Too Close - RudyWade&Legrand&Ethan Gander
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Too Close - RudyWade/Legrand/Ethan Gander
[00:01.25]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.25]Lyrics by：Rudy Wade/Thomas LeGrand Lofgreen/Ethan Gander
[00:02.51]
[00:02.51]Composed by：Rudy Wade/Thomas LeGrand Lofgreen/Ethan Gander
[00:03.77]
[00:03.77]My lady gonna strangle me
[00:05.55]我的女人会勒死我
[00:05.55]With all her anxious energy
[00:07.48]她焦虑不安
[00:07.48]She got my hands in a bind
[00:09.02]她让我束手无策
[00:09.02]Bags in my eyes
[00:10.09]眼袋
[00:10.09]Perfume on my pillow most every night
[00:12.98]每天晚上枕头上都是香水味
[00:12.98]My lady she won't let me go
[00:15.03]我的女人她不会放开我
[00:15.03]Not even when I start to decompose
[00:17.17]即使在我开始腐烂的时候
[00:17.17]She knows I need space
[00:18.39]她知道我需要空间
[00:18.39]Tries to save face
[00:19.63]试图挽回颜面
[00:19.63]Terrified I'm gonna get my girl replaced
[00:22.36]害怕我会找人替代我的女友
[00:22.36]She make a man do something rash just to make her notice
[00:26.55]她让男人做一些鲁莽的事情只是为了引起她的注意
[00:26.55]She's an unapologetic sociopath
[00:29.06]她是个不知悔改的反社会者
[00:29.06]With murderous motives
[00:31.66]带着杀人的动机
[00:31.66]Do I run away or do I stick around?
[00:33.6]我是选择逃跑还是选择留下
[00:33.6]Do I try to save face or pack and leave town?
[00:35.91]我是要挽回颜面还是收拾行李离开小镇
[00:35.91]With my head above thе water
[00:37.0]我的头已经露出水面
[00:37.0]Or do I even bother?
[00:38.11]还是说我根本就不在乎
[00:38.11]Do I swim or do I drown?
[00:41.5]我是游泳还是被淹死
[00:41.5]Too close
[00:43.01]靠得太近
[00:43.01]You're posion with no antidote
[00:46.37]你的毒药没有解药
[00:46.37]Too close
[00:47.64]靠得太近
[00:47.64]I never wanna let you go
[01:11.56]我永远不想放开你
[01:11.56]And I got too close to you my love
[01:16.22]我和你靠得太近了亲爱的
[01:16.22]And I got too close to you my love
[01:20.93]我和你靠得太近了亲爱的
[01:20.93]And I got too close to you my love
[01:25.45]我和你靠得太近了亲爱的
[01:25.45]Do I swim or do I drown?
[01:28.59]我是游泳还是被淹死
[01:28.59]Too close
[01:30.03]靠得太近
[01:30.03]You're posion with no antidote
[01:33.41]你的毒药没有解药
[01:33.41]Too close
[01:34.71]靠得太近
[01:34.71]I never wanna let you go
[01:47.47]我永远不想放开你
[01:47.47]Too close
[01:52.14]靠得太近
[01:52.14]Too close
[01:57.014]靠得太近
[00:01.25]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.25]Lyrics by：Rudy Wade/Thomas LeGrand Lofgreen/Ethan Gander
[00:02.51]
[00:02.51]Composed by：Rudy Wade/Thomas LeGrand Lofgreen/Ethan Gander
[00:03.77]
[00:03.77]My lady gonna strangle me
[00:05.55]我的女人会勒死我
[00:05.55]With all her anxious energy
[00:07.48]她焦虑不安
[00:07.48]She got my hands in a bind
[00:09.02]她让我束手无策
[00:09.02]Bags in my eyes
[00:10.09]眼袋
[00:10.09]Perfume on my pillow most every night
[00:12.98]每天晚上枕头上都是香水味
[00:12.98]My lady she won't let me go
[00:15.03]我的女人她不会放开我
[00:15.03]Not even when I start to decompose
[00:17.17]即使在我开始腐烂的时候
[00:17.17]She knows I need space
[00:18.39]她知道我需要空间
[00:18.39]Tries to save face
[00:19.63]试图挽回颜面
[00:19.63]Terrified I'm gonna get my girl replaced
[00:22.36]害怕我会找人替代我的女友
[00:22.36]She make a man do something rash just to make her notice
[00:26.55]她让男人做一些鲁莽的事情只是为了引起她的注意
[00:26.55]She's an unapologetic sociopath
[00:29.06]她是个不知悔改的反社会者
[00:29.06]With murderous motives
[00:31.66]带着杀人的动机
[00:31.66]Do I run away or do I stick around?
[00:33.6]我是选择逃跑还是选择留下
[00:33.6]Do I try to save face or pack and leave town?
[00:35.91]我是要挽回颜面还是收拾行李离开小镇
[00:35.91]With my head above thе water
[00:37.0]我的头已经露出水面
[00:37.0]Or do I even bother?
[00:38.11]还是说我根本就不在乎
[00:38.11]Do I swim or do I drown?
[00:41.5]我是游泳还是被淹死
[00:41.5]Too close
[00:43.01]靠得太近
[00:43.01]You're posion with no antidote
[00:46.37]你的毒药没有解药
[00:46.37]Too close
[00:47.64]靠得太近
[00:47.64]I never wanna let you go
[01:11.56]我永远不想放开你
[01:11.56]And I got too close to you my love
[01:16.22]我和你靠得太近了亲爱的
[01:16.22]And I got too close to you my love
[01:20.93]我和你靠得太近了亲爱的
[01:20.93]And I got too close to you my love
[01:25.45]我和你靠得太近了亲爱的
[01:25.45]Do I swim or do I drown?
[01:28.59]我是游泳还是被淹死
[01:28.59]Too close
[01:30.03]靠得太近
[01:30.03]You're posion with no antidote
[01:33.41]你的毒药没有解药
[01:33.41]Too close
[01:34.71]靠得太近
[01:34.71]I never wanna let you go
[01:47.47]我永远不想放开你
[01:47.47]Too close
[01:52.14]靠得太近
[01:52.14]Too close
[01:57.014]靠得太近
热门推荐