Top Of The World - DOROTHY

[00:00.0]Top Of The World - DOROTHY
[00:07.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.98]Lyrics by：Dorothy Martin|Trevor Lukather
[00:15.96]
[00:15.96]Composed by：Dorothy Martin|Trevor Lukather
[00:23.94]
[00:23.94]Been through mud and I been through quicksand
[00:26.6]我历尽坎坷我也经历过流沙
[00:26.6]They said I was dead but I'm still alive
[00:29.57]他们说我死了但我还活着
[00:29.57]Broke myself out of mass hypnosis
[00:32.86]让自己摆脱了大众的催眠
[00:32.86]Oh my oh my my
[00:35.51]天啊
[00:35.51]Back on my horse all systems loaded
[00:38.57]骑上我的马全副武装
[00:38.57]Hell on my heels but I won't back down
[00:41.36]我如履薄冰可我不会退缩
[00:41.36]They said I was gone better give 'em notice
[00:44.56]他们说我走了最好提前通知他们
[00:44.56]There's a boss in town whoa
[00:50.46]城里有个大老板
[00:50.46]Oh won't ya help me out
[00:54.89]你能否帮帮我
[00:54.89]Oh won't ya sing it loud
[00:58.25]你能否大声歌唱
[00:58.25]'Cause I'm back on top of the world
[01:04.07]因为我回到了世界之巅
[01:04.07]Yeah I'm back on top of the world
[01:10.74]我回到了世界之巅
[01:10.74]Rolling thunder dynamite
[01:15.86]电闪雷鸣一触即发
[01:15.86]'Cause I'm back on top of the
[01:19.34]因为我已经重回巅峰
[01:19.34]Back on top of the world
[01:27.31]回到世界之巅
[01:27.31]Yeah yeah
[01:34.15]Yeah yeah
[01:34.15]Better when I'm mad when I'm out for blood
[01:36.66]最好是在我愤怒的时候当我渴望鲜血时
[01:36.66]Yeah they said I was done then they cut me loose
[01:39.83]他们说我受够了然后他们就弃我而去
[01:39.83]Broke myself of my own worst habit
[01:43.16]改掉我最坏的习惯
[01:43.16]Oh my what about you
[01:45.729996]天啊你呢
[01:45.729996]Back on my horse I'm a dead girl walkin'
[01:48.7]骑上我的骏马我像个行尸走肉的女孩
[01:48.7]Hell on my heels no sweat on my brow
[01:51.61]我如履薄冰汗流浃背
[01:51.61]They said I was gone better give 'em notice
[01:54.83]他们说我走了最好提前通知他们
[01:54.83]Watch me run this town
[02:00.78]看着我主宰这座城市
[02:00.78]Oh won't ya help me out
[02:05.21]你能否帮帮我
[02:05.21]Oh won't ya sing it loud
[02:08.4]你能否大声歌唱
[02:08.4]'Cause I'm back on top of the world
[02:14.26]因为我回到了世界之巅
[02:14.26]Yeah I'm back on top of the world
[02:20.95]我回到了世界之巅
[02:20.95]Rolling thunder dynamite
[02:26.03]电闪雷鸣一触即发
[02:26.03]'Cause I'm back on top of the
[02:29.53]因为我已经重回巅峰
[02:29.53]Back on top of the world
[03:13.67]回到世界之巅
[03:13.67]Rolling thunder dynamite
[03:19.33]电闪雷鸣一触即发
[03:19.33]Back on top of the
[03:22.3]重回巅峰
[03:22.3]Back on top of the world yeah
[03:26.5]重回世界之巅
[03:26.5]Back on top of the world
[03:30.39]回到世界之巅
[03:30.39]Oh yeah
[03:31.76]Oh yeah
[03:31.76]Back on top of the world
[03:34.28]回到世界之巅
[03:34.28]Back on top of the world
[03:37.09]回到世界之巅
[03:37.09]Rolling thunder dynamite
[03:42.13]电闪雷鸣一触即发
[03:42.13]'Cause I'm back
[03:44.97]因为我回来了
[03:44.97]Yeah I'm back on top of the world yeah
[03:53.87]我回到了世界之巅
[03:53.87]Yeah I'm back
[03:58.087]我回来了