Us Again - Chuck Wicks

[00:00.0]Us Again - Chuck Wicks
[00:14.12]
[00:14.12]I wanna see the world
[00:17.35]我想要看看这个世界
[00:17.35]I wanna touch your face
[00:20.61]我想要摸摸你的脸蛋
[00:20.61]I wanna go right there
[00:24.45]我想要去到那里
[00:24.45]And never leave that place
[00:27.18]永远不要离开那个地方
[00:27.18]I wanna fall back down
[00:30.36]我想要回去
[00:30.36]I wanna lose the day
[00:33.67]我想要忘记那一天
[00:33.67]I wanna get it back
[00:35.78]我想要夺回它
[00:35.78]In the baddest way
[00:40.24]以最坏的方式
[00:40.24]I know it's there
[00:43.28]我知道它在那里
[00:43.28]Still see us there
[00:46.92]在那里始终注视着我们
[00:46.92]How'd we get away
[00:48.71]我们如何才能逃离
[00:48.71]How'd we get away
[00:52.32]我们如何才能逃离
[00:52.32]Midnight pick you up
[00:53.85]午夜，接上你
[00:53.85]Take you on a slow drive
[00:55.54]带着你缓缓地行车
[00:55.54]You and I hanging there
[00:57.09]我和你在那儿
[00:57.09]Kissing in the street light
[00:58.7]在路灯下拥吻
[00:58.7]Didn't matter where or when
[01:00.53]地点和时间都不重要
[01:00.53]We just went every time
[01:04.99]我们随时都能出发
[01:04.99]So tell me will you take me there
[01:08.229996]因此告诉我你会不会带我去那儿
[01:08.229996]Somewhere only you know where
[01:11.55]一个只有你知道的地方
[01:11.55]I know we can be better
[01:13.71]我知道我们可以比
[01:13.71]Than we've ever been
[01:16.46]以往更好
[01:16.46]If we could be us again
[01:30.65]要是我们还在一起的话
[01:30.65]You were a Friday night
[01:33.880005]你曾在星期五晚上
[01:33.880005]After a football game
[01:37.06]足球赛后
[01:37.06]We were the coolest car
[01:39.67]我们驾着最酷的车
[01:39.67]Moving down the interstate
[01:42.770004]在州际公路上奔驰
[01:42.770004]Oh I know it's there
[01:47.97]哦，我知道它在那里
[01:47.97]Still see us there
[01:51.46]在那里始终注视着我们
[01:51.46]How'd we get away
[01:53.520004]我们如何才能逃离
[01:53.520004]How'd we get away
[01:57.130005]我们如何才能逃离
[01:57.130005]Midnight pick you up
[01:58.630005]午夜，接上你
[01:58.630005]Take you on a slow drive
[02:00.36]带着你缓缓地行车
[02:00.36]You and I hanging there
[02:01.83]我和你在那儿
[02:01.83]Kissing in the street light
[02:03.51]在路灯下拥吻
[02:03.51]Didn't matter where or when
[02:05.32]地点和时间都不重要
[02:05.32]We just went every time
[02:09.85]我们随时都能出发
[02:09.85]So tell me will you take me there
[02:13.08]因此告诉我你会不会带我去那儿
[02:13.08]Somewhere only you know where
[02:16.41]一个只有你知道的地方
[02:16.41]I know we can be better
[02:18.51]我知道我们可以比
[02:18.51]Than we've ever been
[02:21.27]以往更好
[02:21.27]If we could be us again
[02:23.51]要是我们还在一起的话
[02:23.51]Soaked us deep in love
[02:25.92]我们的深深相爱也在伤害着我们
[02:25.92]We would fall every time
[02:27.45]每次我们都能陷入爱河
[02:27.45]We got back up
[02:29.04001]我们回到从前
[02:29.04001]So we laid there
[02:31.39]因此我们躺在那儿
[02:31.39]And just lose tonight
[02:34.05]而恰恰错过了今晚
[02:34.05]So Baby why don't I
[02:36.14]因此，宝贝，为什么我不能
[02:36.14]Midnight pick you up
[02:37.52]在午夜去接你
[02:37.52]Take you on a slow drive
[02:39.7]带着你缓缓地行车
[02:39.7]You and I
[02:40.85]我和你
[02:40.85]Kissing in the street light
[02:42.99]在路灯下拥吻
[02:42.99]Didn't matter where or when
[02:45.24]地点和时间都不重要
[02:45.24]We went every time yeah
[02:49.41]我们随时都能出发，耶
[02:49.41]Midnight pick you up
[02:50.56]午夜，接上你
[02:50.56]Take you on a slow drive
[02:52.23]带着你缓缓地行车
[02:52.23]You and I hanging there
[02:53.8]我和你在那儿
[02:53.8]Kissing in the street light
[02:55.39]在路灯下拥吻
[02:55.39]Didn't matter where or when
[02:57.26]地点和时间都不重要
[02:57.26]We just went every time
[03:01.69]我们随时都能出发
[03:01.69]So tell me will you take me there
[03:05.01]因此告诉我你会不会带我去那儿
[03:05.01]Somewhere only you know where
[03:08.32]一个只有你知道的地方
[03:08.32]I know we can be better
[03:10.46]我知道我们可以比
[03:10.46]Than we've ever been
[03:13.1]以往更好
[03:13.1]If we could be us again
[03:19.76]要是我们还可以在一起
[03:19.76]If we can be us again
[03:25.65]要是我们还能在一起
[03:25.65]Oh oh
[03:30.065]喔喔喔喔