[00:00.0]PARANOIA (2025 TF家族新年音乐会现场) - TOP登陆少年组合
[00:00.24]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.24]Lyrics by:Cal Scruby/Rob Russell/SAINt JHN
[00:00.34]
[00:00.34]Composed by:Sebastien Najand/Cal Scruby/Rob Russell/SAINt JHN
[00:00.46]
[00:00.46]I know I'm the bad guy I don't gotta ask why
[00:02.8]我知道我是个坏人我不需要问为什么
[00:02.8]If you try to step to me it'll be the last time
[00:05.78]如果你胆敢靠近我那这将是你最后一次
[00:05.78]I got dirt on my name 6 feet in the ground
[00:08.64]我名声扫地埋在地下六英尺的地方
[00:08.64]I got people in my past try bringing me down
[00:11.48]我过去认识的人都想把我击倒
[00:11.48]Say I'm losing my mind I don't wanna be found
[00:14.31]说我失去理智我不想被人发现
[00:14.31]Grew up in the shadow but I know they watching me now
[00:17.46]在阴影中长大但我知道他们现在在看着我
[00:17.46]Paranoia on-the-go I'm moving silent
[00:20.24]疑神疑鬼我沉默不语
[00:20.24]Pull up on ya I got trouble right behind me
[00:23.07]来找你麻烦接踵而至
[00:23.07]Bite the bullet suit and tie the silver lining
[00:25.31]咬紧牙关西装革履找到一线生机
[00:25.31]I'ma show you how to crash a party
[00:27.76]我会教你如何破坏舞会
[00:27.76]Every time you pop off
[00:29.72]每当你突然现身
[00:29.72]They hoping that you fall hard
[00:31.99]他们希望你一蹶不振
[00:31.99]They praying for the death of a rockstar
[00:34.22]他们祈祷一个摇滚明星死去
[00:34.22]Everybody hating ever since you got more
[00:37.42]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[00:37.42]They praying for the death of a rockstar
[00:39.73]他们祈祷一个摇滚明星死去
[00:39.73]Oooh they love it when you lost boy
[00:43.05]他们喜欢你迷失的样子男孩
[00:43.05]Now the low life at the top floor
[00:45.18]如今顶层公寓的底层生活
[00:45.18]Everybody hating ever since you got more
[00:48.49]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[00:48.49]They praying for the death of a rockstar
[00:51.08]他们祈祷一个摇滚明星死去
[00:51.08]They talk about me I forget to listen
[00:54.29]他们谈论我我忘了听
[00:54.29]At least I get the recognition
[00:56.89]至少我得到了认可
[00:56.89]Heavyweight I pull up on you with the repetition
[00:59.62]重量级人物我反复出现在你面前
[00:59.62]You in the pit it's not no exhibition
[01:01.57]你在我的地盘上这不是什么表演
[01:01.57]Ding ding ding
[01:02.04]
[01:02.04]Oh they big mad I'm the big boss
[01:04.64]他们嫉妒不已我是大老板
[01:04.64]Talk a big game take a big loss
[01:07.48]夸夸其谈承担重大损失
[01:07.48]Growing up I was the problem that they didn't solve
[01:10.270004]在我成长的过程中他们无法解决我的问题
[01:10.270004]I'm the piece that wouldn't fit inside the jigsaw
[01:13.03]我就是拼图里放不下的那一块
[01:13.03]I got a lotta punch lines and a quick jab
[01:15.88]
[01:15.88]I'm running straight through I don't gotta zigzag
[01:18.63]我直接冲过去我不需要曲折前行
[01:18.63]I got a heavy heart it's hard to lift that
[01:21.6]我心情沉重难以释怀
[01:21.6]From the cradle to the grave never changed make em dig that
[01:24.69]从生到死从未改变让他们明白
[01:24.69]Paranoia on-the-go I'm moving silent
[01:27.53]疑神疑鬼我沉默不语
[01:27.53]Pull up on ya I got trouble right behind me
[01:30.4]来找你麻烦接踵而至
[01:30.4]Bite the bullet suit and tie the silver lining
[01:32.86]咬紧牙关西装革履找到一线生机
[01:32.86]I'ma show you how to crash a party
[01:35.33]我会教你如何破坏舞会
[01:35.33]Every time you pop off
[01:37.270004]每当你突然现身
[01:37.270004]They hoping that you fall hard
[01:39.41]他们希望你一蹶不振
[01:39.41]They praying for the death of a rockstar
[01:41.67]他们祈祷一个摇滚明星死去
[01:41.67]Everybody hating ever since you got more
[01:45.97]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[01:45.97]They praying for the death of a rockstar
[01:48.19]他们祈祷一个摇滚明星死去
[01:48.19]Oooh they love it when you lost boy
[01:51.79]他们喜欢你迷失的样子男孩
[01:51.79]Now the low life at the top floor
[01:53.770004]如今顶层公寓的底层生活
[01:53.770004]Everybody hating ever since you got more
[01:58.7]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[01:58.7]They praying for the death of a rockstar
[02:30.53]他们祈祷一个摇滚明星死去
[02:30.53]Every time you pop off
[02:32.09]每当你突然现身
[02:32.09]They hoping that you fall hard
[02:34.04001]他们希望你一蹶不振
[02:34.04001]They praying for the death of a rockstar
[02:36.36]他们祈祷一个摇滚明星死去
[02:36.36]Everybody hating ever since you got more
[02:39.7]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[02:39.7]They praying for the death of a rockstar
[02:42.02]他们祈祷一个摇滚明星死去
[02:42.02]Oooh they love it when you lost boy
[02:45.65]他们喜欢你迷失的样子男孩
[02:45.65]Now the low life at the top floor
[02:47.63]如今顶层公寓的底层生活
[02:47.63]Everybody hating ever since you got more
[02:50.98]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[02:50.98]They praying for the death of a rockstar
[02:53.33]他们祈祷一个摇滚明星死去
[02:53.33]Pop off
[02:54.57]
[02:54.57]They hoping that you fall hard
[02:56.66]他们希望你一蹶不振
[02:56.66]They praying for the death of a rockstar
[02:58.91]他们祈祷一个摇滚明星死去
[02:58.91]Everybody hating ever since you got more
[03:02.27]自从你拥有更多之后每个人都嫉妒不已
[03:02.27]They praying for the death of a rockstar
[03:07.027]他们祈祷一个摇滚明星死去