普通 - FUTSUU - Ending Theme to SAKAMOTO DAYS - Conton Candy

[00:00.0]普通 - FUTSUU - Ending Theme to SAKAMOTO DAYS - Conton Candy
[00:00.45]
[00:00.45]词：Conton Candy
[00:00.61]
[00:00.61]曲：Conton Candy
[00:00.82]
[00:00.82]普通じゃないのにね
[00:05.91]本来就很与众不同
[00:05.91]普通だと笑う君が愛おしい
[00:11.14]笑着说着很自己普通的你却也如此让人爱怜
[00:11.14]言葉で伝えたらいいの？
[00:15.54]可以说出口吗？
[00:15.54]"いやただ隣で笑っていて"
[00:33.3]“不，只请你在我身边笑笑就行”
[00:33.3]このままどこかへ抜け出して
[00:37.79]想就这样逃去某个地方
[00:37.79]君ごと攫ってみたい
[00:43.56]想把你也一起带上
[00:43.56]私は大丈夫
[00:46.66]我内心毫无惧怕
[00:46.66]そばにいてくれるから
[00:53.86]只因你陪在我身旁
[00:53.86]南風が吹く 途方に暮れてく
[00:57.04]南风徐徐吹拂 逐渐走投无路
[00:57.04]思いが重なるこの日々を
[01:00.57]来自日常的思绪不断重叠交错
[01:00.57]抱きしめていたい
[01:02.13]只想将你紧紧拥抱
[01:02.13]離さないでいたい 君を
[01:06.39]与你不再分离
[01:06.39]普通じゃないのにね
[01:11.3]明明是那么的与众不同
[01:11.3]普通だと笑う君が愛おしい
[01:16.54]笑着说着很自己普通的你却也如此让人爱怜
[01:16.54]言葉で伝えたらいいの？
[01:20.93]可以说出口吗？
[01:20.93]"いやただ隣で笑っていて"
[01:26.93]“不，只请你在我身边笑笑就行”
[01:26.93]少し丸くなった君の背も
[01:31.36]你逐渐圆润的背影
[01:31.36]癖のある優しさも
[01:35.4]和已形成习惯的温柔
[01:35.4]私だけ分かっていてあげる
[01:41.93]仅仅只让我知晓
[01:41.93]私でいたい
[01:47.41]想要一直做我自己
[01:47.41]普通でいいからね
[01:52.119995]普通不也挺好的嘛
[01:52.119995]普通でも笑う顔は愛おしい
[01:57.61]你那普通的微笑也让人如此爱怜
[01:57.61]言葉だけじゃ伝わんないの？
[02:01.97]单靠语言不能向你传递吗？
[02:01.97]“いやただ隣で笑っていて”
[02:15.58]“不，只请你在我身边笑笑就行”
[02:15.58]南風が吹く 途方に暮れてく
[02:25.85]南风徐徐吹拂 逐渐走投无路
[02:25.85]抱きしめていたい
[02:31.01]只想将你紧紧拥抱
[02:31.01]離さないで
[02:36.23]与你不在分离
[02:36.23]普通じゃないのにね
[02:41.15]明明是那么的与众不同
[02:41.15]普通だと笑う君が愛おしい
[02:46.35]笑着说自己普通的你却也如此让人爱怜
[02:46.35]言葉で伝えたらいいの？
[02:50.85]可以说出口吗？
[02:50.85]“いやただ隣で笑っていて”
[02:56.39]“不，只请你在我身边笑笑就行”
[02:56.39]「ただ隣で笑っていて」
[03:01.039]【我不正在你身旁笑着吗】