[00:00.07]Drive It Like I Stole It - Able Heart
[00:01.61]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.61]Lyrics by:John Brandon Paciolla
[00:02.57]
[00:02.57]Composed by:John Brandon Paciolla
[00:06.44]
[00:06.44]I'm feeling fantastic
[00:09.95]我感觉妙不可言
[00:09.95]Head up in the clouds
[00:13.04]感觉自在轻松
[00:13.04]So enthusiastic
[00:16.24]如此热情洋溢
[00:16.24]Jumpin up and down
[00:19.08]欢欣雀跃
[00:19.08]Quit being dramatic
[00:22.58]别再小题大做了
[00:22.58]Let a smile out
[00:24.64]笑对一切吧
[00:24.64]Let a smile out
[00:26.0]笑对一切吧
[00:26.0]Blockin out the static
[00:28.73]屏蔽外界干扰
[00:28.73]Tryna get to me now
[00:30.34]现在就来找我吧
[00:30.34]Tryna get to me now
[00:32.64]现在就来找我吧
[00:32.64]Can't let the evil take up all my energy
[00:35.7]不能让负能量耗尽我的精力
[00:35.7]Noo
[00:35.89]不
[00:35.89]The friends I thought
[00:36.83]我以为我们是朋友
[00:36.83]I had turns to be enemies
[00:38.9]谁知竟成了敌人
[00:38.9]I'm only round the ones
[00:40.11]我只跟那些
[00:40.11]That want the best for me
[00:42.06]盼着我好的人打交道
[00:42.06]Yea it shows and they know
[00:44.73]显而易见 他们都知道
[00:44.73]I'ma drive it like I stole it
[00:47.14]我会全力以赴
[00:47.14]I'ma keep the wheels burning I affirm it
[00:50.15]我笃定自己绝不会停歇
[00:50.15]I want it all 'cause I deserve it
[00:51.77]我想拥有这一切 因为我值得
[00:51.77]Steady workin
[00:53.47]踏实努力
[00:53.47]Everything I got I earned it
[00:55.04]我拥有的一切 都是自己争取来的
[00:55.04]I ain't hurtin
[00:56.49]我并未受伤
[00:56.49]I'm looking back like
[00:57.27]回头看看
[00:57.27]Damn that's was worth it
[00:59.9]这一切无比值得
[00:59.9]Woah woah
[01:03.17]
[01:03.17]Woah woah
[01:05.2]
[01:05.2]Hold up baby
[01:06.21]等一下 亲爱的
[01:06.21]Let me just vibe
[01:07.04]让我尽享这一刻
[01:07.04]Feeling so motivated
[01:08.11]感觉动力满满
[01:08.11]Detonate it
[01:09.39]引爆激情
[01:09.39]Blow it all up so I can be creative
[01:11.55]沸腾全场 这样才能迸发创造力
[01:11.55]Destination
[01:12.3]目的地
[01:12.3]I don't need to reach it I already made it
[01:14.67]我不需要抵达 我已经实现了期待已久的
[01:14.67]Long awaited
[01:15.61]心愿
[01:15.61]Right now some moment
[01:16.58]就在此时此刻
[01:16.58]I say I don't need to reach it
[01:18.81]我想说 我不需要抵达目的地
[01:18.81]I all already made it long awaited
[01:23.15]我已经实现了期待已久的心愿
[01:23.15]Right now some moment
[01:24.74]就在此时此刻
[01:24.74]I don't plan on letting go nooo
[01:28.61]我不打算放手 绝对不会
[01:28.61]I seized the moment when it came around
[01:31.15]机遇降临时 我会好好把握
[01:31.15]You know oh
[01:34.759995]你知道
[01:34.759995]Yeah I can't keep my secrets
[01:36.07]我无法把秘密
[01:36.07]Hidden underground
[01:38.19]一直深埋心底
[01:38.19]Woahhh
[01:40.509995]
[01:40.509995]That stuff you talking
[01:41.79]你的这番言论
[01:41.79]That's just out a bounds
[01:43.25]不过是无稽之谈
[01:43.25]I'm have to take it from you now then
[01:45.75]我必须从你手中夺回一切 然后
[01:45.75]I'ma drive it like I stole it
[01:47.8]我会全力以赴
[01:47.8]I'ma keep the wheels burning
[01:49.39]我笃定自己绝不会
[01:49.39]I affirm it
[01:50.8]停歇
[01:50.8]I want it all 'cause I deserve it
[01:52.5]我想拥有这一切 因为我值得
[01:52.5]Steady workin
[01:54.21]踏实努力
[01:54.21]Everything I got I earned it
[01:55.85]我拥有的一切 都是自己争取来的
[01:55.85]I ain't hurtin
[01:57.18]我并未受伤
[01:57.18]I'm lookin back like damn that's was worth it
[02:00.65]回头看看 这一切无比值得
[02:00.65]Woah woah
[02:04.84]
[02:04.84]Dame that was worth it
[02:07.26]这一切无比值得
[02:07.26]Woah woah
[02:11.24]
[02:11.24]I'ma drive it like I stole it
[02:13.46]我会全力以赴
[02:13.46]Like I stole it
[02:15.06]全力以赴
[02:15.06]I'ma keep the wheels burning I affirm it
[02:17.66]我笃定自己绝不会停歇
[02:17.66]I'ma drive it like I stole it
[02:20.16]我会全力以赴
[02:20.16]Stole it
[02:22.16]全力以赴
[02:22.16]I'ma looking back look damn that was worth it
[02:27.016]回头看看 这一切无比值得