[00:00.000] 作词 : Alan Walker/Leonie Burger/Vitali Zestovskih/Philipp Klemz/Philipp Dittberner/David Haid
[00:00.000] 作曲 : Edward Nikolai Artemyev
[00:00.000]标记覆盖ED Sign
[00:00.162]原曲:《Space Melody》(Edward Artemyev)
[00:01.421]原唱:VIZE
[00:03.176]策划:乔木Ginkgo @乔有木兮叶如扇
[00:04.442]海报:酌炙 @魄碎Ayenvy
[00:05.458]填词:歆月 @歆月酱
[00:06.470]翻唱:Cifer @机智少年Cifer
[00:07.721]混音:戴遥 @戴遥音乐工作室
[00:10.225]Please don’t be the fire 请不要像一团火一样
[00:13.990]Try to burn my heart and skin 试图燃烧我的心脏和肌肤
[00:17.001]Maybe god would forgive my sin 上帝应该会宽赦我
[00:21.767]Going down to next fantasy 去到下个幻觉的罪过
[00:25.041]Erotic feeling 情*啊
[00:29.058]in your hot lips and your spring 在你火热的唇和你的泉水之中
[00:32.320]Your moving like beginning sign 你的一举一动就像开始的信号
[00:36.836]Till the sunrise wake my sanity, with delight 这一切让我开心又满足,直到太阳升起才叫回我的理智
[00:42.606]Will you satisfied? 你觉得满足了吗?
[00:46.118]Or do you want to do it again? 或是想要再来一次?
[00:52.388]Please, don’t call for help (help me right now) 请不要试图求救(帮我,现在)
[00:55.401]You like the feeling that i control all the things 你明明喜欢我掌控一切的感觉
[00:58.663]Begging for love, poor babe 祈求爱吗,我可怜的宝贝
[01:03.678]Cry, I like your cry (sweetie don’t cry) 哭吧,我喜欢你哭(亲爱的别哭)
[01:06.688]Cry for the belt that tied you up so tight (It’s time) 喜欢你因为皮带束缚的太紧而哭泣(到时间了)
[01:09.195]Will start my occupy? 那我可以开始攻城略地的吗?
[01:14.716]Right, I can save your life 没错,我可以拯救你
[01:18.486]Just hand out all the memories if you want survive 只是你需要交出所有的记忆才可以得救
[01:26.266]I admit I’m a creep 我承认我就是个胆小鬼
[01:29.026]You just like my compliance,right? 但你只是喜欢我顺从你,对吗?
[01:32.540]I’d like to be tasted 我渴望被拆吃入腹
[01:36.807]Even if I can’t bear its 即使这让我有点无法承受
[01:40.070]Because I cannot breathe 因为我已经无法呼吸
[01:43.832]All the rules break in tonight 所以今晚的一切规则都可以被打破
[01:47.596]Feeling like I’m dying 我仿佛正在死去
[01:51.862]So completed without any terrifies 但如此完美,没有一点恐惧
[01:57.378]Will you satisfied? 你觉得满足了吗?
[02:00.890]Or do you want to do it again? 或是想要再来一次?
[02:07.167]Please, I like the pain 求你,我喜欢有点痛
[02:10.429]I like the feeling that you control all the things 我喜欢这种你掌控一切的感觉
[02:13.187]Kissing my lips, my sir 吻我好吗,我的先生(长官)
[02:18.710]Orders will be obey 你所有的指令我都会服从
[02:22.222]Be your soldier, be your ally, be your lover 做你的士兵(下属),你的战友,你的爱人
[02:29.749]Cry, I like your cry(sweetie don’t cry) 哭吧,我喜欢你哭(亲爱的别哭)
[02:32.759]Cry for the belt that tied you up so tight (It’s time) 喜欢你因为皮带束缚的太紧而哭泣(到时间了)
[02:35.768]Will start my occupy? 那我可以开始攻城略地的吗?
[02:41.289]Right, I can save your life 没错,我可以拯救你
[02:44.801]Just hand out your heart and faith follow my guides 只是你需要交出你的心和你的信仰,然后遵从我的引导