现在不要离开
[01:34.259995]I know the truth no matter what you say
[01:37.53]无论你说什么我都知道事实
[01:37.53]Gimme the bad news the bad news today
[01:56.96]告诉我坏消息吧
[01:56.96]Tell it to me loud
[01:58.7]大声把它告诉我
[01:58.7]That you can't take it
[02:00.59]你已无法承受
[02:00.59]Yea scream it out loud
[02:02.71]大声把它喊出来
[02:02.71]We're going down
[02:03.88]我们已经开始坠落
[02:03.88]I wanna stay and shout
[02:06.4]我想留下来大喊
[02:06.4]Now gimme something to do
[02:10.97]给我找点事儿做
[02:10.97]So gimme the bad news baby
[02:14.67]告诉我坏消息吧
[02:14.67]So gimme the bad news baby
[02:16.95]告诉我坏消息吧
[02:16.95]Now don't make me wait
[02:18.88]现在不要再让我等待
[02:18.88]I wanna know that I'm your biggest mistake
[02:22.59]我想知道我是你最大的错误
[02:22.59]Gimme the bad news baby
[02:24.67]告诉我坏消息吧
[02:24.67]Now don't turn away
[02:26.74]现在不要离开
[02:26.74]I know the truth no matter what you say
[02:30.03]无论你说什么我都知道事实
[02:30.03]Gimme the bad news the bad news today
[02:37.6]告诉我坏消息吧
[02:37.6]Gimme the bad news the bad news today
[02:45.33]告诉我坏消息吧
[02:45.33]So gimme the bad news
[02:48.37]告诉我坏消息吧
[02:48.37]Yea tell it to me straight
[02:52.41]直接告诉我吧
[02:52.41]Gimme the bad news
[02:57.041]告诉我坏消息吧