Mommy (Explicit) - Savannah Sgro

[00:00.12]Mommy (Explicit) - Savannah Sgro
[00:00.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.79]Lyrics by：Savannah Sgro/Mano Ruiz
[00:01.81]
[00:01.81]Composed by：Savannah Sgro/Mano Ruiz
[00:02.85]
[00:02.85]Produced by：Jack Riley
[00:04.4]
[00:04.4]I've been up for hours
[00:05.98]我已经醒了好几个小时
[00:05.98]You wake up up in
[00:07.08]你才刚起床
[00:07.08]The shower then breakfast
[00:12.21]洗澡然后吃早餐
[00:12.21]I'm off making money
[00:13.65]我出门赚钱
[00:13.65]While you're home scratching your tummy
[00:15.68]而你却在家无所事事
[00:15.68]Watching Netflix
[00:20.36]看着网飞
[00:20.36]I guess you're high
[00:22.26]我猜你过得很惬意
[00:22.26]But this isn't working
[00:24.28]但这行不通
[00:24.28]Don't know how much I can put up with
[00:28.29]不知道我还能忍受多久
[00:28.29]I'm so turned off
[00:30.16]我已经感到厌倦
[00:30.16]And you don't get it
[00:32.35]而你却浑然不觉
[00:32.35]But it's obvious
[00:34.92]但这一切如此明显
[00:34.92]You're looking for a mommy
[00:38.63]你在寻找一个“妈妈”
[00:38.63]I'm looking for a man
[00:42.57]而我需要一个男人
[00:42.57]You want someone to fix you
[00:46.46]你希望有人来拯救你
[00:46.46]You know damn well I can't
[00:50.65]你心知肚明 我无能为力
[00:50.65]You need a little bottle to sleep
[00:52.93]你需要一瓶酒才能入睡
[00:52.93]Someone to cook for and clean
[00:54.84]需要有人为你做饭和打扫
[00:54.84]I hate to break it to you that isn't me
[00:58.15]我不得不告诉你 那不是我
[00:58.15]You're looking for a mommy
[01:02.26]你在寻找一个“妈妈”
[01:02.26]I'm looking for a man
[01:07.42]而我需要一个男人
[01:07.42]You're off in the kitchen
[01:08.74]你在厨房里
[01:08.74]Celebrating doing dishes
[01:10.74]为洗碗而庆祝
[01:10.74]Where's my hi-five
[01:15.21]我的鼓励在哪里
[01:15.21]Fishing for a compliment
[01:16.85]寻求赞美的话语
[01:16.85]If I don't make a thing you might cry
[01:22.65]如果我不做点什么 你可能会哭泣
[01:22.65]Yeah I guess you're high
[01:25.17]是啊 我猜你情绪高涨
[01:25.17]But this isn't working
[01:27.19]但这行不通
[01:27.19]Don't know how much I can put up with
[01:31.1]不知道我还能忍受多久
[01:31.1]I'm so turned off
[01:33.07]我已经感到厌倦
[01:33.07]And you don't get it
[01:35.259995]而你却浑然不觉
[01:35.259995]But it's obvious
[01:37.630005]但这一切如此明显
[01:37.630005]You're looking for a mommy
[01:40.270004]你在寻找一个“妈妈”
[01:40.270004]For a mommy
[01:41.57]一个妈妈
[01:41.57]I'm looking for a man
[01:43.71]而我需要一个男人
[01:43.71]I'm looking for a man
[01:45.46]而我需要一个男人
[01:45.46]You want someone to fix you
[01:47.66]你希望有人来拯救你
[01:47.66]You want someone to fix you
[01:49.47]你希望有人来拯救你
[01:49.47]You know damn well I can't
[01:51.42]你心知肚明 我无能为力
[01:51.42]Ah
[01:53.33]
[01:53.33]You need a little bottle to sleep
[01:55.86]你需要一瓶酒才能入睡
[01:55.86]Someone to cook for and clean
[01:57.729996]需要有人为你做饭和打扫
[01:57.729996]I hate to break it to you that isn't me
[02:01.1]我不得不告诉你 那不是我
[02:01.1]You're looking for a mommy
[02:05.12]你在寻找一个“妈妈”
[02:05.12]I'm looking for a man
[02:06.63]而我需要一个男人
[02:06.63]Someone who can't
[02:08.5]一个真正成熟的人
[02:08.5]You told me you're a man
[02:10.24]你曾告诉我你是个男人
[02:10.24]Pretend me nothing to lose
[02:14.58]却在我面前装作无所畏惧
[02:14.58]Someone who can't
[02:16.42]一个真正成熟的人
[02:16.42]You told me you're a man
[02:17.82]你曾告诉我你是个男人
[02:17.82]Pretend it here I could say
[02:20.83]假装在这里我可以说
[02:20.83]You're looking for a mommy
[02:24.69]你在寻找一个“妈妈”
[02:24.69]I'm looking for a man
[02:29.069]而我需要一个男人