That Part - Lauren Spencer Smith

[00:00.0]That Part - Lauren Spencer Smith
[00:01.64]
[00:01.64]Lyrics by：Jakke Erixson/Geena Fontanella/Lauren Spencer Smith/Jake Torrey
[00:03.29]
[00:03.29]Composed by：Jakke Erixson/Geena Fontanella/Lauren Spencer Smith/Jake Torrey
[00:04.94]
[00:04.94]We've only been dating for a year
[00:09.07]我们只交往了一年时间
[00:09.07]But I'm gonna take a risk and sound a little weird
[00:12.6]但我要冒险一试 尽管这听上去有点奇怪
[00:12.6]I want the picket fences
[00:14.54]我想要带栅栏的房子
[00:14.54]And an arch around the entrance
[00:16.75]房子的入口处有一道拱门
[00:16.75]Two Ikea twin beds for the kids
[00:21.31]为孩子们准备两张宜家的床
[00:21.31]It's normal to be a little scared
[00:25.46]感觉有点害怕 这是人之常情
[00:25.46]But I wanna bend the rules and play some truth or dare
[00:29.19]但我想要改变规则 玩一玩真心话大冒险游戏
[00:29.19]So ask me any question I don't really care
[00:33.15]问我什么问题都可以 我不会在意
[00:33.15]The only thing I care about is if you'll meet me there
[00:36.92]我唯一在乎的事情就是你是否愿意与我相见
[00:36.92]And I wanna take your name
[00:41.18]我渴望冠以你的名字
[00:41.18]And I know you want the same
[00:44.93]而我知道你有同样的想法
[00:44.93]When you hold me
[00:47.6]当你拥抱着我
[00:47.6]I see the end of a movie
[00:51.53]我仿佛看到电影的结局
[00:51.53]Everyone thinks that we're crazy
[00:55.62]大家以为我们陷入疯狂之中
[00:55.62]And maybe we are
[00:57.82]也许我们就是如此
[00:57.82]I hate the middle let's skip to the part
[01:01.31]我讨厌互相试探 让我们直奔主题吧
[01:01.31]When you kiss me
[01:03.81]当你亲吻着我
[01:03.81]Surrounded by friends and our family
[01:07.79]朋友与家人围绕着我们身旁
[01:07.79]Know we're too young to get married
[01:12.020004]我知道我们少不更事 还不适合步入婚姻的殿堂
[01:12.020004]We knew from the start
[01:14.13]我们从一开始就知道
[01:14.13]I'm sick of waiting
[01:15.99]我已厌倦了等待
[01:15.99]So can we just skip to that part
[01:20.88]所以我们能否直奔主题
[01:20.88]The only way this is gonna hurt
[01:24.93]唯一能让我感到伤心的事情
[01:24.93]Is if we got old and you were the one to go first
[01:28.19]就是如果我们年华老去 你会先走一步
[01:28.19]So I'm wishing on elevens
[01:30.35]所以我会真心诚意地许愿
[01:30.35]That we both meet up in Heaven
[01:32.46]祈祷我们可以在天堂相遇
[01:32.46]And fall in love again just like the first time
[01:36.619995]再次坠入爱河 就像第一次那样
[01:36.619995]And I know it all sounds lame
[01:40.55]我知道这听上去很差劲
[01:40.55]But I know you feel the same
[01:44.34]但我知道你感同身受
[01:44.34]When you hold me
[01:46.990005]当你拥抱着我
[01:46.990005]I see the end of a movie
[01:51.009995]我仿佛看到电影的结局
[01:51.009995]Everyone thinks that we're crazy
[01:55.06]大家以为我们陷入疯狂之中
[01:55.06]And maybe we are
[01:57.259995]也许我们就是如此
[01:57.259995]I hate the middle let's skip to the part
[02:00.8]我讨厌互相试探 让我们直奔主题吧
[02:00.8]When you kiss me
[02:03.24]当你亲吻着我
[02:03.24]Surrounded by friends and our family
[02:07.34]朋友与家人围绕着我们身旁
[02:07.34]Know we're too young to get married
[02:11.43]我知道我们少不更事 还不适合步入婚姻的殿堂
[02:11.43]We knew from the start
[02:13.7]我们从一开始就知道
[02:13.7]I'm sick of waiting
[02:15.43]我已厌倦了等待
[02:15.43]So can we just skip to that part
[02:19.82]所以我们能否直奔主题
[02:19.82]Ooh ooh ooh
[02:23.93]
[02:23.93]Ooh ooh ooh
[02:28.26]
[02:28.26]Ooh ooh ooh
[02:33.8]
[02:33.8]When I met you
[02:36.31]在我遇见你的那一刻
[02:36.31]I told my friends that I'd date you
[02:40.3]我告诉我的朋友我要和你交往
[02:40.3]No one believed it would come true
[02:44.20999]没有人相信这会变成现实
[02:44.20999]But look where we are
[02:46.37]但看看我们过着幸福的生活
[02:46.37]We're on our way I know one day we'll get to that part
[02:51.037]我们并肩同行 我知道总有一天我们会得偿所愿